首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
2.
英国十九世纪浪漫主义大师拜伦的著名长诗《恰尔德·哈洛尔德游记》(以下简称《游记》)翻译介绍到中国已有三十年了。三十年来,这部长诗在我国外国文学评论界似乎形成了一种定沦,即《游记》中的两个主人公从不同的方面体现了拜伦思想的矛盾:哈洛尔德体现了拜伦思想的消极方面,抒情主人公体现了拜伦思想的积极方面。还有不少人认为哈洛尔德这一形象带有诗人自传的性质。这些说法都缺乏令人信服的证据,值得商榷。  相似文献   

3.
乔治·戈登·拜伦(1788—1824)是英国浪漫主义诗人们的“宗主”(鲁迅语)。1812年,当他的代表作《恰尔德·哈洛尔德游记》(以下简称《游记》)公之于世时,立即轰动了英国乃至欧洲文坛,人们争相传阅,以致名声骤增,超越了那时以撰诗而闻名的司各特。诗人自己也非常得意地说:“一夜醒来,发现自己已经成了名人,成了诗坛上的拿破仑。”《游记》是一部题材新颖、思想深刻的浪漫主义长诗。全诗计有4700多行,共四章,历时8年  相似文献   

4.
不久前,收到正芳寄来的一本厚厚的书稿《拜伦研究》,往事随着欣慰,袅袅地浮现在我的脑海里。  相似文献   

5.
小说的全名是《格列佛异国奇游记》,小说中的主人公名叫莱谬尔·格列佛,是一位纯朴、憨厚正直的人,做过航海家、当过医生,受过一  相似文献   

6.
《格列佛游记》自1726年出版以来被译成几十种语言,在世界各地流传甚广。该书虽然沿用了18世纪欧洲小说盛行的航海冒险模式,却被赋予了截然不同的性质和魅力。作者以幽默的语言丰富了作品的道德含义,使之读来妙趣横生;又以主人公荒诞的经历讽刺了当时英国社会的腐朽;同时还通过人物塑造和叙述框架的安排使读者能在大笑过后反思人性。  相似文献   

7.
《新作文》2003,(Z1)
斯威夫特(1667——1745)出生于爱尔兰都柏林一个贫苦家庭。在他还没有出生前,父亲就已去世,作为遗腹子,他寄居在伯父家。艰苦的生活使他发愤苦读了大量古典名著,为他能写下世界级的经典作品奠  相似文献   

8.
由于徐霞客独特的人格魅力及其《游记》重要的学价值。近20年来,“徐学”研究队伍不断壮大。通过分析挖掘徐霞客独特的人格魅力。探讨徐霞客及其《游记》悲剧,揭示中国古代思想化专制统治给中国化带来的悲剧。  相似文献   

9.
(杰出的讽刺在这里体现!) [英国] 斯威夫特斯威夫特(Jonathan Swift,1667-1745)英国作家,生于爱尔兰首府都柏林一个贫苦家庭。早年写过一些诗。1704年出版包括《一只澡盆的故事》、《书战》和《圣灵的机械作用》三篇讽刺作品的文集,嘲讽宗教界、学术界的腐败现象和非国教信徒的礼  相似文献   

10.
故事梗概:《格列佛游记》共分四卷,叙述一个英国医生格列佛航海飘流到小人  相似文献   

11.
满井,位于北京东北郊,出安定门往东四五里便到。明清两朝,这里是京城人士游览的地方。袁宏道这篇《满井游记》,写春天游满井的愉快,写得自然朴素,是一篇优美的游记散文。  相似文献   

12.
拜伦的《希伯来歌曲》与《圣经》   总被引:1,自引:0,他引:1  
抒情诗情《希伯来歌曲》的大部分篇章取材于《圣经》,是拜伦借鉴古代题材为现实服务的成功范例。这批诗歌体现出“拜伦式英雄”的英雄气概和悲观绝望色彩,对欧洲各国的民族解放运动示以深切的同情,并对侵略压迫和专制暴政进行了严厉抨击。  相似文献   

13.
本论文从奈达提出的动态对等翻译理论出发,分析诗人穆旦先生翻译的《拜伦诗选》,鉴赏这部译作在词汇、句法、篇章、文体及文化内涵方面的特色,为后来译者提供一个可供学习参考的借鉴范本.  相似文献   

14.
15.
为了实现到南美洲旅游的梦想,Carl打算乘坐他的“飞屋”飞往南美洲。  相似文献   

16.
《满井游记》是明朝文学家袁宏道所写的一篇山水小品。文章层次清晰,意新语工,字里行间飘逸着早春的芬芳,清新轻俊的情调令人神怡气爽。全文共有两段。第一段写北京一带“花朝节后,余寒犹厉”,人们“局促一室之内”,纵令“冒风驰行”,最终还是“欲出不得”。好一  相似文献   

17.
<正>导演:李·昂克里奇制片国家:美国出品时间:2017年生与死是一个永恒的主题,是每个人都避不开的话题,当我们的挚爱离开了,我们很难接受和释怀,甚至会茫然不知所措,好似心中的那根线被抽离了,只等待"夜夜除非好梦留人睡"。可我们终究要开始试着慢慢接受,接受那个永远无法拨通的电话号码,接受再也听不到那一声甜腻的叫唤,接受再也触摸不到那温热的手掌……  相似文献   

18.
游记文学不外时、地、景、情四要。写时地以别景境,描景以悦目赏心,观览有感,缘情而发。不过,同时,同地,同景,在不同的游人眼里,情景又大不相同,这正如饥人得食,愁女赏花,学士咏梅,农夫赞雪一样,各人的心境不同,作品的情致常常大异其趣。游记是文艺性很强的记叙文,所记取的是作者耳闻目睹的事物,不容虚造。从这个意义上说,游记要求真实性。有成就的作家,往往将生活中的真实,提炼、加工变成艺术真实,赋予作品以美学价值。  相似文献   

19.
自读导言1.本文是一篇写景抒情短文,教学重点应放在诵读上,读读议议,从中感知思想感情,体会写景方法。2.品味作者细致观察景物、用心感受生活的审美情趣。3.阅读活动中,侧重理解准确生动地写景状物的方法,领会本文简洁明快、形象活泼的语言特色。4.课外搜集有关描写西湖的诗文,以作为比较阅读的材料,提高文学鉴赏的水平。(解说:这4点,分别从教学重点、理解感悟和课外阅读等方面提出学习要求,以帮助教师在备课中更好地明确教学目标,把握学习重点。)自读程序1.诵读感知。本文是文情并茂的山水小品,文辞清丽简洁,内…  相似文献   

20.
精灵豆:号外号外!“奇彩影视棚”暑期特别开放啦!喜欢电影、动漫的K迷们,可千万别错过这次大好时机!快跟着精灵豆开始享受我们为大家精心准备的“视觉盛宴”吧!  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号