《人民日报》英文版(People’s Daily)对中美贸易摩擦报道研究--基于语料库的批评性话语分析

2018年3月22日,美国总统特朗普正式签署美国政府对华贸易备忘录,这标志着“中美贸易战摩擦”的序幕正式拉开。本文以《人民日报》英文版(People’s Daily)为研究对象,用抽样选取的方式将该报纸上从2018年3月22日(星期四)到2019年3月28日(星期四)有关中美贸易摩擦的相关报道全部摘录下来,根据每篇报道的话语特点将其分成三个阶段,以内容分析和基于语料库的批判性话语分析为研究方法,分析得出中美贸易摩擦不同阶段的话语特点,进而得出相应的研究结论,同时提出一些富有实操价值的改进建议,为我国主流报纸更好地向世界传播中国思想、讲好中国故事献计献策。     

一个事件,多重框架——“达里尔·莫雷事件”的中美主流媒体报道比较

美国中部时间2019年10月4日,NBA休斯敦火箭队总经理达里尔·莫雷在其推特上公开发布有关香港的不当言论,立即引发中国的强烈抗议和谴责.在不到一周的时间里,中美两国的主流媒体就“达里尔·莫雷事件”进行了大量的报道.基于新闻框架理论,本文收集和编码了相关的报道样本,对中美报道的总量和趋势、标题关键词以及典型框架进行了内容分析.在此基础上,本文对相关案例进行了文本分析,以阐述中美主流媒体的话语和意义的建构和组织过程.     

基于框架理论的中美英文报刊北京冬奥会报道分析——以《中国日报》和《华盛顿邮报》为例

框架理论作为媒介研究的重要理论之一,在体育赛事报道研究中得到了较为广泛的运用。本文运用框架理论模型,以《中国日报》与《华盛顿邮报》关于2022年北京冬奥会的报道为分析样本,通过比较报道中的内容主题框架、结构框架以及话语框架,研究中美主流媒体在体育新闻报道上的不同,旨在为未来我国新闻媒体的国际传播提供参考。     

从框架理论看国内重要报纸对“占领华尔街”运动的报道

新闻报道框架分析有利于解构新闻媒体在报道某一事件时的思考与处理方式,从而体现出媒体的报道理念。本文以国内重要报纸为研究对象,采用框架分析的方法,从时间与频率、文章体裁、文章主题和报道视角四个方面来看国内重要报纸对“占领华尔街”运动的报道。经过研究和分析发现,国内重要报纸对“占领华尔街”运动总体呈现了关注事件进展和中立等特点,但是也暴露了在报道此类国际事件时缺乏深度的特点。     

中美主流媒体在APEC会议报道中的话语体系构建——以《人民日报》《华盛顿邮报》为例

运用报道框架的"梯次模型",选取《人民日报》和《华盛顿邮报》关于2014年APEC会议报道进行对比分析,通过研究媒体呈现来挖掘中美主流媒体在重大经济报道中如何构建话语体系。     

广州亚运筹备的报道框架分析——以广州本地报纸“倒计时500天”期间报道为例

文章主要运用框架分析与内容分析的研究方法,从主题框架、结构框架、话语框架三个层次,通过报道量、报道内容、报道倾向、报道版面、报道的图式结构、报道体裁、消息来源、报道方式八个方面,对特定时期广州本地主流报纸对广州亚运筹备的报道框架进行了分析,归纳出四个主要特点,并总结出影响的因素。     

从新闻客观性看中美两国报纸如何报道对方国家

一、前言 近年来,随着中国经济的腾飞,在国际事务中的地位和作用显得越来越重要。而美国作为世界上第一号经济大国,其国际地位仍受到人们关注。但是由于政治、文化和思想意识形态的差异,中美两国的关系的发展总是不那么顺畅。特别是台湾问题,50年来一直左右着两国间的关系,成为引发两国矛盾的最敏感的问题。正因为如此,中美两国的报纸如何报道对方国家正日益成为研究的焦点。不少中美学者运用内容分析法来探讨中美两国媒体在报道对方时所运用的报道手法,因为媒体的报道往往能折射出两个大国的国家形象和关系现状。 本文将从新闻的客观性的角度来研究中美两国间的新闻报道现状,并分析其报道手法和成因。     

印度主流英文报纸对中印边界问题的报道

本文以三家印度主流英文报纸《印度时报》、《印度教徒报》和《印度快报》研究对象,运用议程设置和框架分析理论,采用内容分析的方法对三家报纸近十年间关于中印边界问题的报道进行梳理,发现它们的议题和框架类型基本相同,但是在报道的数量与报道的具体内容方面差异很大,由此体现出三家报纸对中国的不同态度和立场。     

框架分析南京青奥会筹备的纸媒报道——以南京本地报纸前期报道为例

南京青年奥运会是世界青年的盛会,其所吸引的注意力不亚于其他大型赛事。本文将通过框架分析、内容分析,从主体框架、结构框架和话语框架三个层次,报道总量、报道内容、报道倾向、报道版面、报道体裁、消息来源、报道方式八个方面,对青奥会前期筹备期间《扬子晚报》和《南京日报》两家报纸的报道进行研究分析。     

议程注意周期模式下中美主流媒体对突发公共卫生事件的报道框架——以《人民日报》和《纽约时报》对禽流感的报道为例

本研究通过内容分析法对1998年到2011年13年来的《人民日报》和《纽约时报》对禽流感的报道进行比较分析,发现中美主流媒体在对禽流感议题的关注趋势呈现相同的特征,但在关注程度上有所不同。同时,本文也以议题注意周期、框架理论为基础,揭示出由于办报理念的不同和文化背景的差异,中美主流媒体对禽流感议题关注重点和选取视角、报道议题等方面不同特征。     

中美媒体“十八大报道”框架分析——以人民网和纽约时报中文网为例

本文基于社会建构理论,并运用框架建构的研究方法,对研究中关媒体关于十八大报道主题、报道基调和报道文本的差别进行了分析,从正面陈述与责难叙述、典型话语立场与冲突话语立场、描述话语与隐喻话语上搭建了中美媒体的新闻框架建构。     

对国内报纸北京奥运报道的框架研究

文章采用定量和定性相结合的研究方法,从报道数量、报道主题、报道版面、报道体裁、消息来源和报道方式／手段六个方面分析了国内报纸对北京奥运的报道框架。研究发现,国内媒体对北京奥运的报道中同时存在以新闻价值取向为核心的新闻价值框架和以奥运举办城市和非举办城市为新闻范式的地域框架,但主要表现为新闻价值框架。     

国际贸易报道应该注意的几个关系

由于中美、中欧纺织品贸易摩擦进入白热化,2005年上半年我国新闻媒介的国际贸易报道呈现出多年少见的活跃态势.这些丰富多彩的报道不仅提供了大量有价值的贸易信息,也为产业界乃至普通公众提供了了解和理解国际贸易问题的不同视角,不过,有些报道也存在一定的欠缺.如何在国际贸易报道中注意运用辩证法,把握好报道平衡,是一个必须正视的问题.     

对五省少数民族族群报道的框架分析——以《人民日报》、《甘肃日报》、《中国民族报》为例

本文运用内容分析法,研究了《人民日报》、《甘肃日报》和《中国民族报》对新疆、西藏、青海、甘肃、宁夏等五省少数民族族群的报道框架,并分析该框架形成的因素。研究发现,报纸对少数民族族群的报道主要集中在政治、经济、宗教、突发事件等方面。     

《人民日报》和《南方都市报》对雅安地震报道的比较研究——基于框架理论的视阈

框架理论为分析报纸的报道模式及倾向性提供了一种新的方式。文章分析了《人民日报》和《南方都市报》在研究时段内报道雅安地震的新闻框架,从框架的主题设定、素材呈现和具体文本生产三个层面比较了两报地震报道的异同,指出前者坚持的是"形象框架"而后者采用"情感框架",二者的结合能够为受众建构一个相对完整的关于雅安地震的现实。     

《人民日报》和《南方都市报》对雅安地震报道的比较研究——基于框架理论的视阈简

框架理论为分析报纸的报道模式及倾向性提供了一种新的方式。文章分析了《人民日报》和《南方都市报》在研究时段内报道雅安地震的新闻框架,从框架的主题设定、素材呈现和具体文本生产三个层面比较了两报地震报道的异同,指出前者坚持的是“形象框架”而后者采用“情感框架”,二者的结合能够为受众建构一个相对完整的关于雅安地震的现实。     

浅析三大财经报纸对央企公共议题的报道框架——以央企垄断与反垄断议题报道为例

本研究选取央企的垄断与反垄断议题为样本,分析了三大财经报纸——《中国经营报》、《经济观察报》和《21世纪经济报道》2008-2010年间对央企公共议题的报道框架,进而讨论影响框架形成的各种因素。     

2000-2009年《人民日报》创业报道框架分析

对新闻报道文本的分析,能够寻找出其背后的社会意识.21世纪初,创业在中国成为一种现象.本文将以2000--2009年<人民日报>创业报道为文本,试图提炼出我国主流报纸对于创业议题报道的媒体框架,进而探究媒体所构建框架与现实框架、政府框架间的内在联系以及媒体框架反映出的社会真实.     

从汶川地震看中美主流报纸新闻报道差异——以《人民日报》与《纽约时报》为例

2008年5·12汶川大地震造成大量人员伤亡,举世关注,各大媒体纷纷在第一时间进行报道。本文以中美主流报纸《人民日报》和《纽约时报》2008年5月12日至2008年6月10日期间1006篇汶川地震的相关新闻报道为研究对象,对其新闻主题和报道态度进行比较并探讨差异背后的原因。     

中美贸易摩擦的舆论风险及对策研究

中美贸易摩擦的舆论风险的特点在于有两个舆论空间和两个舆论场、舆论参与主体多元化、舆论观点的多样性,影响着中美贸易争端的解决。通过对中美贸易摩擦的舆论博弈形势的分析,发现中国在国际舆论引导中存在多主体发声、阵地建设薄弱、手段单一、国内负面话语涌现等不足,提出将对外宣传上升为国家战略传播、确定合理的舆论引导目标、建设强大的国际传播能力、创新国际舆论引导策略的政策建议,积极引导国内国外舆论,为中美贸易争端的解决创造良好的舆论环境。