共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
2.
3.
翻译目的论将翻译目的作为所有翻译行为所应遵循的首要法则,即目的决定方法。文章从翻译目的论的角度出发．结合儿童文学的特殊性．对任溶溶所译的E．B．怀特的Charlottes’s Web进行分析,探讨在目的论指导下如何更好地使用翻译策略为儿童读者服务。本文提出儿童文学翻译应在理解儿童文学特殊性的基础上,以目的论为指导,敛到用辞简洁,结构简单．语义清晰,语气纯真,以达到真正为儿童翻译服务的目的。 相似文献
4.
5.
6.
8.
SSL VPN是以网关的形式出现,安全可靠,使用方便,它是接在防火墙之后、在路由器之前的一个监视部件,它和防火墙联合使用是一个较佳的安全部件,是控制从各部件及各地方来的应用.以实行安全管理,SSL VPN是网络守护神. 相似文献
10.
11.
在刚刚过去的2004年中，好莱坞电影在国内市场依然风光无限。如果说动画片和科幻片是2003年好莱坞电影的主角，那么去年继续创造好莱坞电影神话的则是“神话电影”或“传奇电影”。所谓“神话电影”和“传奇电影”是指以古代神话或古代传奇为题材的电影。在去年中，《指环王——王者归来》掀起的热浪还未消退，《特洛依》和《亚瑟王》又接踵而至，使得世界上的电影观众过足了“神话传奇”瘾。 相似文献
12.
电影是文学、音乐、美术等诸种艺术的结合体,影片中体现导演艺术构思的音乐是电影综合艺术的有机组成部分,它在抒发人物内心情感、塑造人物形象、渲染气氛、参与剧作、表达影片主题等方面都起着特殊作用。本文以影片《不能说的秘密》为个案来探讨电影音乐的审美功能。 相似文献
13.
14.
15.
16.
从余华的小说《活着》到以此改编的张艺谋执导的电影《活着》,都吸引了广大读者和观众的关注。但是,由于小说和电影不同的艺术表现手法以及两位艺术家不同的艺术追求,使得《活着》成为了两部不同的艺术作品。本文试从叙述视角的转变、作品色调的变化、题旨风格的演变来分析两部艺术作品之间存在的差别。 相似文献
18.
电影已经逐渐成为现代人生活中不可缺少的部分,许多脍炙人口、流传久远的电影,往往都有一幅令人印象深刻的海报,许多人还会因为看了电影海报而萌生观影的兴趣和冲动。早晨设计顾问有限公司是最早涉足中国电影电视行业领域的设计公司之一,曾为包括电影《画皮》、《夜宴》、《玉观音》,电视剧《王贵与安娜》、《浪漫的事》,新《红楼梦》等数十部著名影片进行海报创作,可以说,他们全程参与了中国电影商业化的进程。 相似文献
19.
人工智能是一门综合了计算机科学、生理学、哲学的交叉学科。它的研究课题涵盖面很广，从机器视觉到专家系统，包括了许多不同的领域，其基本特点是让机器学会“思考”。为了区分机器是否会“思考”，就有必要给出“智能”的定义。究竟“会思考”到什么程度才叫“智能”?是能够解决复杂的问 相似文献