中学生信箱

问：1．целиком，полностыо，вполне三个词有何区别？2．前置词благодаря，ог，с都有“由于”的意思，它们在用法上有什么区别？3．动词учить和преподавать都有“教”的意思，有何区别？     

“其他”与“其它”的区别

在报刊杂志上我们常常看到“其他”这个词，但有时也看见“其它”，那么二者在用法上到底有什么区别呢？     

词义辨析——“宣传”知多少

在汉语中,“宣传”这个词十分常用．但译成英文时总存在误用的情况。汉语的“宣传”在英语中可以表示为propaganda、publicity．drumbeating、disseminate．flack等．接下来我们一一研究．看看它们之间到底有什么区别。     

教你如何“看、听、说”

在英语中，有很多同义但不同形、不同用法的词。学生们在学习的过程中若没有弄清这些词之间的区别，答题时经常会用错。如何识别它们的异同点是做对考题的关键，下面我们就来看看英语中的“看、听、说”：     

说“这”说“那”，不可“一”视同仁

英语中表示“这个”、“那个”、“这些”、“那些”等指示概念的代词叫指示代词,是用来指代前面的名词并代替它的词。常见的指示代词有this,that,these,those等,它们的用法和区别如下：     

“连接”“联结”“链接”辨

“连接”、联结”、“链接”三个词的意思和用法有相同的地方，又有某些方面的差异，不太好掌握，容易混淆。本文对“连接”、“联结”、“链接”的用法作一些辨析，以期能够进一步明晰它们之间的区别。     

“参加”表示法种种

英语中表示"参加"的词和词组有很多,如attend,join,join in,take part in,go in for,enter for等,但是用法有所不同,下面我们来仔细看一看它们的区别:     

“夫人”比“妻子”尊贵

一般朋友见面或者其他社交场合,如果带上了家属,男士向别人介绍自己的爱人时,通常会说,“这是我夫人”,有的会说“这是我妻子”,也有的会说,“这是我内人”……这些介绍表面上看没有什么区别,其实对于“夫人”、“妻子”、“内人”等等看似简单的称呼,却是很有讲究的,它们从词义上来说是等意词,词的内涵完全一样,但是它们在实际使用中...     

“突然”“忽然”辨

在现代汉语中“突然”和“忽然”是一对近义词。一般的语法书上都说“突然”既是形容词又是副词，可作定语、状语、谓语、补语等；“忽然”是副词，只能用作状语。这是它们在语法功能上的区别。但是随着语言的发展，“忽然”出现了新的用法，如香港有家娱乐杂志叫《忽然一周》，韩国影星金喜善主演的一部电视连续剧叫《忽然情人》。显然，“忽然”已逐渐有了作定语修饰名词的功能。而且它们作状语时一般可以互换．如：“他正要出去，突然下起了大雨”，“他正要出去，忽然下起了大雨”。所以，要想分清它们，还得从意义着手。     

英语“图”解

英语中含“图”这个意思的词很多,使用时也容易混淆。现将表示“图”的名词分别列出并加以区别,力求全面。1.picture 是人们最熟悉、用法最广泛的词。泛指“图、图画、肖像、影片”等。表示“图画”时尤指艺术作品,如:The teacher drew a picture on the black-board.老师在黑板上画了一张画。     

析助词“的”“地”“得”用法

助词“的”“地”“得”在生活中的使用非常普遍,但是人们却往往忽视了它们的正确用法.本文通过对汉语中常见助词“的”“地”“得”的用法进行考察,正确分析“的”“地”“得”三者之间的区别与联系,从而更好地将它们运用于我们的语言文字之中.     

析助词“的”“地”“得”用法

助词“的”“地”“得”在生活中的使用非常普遍,但是人们却往往忽视了它们的正确用法.本文通过对汉语中常见助词“的”“地”“得”的用法进行考察,正确分析“的”“地”“得”三者之间的区别与联系,从而更好地将它们运用于我们的语言文字之中.     

你会“通过”吗？

在英语中有几个词都可表示“通过”，但它们的用法却各不相同。下面我们一起来熟悉一下它们吧。[第一段]     

“人”与“人”的不同用法

英语中，man，woman，people，person，human，mankind，folk，fellow，creature，population等均可表示汉语“人”之意，但用法并不相同，它们有何区别呢？     

有“分词外形”的介词和连词

英语中有些词以-ing或-ed结尾,貌似现在分词或过去分词,但这些词在意义和用法上与分词却完全不同．它们不要求有自己的明确的逻辑主语．实际上它们已被当成介词或连词使用。本文就这些词的用法分别归纳如下：     

创设情境激发学生学习兴趣

英语语法规则、词的用法区别、发音规则等常让学生迷惑。鉴于此．教师可编些口诀来帮助学生记忆，降低学习难度，使学生学英语的热情升温。对初一学生讲“be”的用法，记口诀：I用am,you用are；is跟着他、她、它。要问复数用什么?其后全部都用are。又如：Double O的长短音，编“三字经”如下：     

说“时、分、秒”等时间词

“小时；分钟；秒钟”等是表示具体时间的时间词，它们在用法上有很大的共性，但通过对它们的用法情况的描述与比较，可以知道：1．“时，点、分、秒”不是“小时、分钟、秒钟”的简称。2．“分钟、秒钟”是量词，“小时”是准量词。     

如何花费

英语中用来表达“花费”之意的词有:Spend,cost,take和pay。它们的用法区别可归纳如下:     

“不再”与“再不”

由否定副词“不”和表行为或情状的重复或持续的频率副词“再”构成的两个词组“不再”和“再不”。一般认为它们可互换,实际上两者在语义和用法上有着明显区别。本文主要考察“不再”和“再不”在语义和语法上的区别,希望能对找出区分二者的有效标准有所帮助。     

你有哪些“才能”和“能力”

我们在学习和使用英语时常常会遇到以下四个词:ability,genius,skill,talent。这四个词都含有“才能”、“能力”或“技能”的意思,但在实际使用中,它们之间还是有着不小的区别。为了正确使用,有必要对它们做如下区别。