加强对图书辅文的编校

加强对图书辅文的编校·田海明·任何一本书都由正文和辅文组成,辅文是指书籍中正文的附属文字,多数置于正文前后,脚注和夹注之类则随于正文。其作用在于辅佐正文的内容表述,帮助读者加深对正文的理解。辅文按功能可分为：识别性辅文（书名、作者姓名、出版者名、出版...     

前言、序言和绪论

一本书的构成,一般少不了前言、序言和绪论,笔者在审编书稿时经常遇到作者对三者搞不太清的情况,近日发现有些已出版的图书亦有混淆不清者,所以有必要对此作一说明,以引起同行注意。前言和序言是一本书的说明和参考性辅文,刊印在图书的正文之前（目录前）,两者含义...     

介绍《序跋按》

看到人民出版社资料室编的一本小书:《序跋按》。这里编集了八本书和文章的序言、跋文、按语(包括出版说明),还有一些关于这些文字写作情况的材料。这种资料,一般读者未必有兴趣,对编辑出版工作者说来,倒确实有用。序跋按之类,在一本书里不占主要篇幅,属于“零件”之列。但是细心的读者知道,正是在这里,提要钩玄地点出了这本书的要点,指明了出版本书的宗旨,有时甚至补罅纠谬,讲一些正文里没有讲到的道理,更正书中的某些错误,是不能忽视的。从编     

翻译书的“辅文”处理——读书的遗憾之十

出版业有把图书中正文以外的部分,如前言、后记、序跋文字、参考书目、对照表等部分统称为“辅文”。这一名称是相对与正文而言的。《出版词典》(上海辞书出版社版)的“辅文”条目是这样说的:“书籍中正文的附属文字。多数置于正文前后,夹注和夹诠之类则随附于正文。包括题字、目次、凡例、前言、序言、出版     

一项重要的图书辅文——书末索引

一部图书的内容按其在全书中所处的不同地位可以分为两大部分:正文与辅文。正文是图书的正式内容部分,辅文是指内容提要、前言、后记、参考文献、索引等等辅助内容。辅文中的索引,对于学术性著作来说,是一项不可忽视的内容,是全书的重要组成部分。索引,英文为index,我国旧称“通检”     

编辑与辅文

对辅文的认识与基本要求一部书,除了正文(包括插图等)之外,还有一些附件。附件的品种,因书的不同而有所不同。大体说来,主要包括以下几种: 一、内容提要。有时又叫做内容简介,内容介绍、内容说明……都是简介书籍内容的。二、作者简介。有时又叫做作者介绍、作者小传……都是简介本书作者情况的。三、序、跋。又叫前言、后记、编者的     

图书编辑加工中的一个死角——辅文加工问题

书籍封面和正文以外的文字部分,统称为辅文。正文包括图、表、附录和参考文献等,辅文包括书名页、版权页、内容提要、序、目录页、索引、跋和勘误表等等。在大声疾呼提高图书质量的今天,我们对书籍的正文和封面已经比较重视,但对于辅文,至今尚未引起足够的重视。有些辅文(如版权、通告、勘误表)似乎被遗忘了;有些辅文未能充分反映我国业已发布的有关编辑出版工作规范化的一系列国家标准和文件精神,而且往往出现许多错误。本文结合有关规定和国家标准以及笔者掌握的其他资料,就某些辅文规范化等问题谈些看法,以期引起注意和思考,希望通过我们共同努力,尽快将图书的整体质量提高到新的水平。 1.关于主书名页正面     

重视注释的文字质量

注释,对一本图书来说,和前言、后记、按语、索引等一样,是正文以外的辅文部分。它对读者正确理解正文内容,起着重要的补充作用。从某种意义上说,它是对书稿正文内涵的挖掘和开拓。这就要求编辑人员像对待正文内容一样,严肃审读它的观点是否正确,材料是否真实可靠,语言文字是否合乎语法、逻辑,是否简明扼要。尤其对一些名家名作的注释更要精雕细刻。     

谈谈书籍辅文的编排

书籍由正文和辅文组成.辅文是正文的辅助材料,是书籍不可缺少的部分,也是书籍区别于其他出版物的重要特征.     

刍议科技图书中的辅文排序

图书由正文和辅文组成.图书辅文是图书正文的辅助文字,是图书不可缺少的部分,也是图书区别于其他出版物的重要特征.一般来说,正文指图书主体部分的文字、图片、表格等,而相对于正文的目录、序、跋、凡例、注释、附录、参考文献、索引等统称为辅文[1].     

南开大学2001年研究生入学试题 考试科目:出版学

一、填空(每空1分,共10分) 1.联合国教科文组织提出,一本书至少有( )页的正文内容。 2.目前我国图书正文最常用的单张纸(未裁切)的幅面是( )和( );书籍最常用的开本是( ),杂志最常用的开本是( )。     

重印书要有版本说明

一本新书在手,往往先翻前言、后记,在读正文之前,了解一下作者和书的有关情况,这是一般读者的习惯。从出版者来说,应该考虑到读者这种要求,特别是重印过去出版过的书的时候,最好把版本情况作一必要的说明。如果一字不提,会使读者产生误解。手头有一本沙汀的《记贺龙》,不久前出版的,可以作为例子。一打开这本书,扉页后面就是正文,翻到第121页,有两行小     

千篇一律的“说明”,俗,俗,俗!

一本书的出版,是与作者、编者,以及出版者的辛勤劳动分不开的。读者能从书店里买到一本好书,并从中学到了有用于社会主义事业的知识,对于作者、编者、出版者是万分感激的。那种要求人是完人,金是足赤,书一点缺点、错误也没有,我看是不符合实际的,因此一本书中存在一些缺点、错误就不足为奇了,但是有一点反倒使人感到“奇”了。当翻开一本书(尤其是科技书籍)的前言或出版说明,你会读到:     

闲读偶记

序和跋,是书的重要组成部分.如果说,一本书是一座园林,那么,序(或前言、小引等)就是园林前的导游词,跋(或后记、后叙等)就是在你游览完了之后园林主人对你的一番必要的交待、嘱咐.一本书,如前既无序,后又无跋,就很不地道,好似作者只冷不丁地撂给你一本书,而始终没有露出真面目给你打招呼.序跋之文,古已有之,其中精品,常常脱离所序所跋之书,而单独传世.如王羲之《兰亭集序》、李清照《金石录后叙》,都是文学史上的名篇.我爱读序跋,好的序跋本身都是好散文,其思想、寄托、情致、语言,都可反复揣摩,再三玩味.有的书,正文未暇细读,序跋已先睹为快.碰到那些无序的书,翻开就是正文,甚感突兀,总有一下子摸不着头脑之憾.     

当代新兴读者群及其需求

一个无法否认的事实是,改革开放以来尤其是20世纪90年代初推行社会主义市场经济以来,我国图书市场的读者群体己经并正在发生重大变化,出现了一批新兴读者群体。新兴读者群体是与传统读者群体相对而言的。传统读者群体是指长期以来形成的、较稳定的、一贯受到编辑出版人员高度重视的读者群体,如教师、研究人员(按职业划分),学生、干部(按身份划分),城市读者(按户籍所在地划分),青少年儿童读者(按年龄划分),男性读者(按性别划分)等就属于传统读者群体。新兴读者群体可以划分为两个部分。一个部分是指改革开放以来尤其是20世纪90年代初以来新产生的、相对稳定的读者群体。这又有两种类型,     

论文作者信息界定及著录原则探讨

为促进科技期刊论文作者文作者信息录著的规范化，对作者信息进行了界定：它是作者根据读者需要向读者发出的与作者直接有关的某些特征性信息。作者信息应从属于作者，而不能等同或替代作者；作者署名是正文信息，具有著作权人的效力，而作者信息是辅文（附加）信息，主要服务于信息的传播与联络，作者信息的著录应体现规范性，独立性和简明性3个基本原则。     

科技专著内容的编辑加工举例

科技专著内容的编辑加工举例渠洁瑜科技专著的内容包括正文与辅文两个部分。现举例说明辅文中的前言与正文中一些具体内容的编辑加工。一、前言部分例１，科研报告改写为专著的编辑加工科技专著多由经过评审的科研报告改写而成。在准备出书时，部分作者由于着重正文方面的...     

浅议图书辅文及其功能与作用

图书辅文内容不同,功能各异。文章试图从补充、参考、诠释、说明、推荐、宣传等方面探求辅文对一部图书的不同作用,并提出发挥和提高辅文的功能与作用的建设性意见。     

注释随感

看书当中,常常见到注释。注释是编辑工作中一项很重要的工作。一个好的注释,应该起到对正文内容有所补充的作用。它可以把在正文中由于各种原因没有说到或者说得不清楚的问题,加以说明或补充,以帮助读者更好地理解正文。所以,注释并不是可有可无的文字。有些内文,如果缺少必要的注释,就会影响读者的阅读。例如《鲁迅全集》,它所涉及到的人物、事件很多,而且由于历史的原因,鲁迅先生的许多著作     

图书辅文编写存在的问题及解决对策——基于对1000种图书的辅文调查

根据对1000种图书辅文的调查及对相关资料的分析发现,与翻译图书辅文齐备相对照,中文原创图书辅文缺失现象十分严重,不少图书辅文在写作中存在不规范现象,甚至出现欺骗和误导读者的内容.原因主要在于责任编辑不重视图书辅文和辅文编写能力不够.出版社加强对图书辅文的管理,责任编辑严格把关并提高辅文编写能力,图书辅文编写中的种种问题便可迎刃而解.