文明在北京交汇——侧写《克罗地亚世界遗产图片展》

由化部支持，中外化交流中心和克罗地亚驻华大使馆主办，《中外化交流》杂志社、中外博艺画廊承办的《克罗地亚世界遗产图片展》于深秋时节在刚刚落成的特色独具的中外博艺画廊开幕了，化部、外交部的官员及各国驻华使馆的使节、外交官、艺术家等各界人士近百位出席了开幕式。[第一段]     

山环水绕十六湖——看克罗地亚普利特维采湖国家公园

地处巴尔干半岛的克罗地亚共和国素以景色秀丽迷人而称于世。其中享誉欧洲的名旅游圣地普利特维采湖是克罗地亚最大的国家公园。     

丝绸之路在延伸──“丝绸之路”展在克罗地亚

1996年9月中国“丝绸之路”古代艺术展在克罗地亚共和国首都萨格勒布市米玛拉博物馆隆重开幕，为中克两国人民的友好往来写下了辉煌的一笔。展览是由宁夏文物局、甘肃文物局与克罗地亚米玛拉博物馆联合举办的。共有159件文物展品和6件文物复制品参展，展出时间4个月。参展的文物多是近几年出土的文物珍品，主要由反映战国时期游牧民族文化的青铜器、魏晋南北朝时期家族墓地出土的陶源、西夏、宋、元时期的佛教艺术品、瓷器及反映中西方文化交流的丝绸之路文物精品组成，其中许多文物都是第一次走出国门。“丝绸之路”这一名称是120年前由德…     

骄傲与责任─—泉州木偶在国际获奖侧记

克罗地亚国际木偶节迄今已举办至第三十二届。本届木偶节于1999年8月27日至9月3日在克罗地亚首都萨格勒布举行,来自中国、克罗地亚、英国、德国、奥地利、荷兰、匈牙利、捷克、保加利亚、斯洛文尼亚等10个国家的问个表演团体参加并展示了各自的精湛技艺。中国福建省泉州市木偶剧团代表中国参加了此次盛会,并荣获“集体特别奖”。这是本届木偶节由评委会提议组委会授予的唯一集体奖项,也是泉州木偶剧团自1960年参加罗马尼亚木偶节获奖以来,第二次在国外举办的重要艺术活动中获奖。泉州市木偶剧团创建于1952年,拥有以著名木偶表演大师黄…     

培植毫末 铺垫累土——传真“中东欧国家博物馆馆长访华考察团”之行

经文化部批准,由中东欧地区的波黑、保加利亚、克罗地亚、捷克、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马其顿、黑山、波兰、罗马尼亚、塞尔维亚和斯洛文尼亚等14国的国家级博物馆的馆长一行16人组成的“中东欧国家博物馆馆长访华考察团”（下称“馆长考察团”）于2013年9月20日至29日来华访问交流。     

踏歌走南北 华夏觅知音——“中东欧国家音乐节艺术总监访华考察团”日记

2012年10月17日至11月1日,由中国文化部外联局组织的波兰、匈牙利、捷克、斯洛伐克、保加利亚、塞尔维亚、克罗地亚、马其顿、斯洛文尼亚、立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚12个中东欧国家音乐节的艺术总监访华考察团一行18人成功访华,先后访问上海、苏州、贵州、北京等城市。一路行程,风尘仆仆,诸多与中国音乐文化有关的观摩、交流、论坛等活动,令此行成员兴致勃勃,大开眼界。     

“中国——中东欧国家文化合作论坛”在北京成功举办

2013年5月14日,“中国——中东欧国家文化合作论坛”在北京举行。应中国文化部邀请,来自阿尔巴尼亚、波黑、保加利亚、克罗地亚、捷克、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马其顿、黑山、波兰、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚等16国的文化代表团出席了论坛。本届论坛主题为“深化务实合作,共创美好明天”。     

读者之页

本刊自1996年策一期改版后，陆续收到过不少热心读者的来函来电。他们在提出批评和建议的同时，对本刊自改版以来在中外文化交流领域所起的信息纽带作用予以肯定，并提出了殷切的期望。本期特选登读者来函3篇，以期引发更多中外读者对改进中外文化交流的见解、希望、建议以及更多办好本刊所不可缺少的中外文化信息。——编者克罗地亚国际文化服务中心负责人来信致中外文化交流杂志亲爱的先生们：贵刊办得甚为精彩，很有参考价值，请接受我们的祝贺！我们热切希望通过贵刊更好地了解中国文化。我们是克罗地亚国际木偶节（每年一届，在扎格莱…     

群贤毕至纵论动漫卡通

2004中国国际卡通产业(艺术)论坛,在这一以卡通为主题的国际性、专业化的学术交流会上,来自加拿大、美国、法国、克罗地亚及中国的动漫业学者、专家及动画公司的负责人,就动画的制作、技术、艺术、融资、市场等专题,进行了精彩演讲。     

数千年的因缘 大文明的碰撞——地中海地区的文化交流史

在欧亚非三洲交界处,有着世上最大的陆间海,它的沿岸有叙利亚、黎巴嫩、以色列、巴勒斯坦、埃及、利比亚、突尼斯、阿尔及利亚、摩洛哥、克罗地亚、希腊、土耳其、西班牙、法国、意大利、斯洛文尼亚等20多个国家和地区。自古代起,这里就是美索不达米亚文明、埃及文明、爱琴海文明、巨石文明等多种文明交汇演绎的地方,它们彼此碰撞的火花催生了各大文明的进步,还孕育出了欧洲文明的胚胎。这片海域,便是地中海,它在人类文明史上有着举足轻重的地位。     

钢琴奏响的圣经史诗——马克西姆《出埃及记》演奏赏析

正《圣经》第二卷《出埃及记》记载了民族英雄摩西带领古犹太人迁出埃及奔往应许之地迦南的历程,这部气势恢宏的史诗性作品在以色列民族史上具有重大历史意义。乐曲《出埃及记》(Exodus)原为1960年美国同名影片的主题曲及片尾曲,而由被誉为"钢琴圣手"的克罗地亚钢琴演奏家马克西姆·姆尔维察(Maksim Mrvica,1975-)所演奏的同名钢琴曲,以其昂扬的曲调、高亢的音律,加上马克西姆高超的演奏技巧和传神的表现力,给人以强烈的视听冲击。     

领带的起源

穿西装都得系一条领带，这是规矩。但人们对领带起源的说法各异。 一种说法是：古代的西方人，特别是常年居住在深山密林中的日耳曼人，他们习惯披着兽皮取暖御寒。为了不让兽皮从身上掉下来，就用一根草绳扎在脖子上，这是最原始的“领带”。 另一种说法是：１７世纪时，南斯拉夫克罗地亚的一支骑兵部队走过巴黎闹市街头，骑兵们个个身着制服，脖颈上还系着一根细布条。法国的部队军官见了，赞叹不已，争相效仿。同时，巴黎一些爱赶时髦的贵族子弟也学着他们的样子，在衣领上系一根布条，这便是领带的原型。 还有一种说法是：领带是英国妇…     

亲切的自叙传 形象的编年史—《朱自清日记》研究之二

江苏教育出版社出版的12卷本《朱自清全集》中第9、10两卷是日记。第9卷收1924年7月28日至11月30日、1931年8月22日至12月31日，以及1932年至1938年全年的日记。第10卷收1939年全年、1940年1月1日至2月22日，1941年2月1日至6月13日、11月9日     

宋代的寒食节

寒食节又称禁烟节、冷烟节、熟食日,原为纪念春秋时晋国介子推而断厨房之火。寒食节在冬至后一百零五天,清明节前三日,宋人又称之为“百五节”“一百五”,与冬至、元旦并为三大节日。     

展览·活动

普天同度第4个文化遗产日 今年6,913日系中国第4个文化遗产日,各省、市、自治区文化厅、文物局根据“保护文化遗产,促进科学发展”的主题,结合实际,精心组织,认真筹划一系列丰富多彩的活动。     

2011年“5·18国际博物馆日”活动

2011年国际博物馆日主题为“博物馆与记忆”,上海市文物局同绕主题,组织全市的博物馆、纪念馆在5月18日开展了系列宣传活动。5月18日上午,由上海市文物局、杨浦区文物管理委员会主办的“博物馆与记忆——2011年上海市5·18国际博物馆日”宣传活动启动仪式在杨浦区国歌纪念广场举行。     

2011上海优秀纪录片

《1921点亮中国》6月27日～7月1日在新闻综合频道、6月28日～7月3日在东方卫视播出,每集时长30分钟,共5集。讲述了1919~1921年中国共产党在上海的艰辛历程。该片突破传统党史叙事模式,在时代大背景下,从政治、经济、文化、社会等多学科的角度,重新审视和解读党的发展历程,立意深远。     

上海文化大事记

3日 淮剧表演艺术家、国家级非遗传承人、国家一级演员马秀英在上海市徐汇区中心医院逝世,享年80岁。8日2012公共艺术展在浦东金桥开幕。     

一座文化交流的彩桥

财团法人日中友好会馆是中日两国政府共同设立，由两国的工作人员合作进行中日友好和交流活动的民间团体。日中友好会馆坐落于日本东京文京区的名胜小石川后乐园旁边，于1988年建成，其建筑面积36000平方米。为纪念中日邦交正常化，特将中日邦交正常化《共同声明》发表日——9月29日定为会馆纪念日。日中友好会馆设有文化事业部、经济交流部、日中历史研究中心、日中学院、后乐寮、日中友好后乐会等。日中友好会馆的文化事业部每年举办许多文化交流活动，今年正值中日邦交正常化30周年，举办的文化活动更加丰富多彩，被誉为一座联系中日文化…     

市新闻出版局向市民推荐百种优秀图书

“世界读书日”来临之际,上海市新闻出版局向广大市民推荐百种优秀图书。4月23日,“2011年世界读书日上海百种图书展销”活动在全市启动,全市各大书店以专架、专柜形式集中陈列、展销入选的百种网书。