首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到19条相似文献,搜索用时 78 毫秒
1.
《白象似的群山》这一短篇小说体现了欧内斯特·海明威式的文体风格—含蓄简约。文章以文体学的角度为切入点,从以下五个方面:叙述视角模式、词汇模式、语法组织模式(主要分析了句子结构的复杂性与句子的长度)、语篇组织模式(主要分析了对话结构与自由直接引语)和前景化特征(主要分析了修辞手法)来具体解读这部经典作品独特的文体特征。  相似文献   

2.
隐喻是通过一种概念去理解体会另外一种概念,是一种从"来源域"事物特征向"目标域"事物的映射过程。隐喻的使用使得文学作品简洁而生动,明了却富有内涵,展现了作者言而未尽的意思,增加文学作品的感染力。本文结合认知语言学的隐喻理论来分析一篇文学作品——海明威的《白象似的群山》。这篇小说虽篇幅短小,但由于隐喻贯穿其中,向读者传递了大量的信息。  相似文献   

3.
本小说为海明威短篇中的名篇之一,情节简单而富有戏剧性,并按时间先后叙述,但其主题却是每一个普通人所经常可能遇到的:抉择(choice)。小说语言简洁,正文部分是大篇直白的对话,简单的情节和对话揭示的是我们每个人都必须面对的问题,发人深思。本文通过对《白象似的山峦》的分析,旨在让读者对海明威及其作品有进一步的认识。  相似文献   

4.
在前景化理论的观照下对语言材料的客观分析将有助于更好地理解和把握作品的精神实质。《乞力马扎罗山的雪》中海明威运用各种前景化手法在叙事技巧和语言选择等诸多方面偏离常规,从语言形式前景化、叙事视角前景化、象征手法前景化和对话前景化四个方面展示哈利纷乱复杂的心理结构并深刻反映了"迷惘的一代"的精神危机。  相似文献   

5.
诺贝尔文学奖获得者欧内斯特·海明威是20世纪美国最著名的小说家之一,他总结出自己多年创作的经验,形成了著名的“冰山原则”。《白象似的群山》是他最负盛名的短篇小说,小说采用客观凝练的叙事技巧,运用简洁的对话形式使文章生动而含蓄,其象征手法更是使“冰山原则”得到了充分的体现。  相似文献   

6.
《麦琪的礼物》是美国现代短篇小说家欧·亨利的代表作,该小说在句法层面主要突显在人物对话过程中的"情景语境"和韩礼德的功能语言学中"有标记主位"等方面,在前景化理论的框架下,对小说句法进行文体分析,一方面可以帮助读者更好地理解人物刻画方式和小说主题,另一方面也试为句法分析提供新的研究角度。  相似文献   

7.
儿童文学作品通常使用诸多前景化语言来增添趣味性、丰富角色形象和吸引儿童读者的阅读兴趣,儿童文学翻译应达到等值效果。本文基于数量前景化和质量前景化,从词汇重复、句式排比、风格偏离和语义偏离四个角度,对比分析了儿童文学作品《夏洛的网》康馨译本和任溶溶译本如何处理前景化语言,实现等值效果。  相似文献   

8.
刘燕 《现代语文》2009,(10):135-137
短篇小说《白象似的群山》作为海明威“冰山原则”写作理论的实践,文中的对话简洁精练而意义含蓄深远。本文从会话含义理论的角度出发,对小说中的对话进行解读,揭示了小说的重要主题——人与人心灵的隔阂与难以沟通。  相似文献   

9.
刘燕 《现代语文》2009,(8):135-137
短篇小说《白象似的群山》作为海明威“冰山原则”写作理论的实践,文中的对话简洁精练而意义含蓄深远。本文从会话含义理论的角度出发,对小说中的对话进行解读,揭示了小说的重要主题——人与人心灵的隔阂与难以沟通。  相似文献   

10.
李永红 《海外英语》2013,(6X):187-188
海明威的短篇小说《白象似的群山》几乎全部由对话构成。该文从男女主人公的对话中节选出几个最具代表性的片段,通过仔细分析双方的对话模式及其变化,挖掘其主题意义和美学效果。  相似文献   

11.
叙述视角的讨论是20世纪小说美学研究的一个重要方面,海明威的小说<白象似的群山>明显带有视角探索的倾向.本文从叙述学的角度,从客观式的叙述视角、视角越界两方面对这篇小说进行解读,并上升至哲学现象学的角度,挖掘其小说内在的魅力.  相似文献   

12.
从《白象似的群山》看海明威作品的语言特点   总被引:1,自引:0,他引:1  
美国作家海明成以其独特的写作风格而著称,他的著名短篇小说《白象似的群山》语言简洁自然,寓意深刻。  相似文献   

13.
周东妮  杨雪霁 《海外英语》2014,(11):215-216
Hills like White Elephants is one of the masterpieces of Ernest Hemingway. The story bears an open ending. This paper attempts to analyze the heroine-Jig's psychological fluctuations, and her three emotional stages to support the author's interpretation on the end of the story—the heroine's final decision is to have the baby born.  相似文献   

14.
何珊珊 《海外英语》2020,(8):225-227,230
Hills Like White Elephants is a short story written by Hemingway in 1927. The story of Hills Like White Elephants takesplace in an unknown small railway station in northern Spain. A young couple are waiting for the express to Barcelona. The storystarts the dialogue of the novel, which is simple and easy to understand, but vividly describes the rich inner world of the protagonists.The novel with only a few thousand words vividly shows Hemingway's unique narrative style. Hemingway uses irony, symbolism,semantics level and syntax level to depict the psychological state of characters. The Foregrounding theory of stylistics is usedto analyze the theme text and the style of Hemingway from two aspects—Deviation and Over-Regularity.  相似文献   

15.
16.
海明威的微型小说《白象一样的小山》虽不足与他的长篇抗衡,但却非常完整地体现了海明威式的写作特色。小说满含隐喻的电报式语句及其营造的“迷惘的一代”的气氛,表现出了海明威深刻的思想内涵及其突出的简洁文风。  相似文献   

17.
"零度写作"是法国后结构主义大师罗兰·巴特的著名理论。他明确指出"零度写作"实质上是一种中性的直陈式写作,是毫不动心的写作,是纯洁的写作。海明威的著名短篇小说《白象似的群山》则凸显了"零度写作"的风格,主要表现在白描对话和象征手法的运用以及意犹未尽的零度结尾。  相似文献   

18.
缪潍潍 《海外英语》2011,(12):245-248
《白象似的群山》是海明威短篇小说的经典之作。该文拟运用非结构性衔接理论解析《白象似的群山》,此分析模式是基于韩礼德与哈桑的研究成果。透过衔接角度,挖掘作品更多的美学价值。  相似文献   

19.
海明威“冰山理论”的前景化解读   总被引:3,自引:0,他引:3  
利用前景化理论对海明威的“冰山理论”从构成机制、作用机制及文学艺术发展等角度进行了解读,认为二者在对于艺术创作的阐释上是一致的。对海明威的短篇小说名篇《杀人者》从情节构思和人物塑造两个方面进行了实例分析,从而证明前景化理论和“冰山理论”的有机结合可以更好地分析解读海明威的作品。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号