书评作者谈书评

借全国书评研讨会在昆明召开的机会,《中国图书评论》编辑部请大家来此小聚,中心议题是“书评作者谈书评”。我国现已成为世界十大出版国之一,每年流通的图书上亿册。好书需要推荐,坏书需要批评,读者需要引导,信息需要反馈。可以说,社会主义出版事业的繁荣发展,离不开图书评论。有人把书评与著述、出版、阅读并列为不可缺一的四种力量,这既是社会文化运动的必然趋势,也是文化系统有序程度的重要标志。遗憾的是,目前社会上对书评重视不够,有的人对书评功能发生怀疑,有的人对书评文章算不算学术论文产生疑义,对中国有没有书评家不敢肯定。在我看来,不要把“家”看得那么神秘,在座的各位书评骨干就是我们所说的广义书评家。李兴武同志新近出版的一部30万字的《当代西方美学思潮评述》,也可以说是对近年来引进的西方美学著作的总体书评;王建辉同志写的《书评散论》,就是一部形散而神不散的书评理论专著。汪诚同志多年来为书评奔走呼吁,足可称为书评活动家。我们今天邀请各位畅谈,一方面要向我们的读者推荐一批书评家、书评骨干,同时也愿通过我们的刊物传递你们对书评的感受、意见和要求。     

翻译七人谈

80年代末,90年代初以来,无论是翻译界人还是出版人都热心予翻译与翻译出版。尤其是出版人对翻译出版这块大有开垦价值的园地有了新的关注,尝试着以新的突破口寻求新的增长点。于是译作出版空前繁荣,越来越多的外语人士投身于翻译作品,出现了以往未曾有过的翻译热潮和高潮。另一方面,翻译论著的出版也开始渐露头角。如湖北教育出版社自90年代以来所推出的《中国翻译词典》、《中华翻译研究丛书》以及相关的翻译类图书就是其中一例。进入新世纪,翻译要发展、翻译要进步.翻译要严肃,翻译要受到人们的尊重等诸多问题,仍将是中国译界每一个专家学者、有识之士以及每一位有志于促进翻译事业进步的出版人应当关注、思考与研究的重要课题湖北教育出版社对外编辑室主任唐瑾女士有鉴于此.邀约京沪宁汉有关专家进行了一次颇有内容的“翻译七人谈”,本刊特子选载;     

书评导向功能初探

一、书评导向功能的社会效应书评导向与出版。书评导向对于促进出版社充分发挥积累文化和传播文化的     

史前阶段的书评业——书评业现状二人谈

书评应是“评论”,不是“评判”;即便书评人写成了“评判”,也只代表自家看法。不能因为公开发表,就被视为公论。评论还是评判客:现代意义上的书评与过去的书评应该是有区别的,请你对近现代书评作一简要回顾。     

期刊导向六人谈

期刊导向六人谈编者按：在建立社会主义市场经济的过程中，各类期刊如何结合自身的特点，正确地把握宣传舆论导向，这是一个大原则问题，也是一个新的十分重要的课题。故请六家不同类型的、影响较大的期刊负责人笔谈体会和做法，以供期刊界交流和探讨。着力宣传好新时期党...     

企业家谈书评

企业和文化应该结合。要发展企业文化,这已为社会所公认。在企业文化中应该有书评,图书评论是企业文化中的重要组成部分,似乎也是应该肯定的。最近,本人带着企业应如何发展图书评论事业的问题,访问了一位厂长王志潮。王志潮是浙江奉通机电集团公司家电厂厂长。这个工厂是乡镇企业,只有职工200来人,今年的产值可达2500万元。这个工厂成立只有3年时间,也不算大,但是它发展很快,两年之内产值成倍增长。它的主要产品星球牌抽油烟机,在全国同类产品中,名列前茅,几度获全国性奖励。因此,这个工厂在全国已颇有名气。王志潮本人只有28岁,是一位埋头苦干、很有才能的好厂长。他很好学,几年中自学了《现代企业管理学》、《经济学》、     

周谷城谈书评

暮春四月,在北京举办的“全国图书展览”,吸引了几十万的图书爱好者。书展的盛况,令人鼓舞。同时也使人感到,同图书出版的质量和数量相比,图书评论还是一个薄弱环节。目前还没有形成一支专门的书评队伍,对书评科学的、系统的研究还待进一步深入开展。虽然如此,我们也看到许多出版社在组织社会各方面力量开展对本版书的评论上,取得的一些好     

文化名人谈书评

前不久,中国图书评论学会和本刊编辑部借与河北人民出版社联合举办首届专家品书会的机会,邀请部分专家就当前书评现状和书评工作进行了座谈,现将他们的意见摘编整理如下,以飨读者。     

赴比利时培训七人谈

2005年9月11日至10月2日,上海市档案局组织了来自市和区档案局馆、市级机关及大学的20名档案人员赴比利时接受为期3周的档案专业培训。为帮助广大档案工作者了解中比两国在档案管理及其他一些方面的异同,本刊特邀此次培训团成员分别撰文,就培训期间学习的主要内容及收获、感想等进行了笔谈,经编辑、整理后集中刊登于本期"档案圆桌",以飨读者。     

赴比利时培训七人谈

2005年9月11日至10月2日，上海市档案局组织了来自市和区档案局馆、市级机关及大学的20名档案人员赴比利时接受为期3周的档案专业培训。为帮助广大档案工作者了解中比两国在档案管理及其他一些方面的异同，本刊特邀此次培训团成员分别撰文，就培训期间学习的主要内容及收获、感想等进行了笔谈，经编辑、整理后集中刊登于本期“档案圆桌”，以飨读者。[编者按]     

谈图书馆书评工作

书评工作是图书馆读者服务工作的重要组成部分，而且还是图书馆社会教育职能的重要体现。它在读者的阅读活动中，起着重要的作用，本文对图书馆如何通过宣传方式和策划、组织读者活动，向读者推荐优秀图书进行了探讨。     

论高校图书馆书评导向的特性

高校图书馆直接向大学生提供精神食粮，是知识的传递者、开发者，高校图书馆开展书评导向工作非常重要。书评导向存在它特有的信息性、指导性、大众性、争鸣性、学术性、时代性、普及性、综合性等特性。只有充分了解这些特性，才能更有效的挖掘馆藏文献，才能更有效的引导读者阅读。     

加强书评导向之“三性”

如何进一步发挥书评的导向作用,如何使书评确实获得“多米诺骨牌”的连续反应和轰动效应呢?这是本文要尝试探索的。一、完善书评导向环节的连动性“多米诺骨牌”现象是一种类似牵一发而动全身的连锁反应现象。书是传播知识的载体,它在读者中产生效应的标志最好是“一石激起千重浪”。而书评则是这“千重浪”中推波助澜的动力,是“多米诺”中承上启下的环节。从效应这一立足点出发,“多米诺骨牌”便可以与图书评论的串联环节相提并论。     

也谈书评与出版

如果从春秋时代孔子对《诗》的评点文字算起,书评的历史也许就和图书的历史一样久远了。有了面向谈者的图书就必然会引发读者的种种感受和鉴赏评价,这便是我们所说的"书评"--不管历史上的书评曾经有着多么不同于今天的形式。不过,在以往更多的时候,我们仅仅还是将"书评"当作了读者群落中的一种"自语"行为,当作是社会其他阶层因"书"而产生的表达他们各自情绪的文体,却很少将之纳入出版事业自身的运行系统中来,把书评视为推动和校正出版事业发展的一种特殊的有效的方式。应当说,正是到了改革开放、社会主义市场经济建立和发展的时代,…     

谈书评的宏观比较

面对着铺天盖地而来的新书,不仅读者陷入了选择的困惑,书评家也不免望洋兴叹。仅靠传统的微观书评,显然应接不暇。特别是随着出版业争出热门书而造成的同一品种和同类书大量涌现的现象,如果不采用宏观比较,就很难分清它们之间的优劣和美丑。所以我们提倡书评的宏观比较,首先旨在强化书评的导向,通过具体的比较分析,分清同类书中的粗与精、好与坏;使读者不仅能正确地选择那些健康、优秀的书籍,而且通过阅读宏观书评,不断提高自己辨别美丑和优劣     

谈书评类图书的分类

本文首先阐述导致当前书评类图书分类混乱的主要原因，其次给出书评类图书的定义并探讨书评类图书的具体类型及其特点，最后针对书评类图书的实际情况提出新的分类处理方法。     

《历代文话》七人谈

复旦大学王水照教授历时十余年所编的《历代文话》,选录我国文章学资料(专书和单独成卷者)143种,627万字,十巨册,已由复旦大学出版社出版。此书填补了我国古籍整理方面的重大空白,为中国文学史、中国文学批评史、中国修辞学史、中国语言学史等学科提供基础性的文献资料,具有重要的学术价值和文化意义。以下是对该著的一组研讨。     

浅谈加强书评导向之“三性”

何谓书评?顾名思义:就是指对图书的评论。这说文解字般的定义对否?翻开《辞海》,书目、书序、书学、书品、书谱、书传……却唯不见书评。据有人考证:我国早在春秋战国时期就有书评,孔子评《诗经》:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪’。”司马迁评过《离骚》,曹丕写过《典论·论文篇》,朱熹集注过《四书五经》,金圣叹批点过六大才子书。然