巴松措

终于看见了巴松措。措在藏语中是湖的意思。巴松措也叫错高湖,是我一直想看的一颗高原宝石。     

城市名称十二问与答

(选自《咬文嚼字》第10、11期)一、内蒙古许多城市名含有"浩特"两字,"浩特"是什么意思?答:"浩特"在蒙古语中是"城市"的意思。比如"呼和浩特"意思为"青色的城市","二连浩特"意思为"五光十色的城市"。二、你知道西藏首府"拉萨"在藏语中是什么意思吗?答:"拉萨"在藏语中为"神佛之地"。拉萨的大昭寺供奉着释迦牟尼十二岁等身像,这尊佛像是整个雪域人民信仰的中心,因而去拉萨朝拜的人络绎不绝。     

去西藏找“错”

看了标题，你可能有点奇怪：西藏怎么了，为什么要找它的错？其实，在藏语里是“湖”的意思（转换为汉字时多写成“措”），、在西藏，大大小小坐落着1500多个湖泊，藏族人民认为它们是神圣、纯净的象征。在2015年拉开帷幕的时候，让我们奔向这片离天空最近的净土，来一场寻措之旅吧。     

我国部分地名的含义

拉萨———在藏语里的意思是 :神地墨脱———在藏语里的意思是 :开满鲜花的地方香格里拉———在藏语里的意思是 :神奇美丽的乐土畹町———在云南傣语里的意思是 :太阳当顶的地方西双版纳———在傣语里的意思是 :理想神奇的乐土达坂城———“达坂”在维吾尔语里的意思是 :风口塔克拉玛干———在维吾尔语里意思是 :进得去出不来松花江———在女真语里的意思是 :天河额尔古纳河———在蒙古语里的意思是 :弯弯曲曲我国部分地名的含义!贵州@凯维翰     

趣猜地名原意

哈尔滨：满语的意思是()；吉林：满语的意思是()；包头：蒙语的意思是()；呼和浩特：蒙语的意思是()；锡林浩特：蒙语的意思是()；多伦：蒙语的意思是()；乌兰浩特：蒙语的意思是()；青海湖：蒙语的意思是()；贺兰山：蒙语的意思是()；纳木错：藏语的意思是()；拉萨：藏语的意思是()；塔里木河：藏语的意思是()；克拉玛依：维吾尔语的意思是()；乌鲁木齐：维吾尔语的意思是()；柴达木盆地：蒙语的意思是()；齐齐哈尔：达斡族语的意思是()。A．天然牧场B．青色之城C．七个泉D．青色的海E．美丽的牧场F．天湖G．河流汇集H．晒网场I．红色…     

拉萨市城关区雪小学 雪域高原上的教育沃土

拉萨市城关区雪小学始建于1959年,校址起初在著名的世界文化遗产——布达拉宫的雪域,1995年搬迁到布达拉宫后面的雪新村一号。雪小学的"雪"字,是借用了藏语"下面"的意思。学校现有26个教学班,学生1400余人,教职工102人。流动人口子女占     

都是西藏的“错”

<正>看到题目,先别惊讶。在藏语里,“错”(措)是湖的意思。其实,最开始,“错”指的是海。只是过去生活在青藏高原的人没有见过海,于是大家就把比较大的、一眼望不到边际的湖泊称作海,所以叫它们“错”。后来,虽然知道这是一个乌龙,但只能“将错就错”了。那么,西藏有哪些“错”呢?     

腊八节的来历和传说

起源腊八是农历十二月的第八天,是欢庆农历新年的开始。在汉语里,"腊"的意思是第十二个月,"八"的意思是八。关于这个节日的起源有很多种说法。有一种说法是大约3000年前,一种祭祀仪式叫作"腊",在农历十二月举行。人们向天上和地下的神献出他们的猎物。那时候,表示猎物的汉字"猎"和表示农历十二月的腊"是可以通用的。从那时起,"腊"就用来通指这两种意思了。因为这个节日是在最     

美丽村落之甲居藏寨

甲居藏寨位于四川甘孜州丹巴县境内,距离县城约8公里,其田园牧歌般的独特景象,使其享有"藏区童话世界"的美称。甲居,藏语的意思是"百户人家"。藏寨面积约5平方公里,居住嘉绒藏族140余户,藏寨从大金河谷层层     

灯火旺盛的地方

在藏语中,“马尔”这个词是油、酥油的意思。“康”的意思是房子,是地方。所以,很多人按直译的意思说,马尔康这个地方的意思是酥油房子。这种释名法,并不违背词义,但在情理上并不顺。藏族人为人为物为地方命名特别具有一种祈求吉祥的倾向,而酥油房子并不是一种经久的东西。在     

白玉 金沙江边的秘境

这一池碧绿宛如是九寨沟的景致,实际上她属于白玉县山岩乡。山岩,其藏语是"地势险恶"之意,山岩确因路况恶劣而难以抵达,沿途要翻越海拔5000多米的火龙山。但正因为如此,才有美景深藏山中人不识。在火龙沟谷底,是茂密的原始森林,林中的五彩池,像天上的仙池。确实如此。五彩湖和火龙山就是山岩人的神湖神山,每逢遇重大事情,他们就必来此赌咒发誓。     

冰川:出色的景观建造大师

正藏族同胞崇拜高大的雪峰,雪峰在他们的心目中往往是人格化的神。如"珠穆朗玛峰"在藏语中就是"第三女神"或者是"圣母峰"的意思。我看到雪峰时,也像藏族同胞一样经常把雪峰人格化。不过我是把雪峰和其下的冰川还有冰川下发育的河流放在一起来想象的。我把它们想象成一个家庭:雪峰似母,冰     

雪域高原上的教育沃土

拉萨市城关区雪小学始建于1959年,校址起初在著名的世界文化遗产——布达拉宫下的雪城,1995年搬迁到布达拉宫后面的雪新村一号。雪小学的“雪”字,是借用了藏语“下面”的意思。     

张掖河别称考源

流经甘肃张掖城西注入古居延海的那条河又叫做“黑水”、“额济纳河”、“合黎水”或“弱水”,本文指出这四个名称分别来自汉语、西夏语、古突厥语和古藏语,意思都是“黑河”。其中视“弱水”等于藏语nag chu,是一个值得继续探讨的问题。     

西藏的“错”

<正>羊卓雍错,有人说它是高山上的湖水,是躺在地球表面上的一滴眼泪。我说,它是我枕畔的眼泪,是挂在我心间的一池湖水……它悠扬却略带伤感,它纯净却变幻莫测……藏语里"错"是湖的意思。大约2.8亿年前,西藏还是一片汪洋,那片海是古特提斯海,也被称作"古地中海"。当时古特提斯海地区的气候温暖,成为海洋动、植物繁衍发育的地域。经过亿万年的变迁,如今却变成世界的屋脊,然而现在的西藏并不缺     

Coffee的由来

coffee译成中文叫"咖啡",这个名词源于阿拉伯语pahwah,意思是一种浆果制成的饮料。传说阿拉伯牧羊人卡尔迪到山上牧羊时,看到羊吃了一种红色的果子之后显得异常兴奋。于是他想,不知人吃了     

巧妙的迁移精彩的回答

案例：　师：刚才,我们初步学习了《惊弓之鸟》这个成语故事.谁能说说它的大概意思？生：“惊弓之鸟”的意思是说一只受伤的大雁,在天上正飞着,忽然听到弓弦响,就吓得摔下来.…     

吉珠的敬虔

认识吉珠,是我参加"青年志愿者援助西藏医疗团"时。藏族人的名字一般都四个字,可谁也不知道吉珠的全名是什么。听医疗团的老志愿者介绍说,"吉珠"在藏语中,是"小狗"的意思。穷人家希望自己的孩子健康,便故意把孩子名字起得很随便。或许,吉珠的名字便由此而来。那时,我正和医疗团的团长怄气,难道不是吗?     

蒲公英飞回来了

“天上的星星不说话,地上的娃娃想妈妈……”咩咩羊坐在家门前的柳树下,用口琴吹出了美妙的乐曲。文文猪是咩咩羊的好朋友,它最喜欢坐在咩咩羊的身边,静静地听咩咩羊吹口琴。咩咩羊那把漂亮的口琴,是它五岁生日的时候,大头猪妈妈送给它的。咩咩羊可喜欢这把口琴了。每当那悠扬的旋律从咩咩羊的口琴里传出来的时候,天上飞着的鸟儿会在它的头顶盘旋,地上跑着的小伙伴会在它的身边跳舞,水中游玩的鱼儿会朝着它的方向吐着美丽的泡泡儿……春天来了,不知什么时候,小草偷偷地从土里钻出来,树上的花苞也绽放出了笑脸……咩咩羊在暖暖的阳光下,轻轻…     

星星·民工

“天上有多少星星,地上就有多少民工。”,这是流传在我的家乡长春市的一首民谣,意思是天上到处布满星星,地上到处都有民工。初冬的一天傍晚,我放学后经过“一汽——大众”厂门前,在高高的路灯下多了一排低矮的“路灯”,灯光下有一些黑影在晃动。我走近一看原来是十几个民工在忙