《射雕英雄传》中的女性主义光辉

金庸先生的经典作品《射雕英雄传》堪称武侠小说的典范,受到了读者的广泛好评,被多次拍摄成影视作品,其文本也被深入进行分析,但是涉及女性主义这个研究视角的较少,本文主要从女性形象塑造方面分析了《射雕英雄传》中闪烁的女性主义光辉,为把握《射雕英雄传》的精髓提供一个新的视角。     

从语用翻译角度看《射雕英雄传》英译本走红海外

2018年2月,由英国麦克莱霍斯出版社发行的《射雕英雄传》第一卷《英雄诞生》(Hero Born)在全球发售,这是金庸的英译版作品首次由欧美国家的出版社发行。作品发表之后,深受海外读者的欢迎和好评。《射雕英雄传》作为一部中国优秀的古典武侠小说,能够在海外深受欢迎,与译者的努力是分不开的。本文拟从语用翻译的角度,分析和探究这部作品能够在海外走红的原因以及对我国文学走出海外的启示。     

ANIMATION ＆ COMIC

《射雕英雄传》被“萌”了;《眼镜蛇》原创OVA四月播出;《森林大帝》今夏复活.     

《射雕英雄传》英译的翻译

《射雕英雄传》(以下简称《射雕》)在英语国家的翻译和出版发行,掀起了英语世界国家普通读者对中国武侠小说的热潮。同时,也引发了国内外学术界对这种具有传统的民族文化象征的文学作品英译的研究与讨论。本文剖析了这本小说的英译本在西方国家成功出版发行的原因,总结归纳了我们从中得到的启示,以作为我国文学作品对外传播的借鉴。     

珍惜人生的每个角色

周星驰早期扮演的角色，与剧中的明星相比，纯粹是“跑龙套”的角色。1983年，他在中国香港无线版的《射雕英雄传》中，扮演的是梅超风手下的一个人——宋兵甲。在剧中，宋兵甲只有一个镜头。     

做自己的局外人

《射雕英雄传》里说老顽童周伯通被困桃花岛，百无聊赖便自创“左右互搏”自娱自乐，两只手打架，自己却作壁上观。于是武林又多了一套上乘武功。     

E时代对决

8月30日 中雨 音乐是人类创造的最动听的艺术形式。但在武侠小说中，音乐却被赋予了另外一种功能，琴瑟之声可以伤人于无形。洞箫的吹奏则能迷乱心智，慑人胆魄。不过，武侠小说中最名的莫过于《射雕英雄传》里东邪黄药师那让人闻风丧胆的箫声了，他可以在数里之外让人迷失心智，五脏俱裂。武侠小说毕竟是虚构的，但在现实中却真的存在一首杀人于无形的歌曲，它的名字叫《黑色星期天》。     

论《射雕英雄传》的“地域叙事”及文化价值

在《射雕英雄传》中，金庸通过“江南”、“大漠”和“南北融合”的“地域叙事”，彰显了独特的审美内涵。其熔铸华夏大地特有风情的东方地域叙事，传承发展了中国文学独特的地域文学与文化价值，开拓了传统文学的格局与视野，推进了文化认同，加速了“新武侠小说”等华语文学的“现代化”“全球化”步伐。通过《射雕英雄传》中的“地域叙事”，分析武侠小说等民族文学的“民族性”与“传播性”价值所在，并进一步探寻“新武侠小说”等在华语文学实现“现代化”“全球化”嬗变历程中的独特功用。     

断裂夏日终涅槃

事件背景：2006年8月，正处于事业高峰的胡歌接拍了电视剧《射雕英雄传》，然而，一场突如其来的车祸让他前进的步伐突然停顿。胡歌身受重伤，与他同行的女助手不幸身亡。     

武林中千万不要做的几件事

自从初中的时候看过一部《射雕英雄传》之后,从此便迷上了金庸的武侠小说,从《射雕英雄传》看到《倚天屠龙记》,最后竟然在一学期内把金庸写的小说全部看完了。看了那么多武侠,突然发现武林中也有着很多“潜规则”,这些可不是简单的诸如禁止不敬尊长、禁止欺辱妇女之类的可以明着讲的道德问题。虽然从来没有哪个师父会教给徒弟这些,但这几条“潜规则”却真实地发挥着作用。不遵守的吃苦头还算是轻,弄不好丢了性命都不知道是怎么丢的。[第一段]     

“射雕三部曲”的爱情描写与现代意识

金庸最庞大的系列作品“射雕三部曲”《射雕英雄传》《神雕侠侣》和《倚天屠龙记》）,渗透着个性解放和人格独立的精神。塑造了许多具有浓重的个性主义色彩的人物。特别是其中的女主人公黄蓉、赵敏、小龙女。她们不受传统观念的控制,不受封建礼教的束缚,率性而为,我行我素。她们不再听从“父母之命,媒灼之言”,而是自由恋爱,自主选择生活道路,主动、大胆地追求属于自己的爱情。     

《向你推荐一种》说课

一、谈话激兴趣——找准兴奋点，牵一发而动全身 师生在网络教室里坐定。 1．讲《射雕英雄传》中黄蓉用美食引诱洪七公教郭靖武艺的故事。 2．谈到中国的饮食文化博大精深，小吃浩如烟海。 3．提议去美食荟萃的小吃城逛逛。     

“液甲”一出，谁与争锋

众所周知，在《射雕英雄传》里，黄蓉有件软猬甲，并因此而害得杨康偷袭未遂而当场染毒毙命。软猬甲是当时集合了轻便性与防护性于一体的江湖宝物。可惜在现实生活中，即使是目前最先进的防弹背心，也不能比软猬甲高明多少。太轻便的防护功能不好，防护功能强的，则又太过硬沉。     

怎不让人心疼

少年时读金庸的武侠小说,觉得《白马啸西风》是最不好看的一部。这部作品中没有《天龙八部》中的萧峰、《射雕英雄传》中的郭靖那样的大英雄,也没有《笑傲江湖》中的任我行、东方不败那样的大反派;情节更说不上动人心弦,缺乏让人欲罢不能的魔力。     

填字游戏

一、用来演奏乐曲《二泉映月》《赛马》的主要乐器;二、佛教传说中18位永住世间、护持正法的阿罗汉;三、小说《射雕英雄传》中杨康的亲生父亲;四、我国著名画家、北京奥运会吉祥物“福娃”的主持设计人;     

此生三爱

我少年时候是典型的电视迷,从《铁臂阿童木》《霍元甲》《上海滩》《再向虎山行》《射雕英雄传》《万水千山总是情》到《西游记》《红楼梦》,这样一部一部看下来,自己都记不清曾经看过多少部电视剧了。记忆中最深刻的一次是16岁那年的三月开始看的一部外国片子《边卡》,总共70集,每天晚上10点半开始放,那个时间正好是我下夜课回来的时间,一天一集地一直看到中考的前夜。同学里有因为考试前压力太大而疯的例子,所以那个时候能够那么自毁前程还坚持看电视的可能没有几个。我一直很庆幸我的爸爸妈妈能够那么的相信我,在以上大学为唯一出路的年…     

从金庸小说看文学知识的活学活用——兼谈当前文学创作中对古典文化借鉴的缺失

本文以《射雕英雄传》中的一段故事为引,分析了金庸小说对中国传统文化典故的巧妙融会,并以此为例,指出当前文学创作、文学教育对中国传统文化继承和传播的缺失,以引起人们的反思和注意。     

《射雕英雄传》中的成吉思汗家族形象分析

金庸在《射雕英雄传》中,第一次大规模地将成吉思汗家族的形象以一个群体的方式写进作品,并赋予这些形象较多正面意义。小说中的描写在某种程度上,是一种对历史上以成吉思汗家族人物为代表的蒙古族群的想象,将一些美好的理想寄托在这个上升阶段的民族身上。一方面体现了作者的历史观,一方面也反映了现代民族观的变化。     

霓虹色彩的内心世界

随着《十八岁的约定》《我的秘密花园》《七年级生》《爱情合约》《恶作剧之吻》新《射雕英雄传》等影视剧的热播,林依晨在娱乐圈奠定了自己的地位。下面是记者和林依晨的一段访问内容。     

情与理的冲突 爱与恨的交织——谈《射雕英雄传》杨康的艺术魅力

关于金庸早期作品之一《射雕英雄传》中的主人公郭靖、黄蓉的评论很多。即使是一些次要人物也多有评论，如杨铁心、穆念慈等，唯独处于主人公对立面的杨康却少有评论，笔者在奇怪之余。也有些遗憾。笔者在对于郭靖这样舍身赴难。知其不可而为之的大侠充满赞赏之余。却也觉得他身上缺乏真正的生命意识的矛盾冲突，未能构成真正意义的艺术张力，而杨康在金庸笔下，却集中体现了一个人在面对残酷命运的同时，如何地抗争，表现出丰富的人性，使我们在痛恨他时，又心生怜惜，纵观杨康的一生。我们可以在他身上看到那种情与理的冲突，爱与恨的交织。