共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
2.
“上有天堂、下有苏杭”,古往今来杭州以美丽的西湖山水名闻于世,元朝日寸意大利著名旅行家马可·波罗盛赞其为“世界上最美丽的华贵之城”。“钱塘自古繁华”,杭州经济发达,深厚的文化及历史底蕴赋予了杭州独特的魅力,而近年来文化创意产业在这方风水宝地的勃发,更是使杭州展现出前所未有的生机和活力。其中,西湖创意谷园区,是不可忽略的一道亮丽风景线,成为“创意杭州”的新名片。 相似文献
3.
4.
日前,2008’浙江暨杭州市科协年会“西湖环境综合保护”论坛在杭州市举行。
浙江省委常委、杭州市委书记、市人大常委会主任王国平发来贺信。副市长、城科会副理事长张建庭作了《改善环境传承丈脉还湖于民——关于杭州西湖综合保护工程的思考》的主题报告,对西湖综合保护工程的概况和成果作了介绍。 相似文献
5.
“这西湖龙井现在真是堪比黄金,芽还在树上就能拍出天价。”前段时间,杭州西湖龙井明前头茶500克“卖”出18万元的新闻被炒得沸沸扬扬,西湖龙井于是被推到了舆论的漩涡中心,不少人在质疑和黄金一样价格的龙井,谁能喝得起?可有些人在担心这些炒作对龙井茶有哪些影响? 相似文献
6.
跨文化视野下“三评西湖十景”的英译研究 总被引:1,自引:0,他引:1
2007年杭州西湖博览会开幕式上揭晓三评西湖十景。十景景色优美,历史悠久。杭州市政建设的发展以及西湖周边自然、人文景观的修复和完善,是对杭州西湖新旧十景的重要补充,但目前尚未见有完整的英语翻译介绍。笔者力求在形式对等和动态对等、归化和异化等现代翻译理论中找到平衡点,英译景点名称的同时,从历史层面,翻译景点简介;从旅游层面辅以西湖传说、人文趣事的翻译,让西方读者充分领会西湖的灵韵和中国文化的意境。 相似文献
7.
既然在上海,“上海本帮菜馆”如此火爆,何不在杭州也复制一家“杭州本帮菜馆”?这样,我朋友的餐馆,就在西湖边上两幢古民居中开张。然而两年间,除开始投入的1000万元,每年还要再贴200万。相比之下,另一位朋友在同样的时间、城市,投资200万元,给一个生意红火的夫妻菜馆,却展现出强大的复制能力,两年开两家分店,每季度都有现金分红。如此不同的结果,原因何在? 相似文献
8.
9.
休闲旅游是杭州西湖风景区的基本定位。休闲是人类的自由创造状态,审美把人们的休闲状态引导向积极的活动方式,二者以具体的审美活动实现连接,休闲旅游是其重要方式。因此对于杭州西湖的休闲审美品格进行评介有利于西湖景区的规划发展,对其他旅游区建设也有借鉴意义。 相似文献
10.
11.
杭州成为“国际会议旅游中心”的设想 总被引:2,自引:0,他引:2
这几年,杭州在国际旅游事业方面有了很大的发展。如何发扬杭州的优势,稳定旅游市场,合理和有效地利用旅游资源,招徕更多的国外游客,取得更大的经济效益,还有很多实际问题,需要探讨研究。来到杭州的国外旅游者及华侨、港澳同胞,主要以观光游览为主的这种单一化旅游,带来了不稳定因素。外国旅游者来到中国,他们的心理状态是“猎奇”,享受异国情趣。随着我国旅游事业 相似文献
12.
13.
后现代主义思潮之后,地理界的研究重点逐渐转向特定地点的社会、文化及经济空间性质的剖析,景观隐喻的意识形态和权利关系成为其研究核心。结合杭州西湖申遗的具体实际,从世界遗产文化景现的角度,对西湖象征的隐逸文化进行了分析和概述。 相似文献
15.
16.
17.
杭印路在杭州的北部,远离西湖风景区,周围都是低矮的民居和简陋的小弄,其破败的景象让人怎么都无法把这里和美丽的杭州联系到一起。而在这条路的49号却正是著名的LOFT49栖身之地(图1)。 相似文献
18.
19.
11月的杭州西湖,一片赏心悦目的秋色。漫步白堤,望那群山斑斓、层林尽染,枫红杏黄,菊艳荷残;看那湖水清澈,游鱼相逐、舫船穿梭。鸬鹚、银鸥等候鸟在西湖水鸟保护区怡然自得,穿梭于树林间的小松鼠,无所顾忌地与游人同乐。这里,空气清馨、花鸟香鸣,天人调谐、古雅精蕴,无论是迎着 相似文献
20.
杭州正步入老龄时代,将面临着人口老龄化的严峻挑战。本文通过对西湖景区中老年健身活动的调查,来分析健身需求和目的,提出改善意见,从而更好的提高中老年人的生活质量。 相似文献