中国成为世界话题

一向对中国很“吝啬”的西方主流媒体,近来变得“慷慨”起来。涉及中国经济发展的报道不断增多,有关中国的新闻几乎天天都有,主动策划的全方位深度报道屡见不鲜,报道的内容也更加客观。一位外国报纸总编这样描述:“只要人们打开电视,无论哪个电视频道,无论什么话题,也无论是哪位专家学者,人们在谈论诸如美元、欧元、油价、商品、国际股市、国际贸易、全球经济GDP时,无不提及中国经济的发展。”中国已经成为——国际舆论新“主角”题”成了国际舆论的新“主角”。世界各主要媒体,包括美国、英国《金融时报》、加拿大《环球邮报》,都派出采…     

美国媒体对近代中国报道的百年嬗变

美国媒体报道中国大概始于1785年《独立报》报道其商船“中国皇后号”的中国之行。到19世纪30年代,美国传教士裨治文在广州创办《中国丛报》,美国的新闻媒体与中国报道逐渐结缘。晚清时代美国媒体对中国的报道先是略有同情,后以蔑视和排斥为主;民国时期美国对中国的报道逐渐增多,到1927年,美国媒体开始重视来自中国的消息,大量刊载冠以醒目标题的中国长篇报道;中国进入全面抗战阶段后,美国媒体上出现了一个支持中国的报道高峰,一直持续到国民政府的倒台。     

从“7·5事件”看中美媒体新闻报道的差异

中美媒体对乌鲁木齐“7·5事件”的不同报道,表明两国在意识形态、新闻价值取向、对待新闻的人文关怀及记者立场上的差异,显现出欧美媒体对待中国问题的平衡报道缺失,美国媒体新闻自由观及商业利益驱使下的倾斜报道。     

从《中国日报》2010年改版看其对外传播策略的变化

2010年3月,《中国日报》实施了以”解读中国,点评世界”为指导方针的改版,是中国媒体”走出去”战略的推进。本文首先结合国内外形势与现实归纳了此次改版的背景因素,并采用内容分析法发现《中国日报》改版后,头版报道内容在新闻题材多样化、突出民生新闻、强化客观中立的报道态度、重视报网融合等方面有十分明显的改进。最后本文总结改版后依然存在的不足并提出相应的建议,即须平衡国内新闻与国际新闻的报道比重,同时在国际新闻报道角度的选择上要有中国声音,力求独家表达,以努力赢得更多国际受众,早日进入世界主流媒体之列。     

参加美国高考全攻略

近年来,随着中国教育的不断开放和全球化浪潮的发展,简称“SAT”的美国高考也越来越受到中国学生的关注,媒体关于中国学生参加美国高考的报道也屡见不鲜。但对绝大多数中国内地中学生而言,如何参加美国高考还是一件很神秘的事隋。为此,《教育》旬刊记者近日曾以学生家人的身份咨询了北京新东方教育集团等几家出国留学中介机构,并就此问题采访了对美国高考颇有研究的深圳育才中学唐劲松老师。     

漫谈美国媒体的党派色彩

几个世纪以来,美国各媒体一直号称奉行“客观报道原则”。然而历次美国总统大选中,都会有众多媒体公开表明政治态度,积极为自己所欣赏和服务的党派摇旗呐喊,让“客观、公正、中立”原则不复存在,美国媒体的这种党派色彩使其公众信任度严重受损,大大降低了其威信。例如,在美国2004年大选期间,《纽约时报》发表社论,表态支持克里成为美国总统。社论称,克里广博的知识和清晰的思维是他成为“一位伟大总统”的必备要素。而布什的任期则是“灾难性的”—伊拉克战争、给富人减税、不尊重公民权和管理无能,布什政府将美国带上了“一条极端右翼的路…     

遥远异邦难以了解?——从德国媒体报道莫言获奖一事探讨其对中国的认识

2012年莫言获得诺贝尔文学奖,德国媒体纷纷报道此事,然而由于中国是与德国相距遥远的陌生国度,德国对中国的认识并不全面,德国媒体对莫言获奖一事的报道和评论是否客观公正也成为值得思考的问题。中国文学和文化对德国民众来说仍然是陌生的,跨文化交际中的"陌生"理论可以帮助分析德国媒体对中国的认识。通过对三家德国主流报刊对莫言获奖这段时间内的报道和评论进行全面深入的分析,结合"陌生"理论,可以探究德国媒体表现出的对中国的认识上的特点以及这些认识上的特点背后的深层原因。     

让世界多了解中国

去年，美国曾播放了一部《红色角落》的影片，讲一个外国人在中国之行过程中，遭到不公平的待遇，无非是反映中国人的野蛮，不讲法律，丑化中国人的形象，不能不说这是美国人对中国的歪曲，误导美国观众。美国作为最大的发达国家，自身有着很多优势。我国的媒体对美国的报道，历来是客观的，该褒则褒，该贬则贬，我们中国人对美国有着正确的认识。反过来，美国对中国的了解又有多少呢？据报道，不少西方人对中国的了解知之甚少，甚至还有一些人以为中国人都是清朝梳着大辫子的人。这固然和一些西方媒体别有用心的宣传有关，西方媒体自诩“新…     

南京市地方职业院校教工思想状况调研报告

87%的教工认为我国主流媒体的报道“客观、真实、可信”和“基本客观、真实、可信”;90 %的教工对党和国家的前途、命运“充满信心”和“有信心、有担心”;95 %的教工“完全同意”国家取缔“法轮功”邪教组织 ;70 %以上的教工对学校近年来一系列改革发展工作表示“很满意”和“基本满意”。在对“以德治国”作用的认识上 ,在对党员先进性作用的发挥上 ,在对学校合并重组问题上 ,有较多思想分岐。建议对教工加强政治理论、“三个代表”重要思想和学校合并重组问题的教育     

子虚乌有的中国间谍案

3月15日,朱总理会见中外记者并回答提问时,美国《时代》周刊记者提出了关于所谓中国盗窃美国军事机密的问题。与此同时,美国一些媒体也连篇累续地报道所谓中国“非法窃取美国核机密”的问题。这些报道歪曲说,1995年,美国情报部门打探到中国“早在7年前就有了制造核弹头的图纸,这种弹头与美国最先进的W—88弹头相似,可被安装在洲际弹道导弹上,然后对多个目标进行打击”！美国人是在70年代末期发明这一技术,80年代初期用来装备”三叉戟”潜艇。于是,美国情报部门据此展开了丰富的联想,得出两种不同的判断：中央情报局的一些情报专…     

南京市地方职业院校教工思想状况调研报告

87％的教工认为我国主流媒体的报道“客观、真实、可信”和“基本客观、真实、可信”；90％的教工对党和国家的前途、命运“充满信心”和“有信心、有担心”；95％的教工“完全同意”国家取缔“法轮功”邪教组织；70％以上的教工对学校近年来一系列改革发展工作表示“很满意”和“基本满意”。在对“以德治国”作用的认识上，在对党员先进性作用的发挥上，在对学校合并重组问题上，有较多思想分岐。建议对教工加强政治理论、“三个代表”重要思想和学校合并重组问题的教育。     

从“中国制造”到“中国创造”——自主创新引出的话题

一、“中国制造”的美誉与尴尬改革开放使中国抓住了第三轮经济全球化的难得机遇,通过主动承接国际分工与产业转移大潮,中国在短短20多年内迅速发展成为全球一个新的庞大的加工制造中心。目前“中国制造”产品产量居世界首位的已达170类。2001年5月,日本通产省公布了名为《面对21世界对外经济政策挑战》的贸易白皮书,提出如今在世界市场的份额中,“中国制造”的电器产品已占第一位,日本充当亚洲经济发展领头羊的“雁行结构”已经崩溃,取而代之的是急剧成长的中国经济。自日本抛出中国成为“世界工厂”的论调以来,国际媒体掀起了一股“中国威胁论”的浪潮。其主要论调是:一曰“中国取代日本,成为亚洲的龙头,中国经济这样高速增长,最终将吃掉全世界”;二曰“中国独自取胜论,中国将要接管全世界”;三曰“中国经济的崛起将形成亚洲区域的经济黑洞,吞噬包括韩国及东南亚在内的同质经济体”;四曰“中国制造会使世界经济对中国如此依赖,可能会因为战争、恐怖主义或社会问题、自然灾害而引发供给的断裂而陷入危险”。然而,并不是所有的国外媒体都支持“中国威胁论”,认为中国的崛起不是威胁,中国是世界上投资最安全的地方。国内外的一些专家同时也就“世界工厂”的提法提出了很...     

中美媒体新冠肺炎疫情新闻语篇的批评话语分析

本文以Fairclough的三维分析模式为框架,选取《中国日报》和《纽约时报》的8篇疫情相关报道进行批评话语分析,探究两国媒体的立场,并揭示其中蕴含的语言与意识形态的关系。研究发现,中国媒体的新闻报道侧重于描述中国政府应对新冠肺炎疫情的态度与措施,语言较为客观、中性;美国媒体则通过语言策略,着力报道中国政治体制的缺陷和政府失误,丑化了中国政府的形象。两国不同的社会文化、中国不断提高的国际地位和美国即将来临的大选都是影响疫情新闻所用话语的重要因素。     

日美缘何苦苦紧逼人民币升值——对人民币是否升值问题的理论思考

美国财长约翰·斯诺于2 0 0 3年9月2日来华工作访问。斯诺此行主旨明确,说白了就是“压”中国提高人民币对美元的结算汇率。此前国际传媒几乎把约翰·斯诺访华报道的兴奋点都放在人民币汇率问题上,甚至称斯诺的亚洲之行为“汇率之行”。对于这位中国第一大贸易国的财长,尽管中方的接待规格很高———中国主要财经官员与其晤谈,温家宝总理、黄菊副总理还专门安排会见,但中国政府仍将继续维护人民币汇率基本稳定的原则立场并没有因此发生松动。在斯诺访华前,国际传媒就掀起了报道高潮,所有的焦点直指斯诺访华将就人民币汇率问题向中国施压,最…     

谨防新闻“负面报道”中的负面效应

近几年来,传统媒体的“负面报道”报道是越来越多了,尤其是在中国最权威的新闻机构新华通讯社与中央电视台的报道中,“负面报道”日渐增多.这种状况的出现,原因是多方面的.但主要有三点:一是中国处于转型期,社会失范严重,大案窝案串案“层出不穷”,不正常的贫富差距扩大、下岗失业流浪人员增多,社会矛盾处理不当导致的悲剧性冲突时有发生.这个社会“基本面”的存在,是“负面报道”增多的重要前提;二是在传媒日渐市场化、通讯迅速电子化、信息公开化呼声甚高的当下,中国的新闻事业日益开放,报道观念在潜移默化中“与国际接轨”;三是为了同新兴媒体竞争,增强主流媒体的公信力、影响力.虽然传媒中的“负面报道”日渐增多,但“负面报道”不一定就有“负面影响”.以汶川地震灾害报道为例,人们透过媒体看到了中国人的伟大精神和巨大的凝聚力.     

群体性事件中媒体报道存在的不足及改进策略

处于社会转型期的中国,近年来群体性事件时有发生,过去被定性为"负面事件"的群体性事件渐渐表现出积极的一面,群体性事件报道也由过去的"严加管制"逐渐走进媒体的话语中心.近年来的一些群体性事件报道还存在许多不足,针对这些不足,提出以下策略:加强预警控制;及时全面、客观平衡地报道;加强媒体的舆论监督;发挥媒介融合的优势等.     

全面建设小康社会与提高高等教育投资的可能性

全面建设小康社会的首要社会目标就是 :“在优化结构和提高效益的基础上 ,国内生产总值到 2 0 2 0年力争比 2 0 0 0年翻两番 ,综合国力和国际竞争力明显增强。基本实现工业化 ,建立完善的社会主义市场经济体制和更具活力、更加开放的经济体系。城镇人口的比重较大幅度提高 ,工农差别、城乡差别和地区差别扩大的趋势逐步扭转。社会保障体系比较健全 ,社会就业比较充分 ,家庭财产普遍增加 ,人民过上更加富足的生活。”我国的国内生产总值增加了 ,人民可支配的收入也增加了 ,客观上给增加高等教育投资提供了可能性 ,具体可以从以下几个方面进行…     

浅析世界新闻传播秩序矛盾的新动向——从“拉萨事件”的报道说开去

西方媒体对“拉萨事件”的失实、片面、不公正、不客观的报道引发了各层面的思考。本文认为,这表明世界新闻传播秩序的矛盾出现了新动向,即西方媒体与政府对中国的崛起和强大深感不安,因此,极力通过报道蓄意破坏中国形象。对此,中国政府、中国媒体应该以更加开放的姿态面对各种挑战,并与其他发展中国家一道,共谋建立新的世界新闻传播秩序。     

中美:淡化矛盾 增强合作

温家宝总理在访美期间曾指出:“和则两利,斗则两伤,以和为贵”,这表明了中国是世界舞台上一个负责任的大国,愿意同美国和全球所有爱好和平的国家友好相处。“中国的发展壮大不会对任何国家构成威胁,过去是,今天是,以后是。”美国媒体据此断言:中国“和平崛起”的新政策将对亚洲和美国产生深远影响。     

从及物性视角看体育新闻英文报道

体育新闻要求客观报道体育事实,传播体育精神。根据韩礼德系统功能语言学的及物性理论,分析了两家具有一定权威性的西方媒体对一则中国体育新闻的报道,可以看出,体育新闻报道在貌似客观的背后,体现了西方媒体对中国固有的偏见,隐性的传递其对中国体育制度的反对以及宣扬西方体育自由的意识形态。笔者期望,通过本文对于批判性报刊阅读产生一定的推动作用。