共查询到20条相似文献,搜索用时 9 毫秒
1.
夏莉雯 《文化创新比较研究》2023,(30):166-170
该文着眼于中国哲学典籍翻译研究,从现状中发现问题,从问题中拓寻创新之路径,于创新路径中深切体会中西哲学的本质差异,了解中国本土哲学的真谛,从中得出翻译好中国哲学典籍作品的关键在于以中西哲学之眼观中国哲学典籍之独有特色,将中西哲学差异的整体思维观,置于翻译的全过程之中。翻译中国哲学典籍是世界了解中华文明思想精髓的重要传播途径,是建立中国哲学话语与概念系统的手段,更是树立、培养文化自信的关键步骤。作为新时代译者,需在深入了解本国文化根基、吸收外来学说的同时,不忘本民族之地位;深入了解中西方哲学及其差异,将具有鲜明中国特色的文化传播至世界。 相似文献
2.
3.
随着改革开放的深入,我国社会主义市场经济得到长足发展,社会经济日渐强盛。但是随着我国经济发展的还有垄断企业的发展。垄断企业凭借自身超强的实力,排斥竞争,危害市场的正常发展。作为全球最大的发展中国家,我国完全有必要对此种行为给予规制,只有这样,才能促进我国社会主义市场经济公平和快速的发展。本文简要介绍国外反垄断法与地方反垄断法的执法。 相似文献
4.
5.
茅晓萍 《文化创新比较研究》2023,(15):159-163
壮族文化典籍犹如璀璨的明珠,记录了壮族各个时代的历史脉络、文史经济、民俗记忆,是一种独有的语言文化现象。因此,对壮族文化典籍的搜集和翻译是传承中华优秀文化的关键。该研究分析了壮族文化典籍翻译的现状和对外传播过程中存在的问题,并提出相应的解决对策。通过讲好壮族故事,把更多的优秀壮族文化传播出去,让世界更加了解壮族文化的深厚底蕴。 相似文献
6.
莫婉妮 《文化创新比较研究》2022,(35):162-165
壮族文化典籍是中国传统文化的重要组成部分之一,包含壮族神话传说、宗教文化、始祖文化、歌谣文化等内容,在其不同文化的文本中也包含着一系列的专有名词、文化意象、句子结构形式、修辞方式,充分反映出壮族民族文化的价值信仰、思想与行为方式。基于此,在壮族文化典籍跨文化翻译、对外传播过程中,要紧紧围绕着壮族典籍不同章节的序歌、语篇内容,搜集与挖掘其中蕴含的专有符号词汇、文化意象,并依据目的语受众的文化背景、思维方式、语言表达习惯,作出现有文本涵义、文化意义的归化与转换翻译,以此推动壮族典籍的语义交际翻译、跨文化语用传播。 相似文献
7.
<保险法>第17条规定了投保人就保险标的和被保险人的有关情况负有向保险人如实告知的义务.其立法本意体现了最大诚信原则.总体而言,这一原则的体现是恰当的.但是,在细节上还存在着一些值得商榷之处.文章对如实告知义务的五个问题进行了分析. 相似文献
8.
企业文化可以说是企业中全体成员在社会实践过程中所共同遵循的企业价值观、职业道德标准、行为准则和规范的总和,也是企业或者组织在发展过程中形成的独有的价值观及文化管理模式。特色的企业文化,则是一种能够在工作中将企业成员凝聚起来。把员工的兴趣、需求及能力统一起来的能够反映企业长期文化积淀及企业精神、发展定位的精神财富。 相似文献
9.
黄义强 《文化创新比较研究》2022,(5):160-163
从社会学和行为学角度理解,文化认同不能等同于对异质文化表面上的理解和尊重,而是要发自内心的接受不同价值观、习俗、伦理道德和行为规范并乐于亲身实践。针对目前留学生对中国文化认同度不高的现象,通过查阅文献资料和调查研究,结合各高校的留学生教学管理模式,分析这种普遍现象背后的原因,探索创新管理理念和授课形式、丰富校园文化、策划留学生感兴趣的文化体验活动,让留学生有机会了解真正的中国文化,充分融入校园生活,与中国籍师生建立密切联系,提升这一群体对中国文化的认同感。 相似文献
10.
家族企业作为一种长期存在的企业组织形式.早已成为中国经济发展的重要支柱。但历经二三十年的发展,很多中国家族企业的发展也遇到了诸多瓶颈制约,代际传承就是其中一个很重要的问题。本文在介绍家族企业传承的概括的基础上,就中国家族企业传承的几个主要问题进行了探讨。 相似文献
11.
在中国特定的历史条件下产生的中华文化,有着其“多元一体”的特点,而中国的统一战线与文化建设又有着相互支持、互相促进的关系,因此,本文围绕这一议题分三部分展开,即,统一战线与文化建设是相互支持、相互促进的力量;如何发挥统一战线的优势,促进中国文化建设;统一战线为文化建设作贡献如何在统战文化与文化统战两个维度积极作为。 相似文献
12.
13.
效能监察是企业改进和加强管理的一项重要举措,它是“管理的再管理”“监督的再监督”和“高层次的管理”,担负着“查找漏洞”的责任,而这些“漏洞”往往与违纪违规行为相联系。在企业管理中,效能监察引起了各级领导的高度重视,对企业生产经验具有重要意义。 相似文献
14.
医院一定要本着“以病人为中心”的原则,注重医疗安全和医疗服务质量,这是医院不变的主题。而尊重病人的要求,爱护每一位病人,这才能充分体现以病人为中心。要把医疗价值和人的价值相统一,这是各医疗机构一直追求的目标,把病人的安全放在核心的位置上,这是构建医院安全文化的前提条件。 相似文献
15.
焦倩 《文化创新比较研究》2023,(25):167-171
中国文化典籍《论语》成书于战国前期,记录了春秋时期思想家、教育家孔子及其弟子门徒的言行举止,是由孔子弟子及再传弟子编纂而成的一部语录文集,《论语》是中国优秀文化典籍中的重要代表。孔子的思想和教育理念不仅深刻影响着中华民族的思想文化,还广泛地影响着世界的各个领域。该文归纳总结了中国文化典籍的经典代表著作——《论语》在近现代韩国的传播历程,并以《论语》赵骏河译本为例,选取6处事例进行分析。即“瑚琏也”“雍也可使南面”“齐一变至于鲁”“善为我辞焉”“焕乎其有文章”“必有寝衣”。对其翻译失真现象进行改善尝试,期望通过研究给典籍翻译工作提供些许帮助。 相似文献
16.
17.
18.
关于企业精细化财务管理的若干思考 总被引:3,自引:0,他引:3
“精细化”作为企业财务管理的重要要求,为企业生产经营提供明确的财务目标,提高财务管理水平,规避市场经营风险。精细化财务管理不仅涉及到企业的管理与服务领域,同时与企业生产经营成本息息相关,促进企业资源的优化配置。通过企业财务管理精细化,提高财务人员的工作目标,认清企业发展状况,及时为企业决策提供依据,推动企业各项发展目标的顺利实现,提高经济效益与社会效益。 相似文献
19.
廉洁文化建设是惩治和预防腐败体系建设的重要组成部分,是提高反腐倡廉建设水平的重要举措。近年来,国网晋中供电公司积极拓展廉洁文化建设工作思路和领域,注重推动从制度刚性到环境熏陶的融合,从行为约束到文化认同的递进,打造廉洁文化精品工程,使廉洁文化建设呈现出清新生动、互动良好的积极氛围,发挥了廉洁文化“春风化雨、润物无声”的功效。 相似文献
20.
企业统战工作是党的思想政治工作和群众工作的重要组成部分,面对新的形势,如何做好新时期企业的统战工作,是摆在我们统战工作者面前一个重要课题。本文试图结合当前企业统战工作中出现的新情况和新问题,对如何改善我国当前企业统战工作进行探讨。 相似文献