嬉皮士--传统文化的反叛者

美国六十年代娃皮士运动的产生不但积起因于当时美国社会的政治、经济争教育状况，它是一场广泛而深刺的反主流文化运动。它是对沃斯鲁（WASP）文化的彻底反叛，是贵本主义现代思潮的集中体现。     

趣皮士

指这样一群人,他们有钱,有诗意,有品位,够率真,有精力,讲究生活质量,愿意体验不同的生活,注重旅行创造的生活价值。“趣”字由“走”和“取”组成,即在行走中取得有价值的收获才算是有趣。趣皮士们希望人生中所经历的每一次旅行都是高质量的,是值得怀念的。     

初探培养学生的跨文化交际意识和能力

在美国,一位留学生因听不懂美国人的口语“Freeze!”而被枪杀。“Freeze!”意为“站住”、“不许动”,在美国是尽人皆知的日常用语。想必这位留学生学过“Freeze”的基本含义“冰冻”、“结冰”,但由于不了解该词在美国的文化含义,以至于付出了生命的代价。这个惨痛的教训很值得我们深思：如果这位留学生对中西方文化差异了解得多些,就不会遭受这样的不幸了。     

信念——心理建筑的工程师

罗杰·罗尔斯是纽约历史上第一位黑人州长。他出生在纽约声名狼藉的大沙头贫民窟。在那儿出生的孩子，长大后很少有人获得较体面的职业。然而，罗杰·罗尔斯是个例外，他不仅考入了大学，而且成了州长。在他就职的记者招待会上，罗尔斯对自己的奋斗史只字不提，他仅说了一个非常陌生的名字——皮尔·保罗。后来人们才知道，皮尔·保罗是他小学的一位校长。１９６１年，皮尔·保罗被聘为诺必塔小学的董事兼校长。当时正值美国嘻皮士流行的时代。他走进大沙头诺必塔小学的时候，发现这儿的穷孩子比“迷惘的一代”还要无所事事，他们旷课、斗殴…     

语言学视角下《了不起的盖茨比》译本研究

《了不起的盖茨比》作为一战后美国“迷惘一代”的代表作之一,极为准确地传达出了“美国梦”的精神内涵,是美国“爵士时代”的华丽挽歌,在美国文学史上占有重要地位。从语言学的视角出发,要了解语言在翻译过程中发挥的作用,了解同一个隐喻在不同文化背景里出现的新含义,特定语境下的人物对话出现的新变化。     

法律英语讲座之十二 美国刑事诉讼法(下)

第十讲的内容中我们了解了美国刑事诉讼法中的基本原则——“正当程序”原则。那么所谓的“正当程序”在美国刑事诉讼制度中究竟包括了哪些程序步骤呢?     

我在美国读小学

中国在太平洋的这一边,美国在太平洋的那一边,美国的生活是什么样呢?美国的小学又与中国的小学有什么不同呢?让我们看看八岁就去了美国的“小中国龙”赵子彧的日记,了解了解吧。     

17岁的我提问美国国务院发言人

最近,世界知识出版社出版了一本《17岁,我在美国当“政客”》的书,这本书上介绍说:17岁,来自北京的丁超,在美国加州读高中时,利用暑假前往乔治城大学参加了“青年美国”高中社团的活动。这使丁超有机会和美国国会中的保守派和开明派讨论问题,了解他们的立场,试图预测他们会对中国的利益有什么样的影响;他想接触尽可能多的人,了解美国的方方面面……下面是书中的一段精彩故事:     

美国历史上的关键事件

粗浅地了解过美国历史的人都知道“淘金热”和“南北战争”都是美困史上至关重要的事件,尤其是后者解开了黑奴脚上的枷锁,为美国经济的腾飞奠定了稳定的基础。下面我们一起来回顾美国历史上这两大事件。     

美国的学生“素质”及其教改基本走向

翻开美国的教育典籍和学术著作,很少能读到有关“素质教育”的字句,但这并不意味着美国教育中不存在我们所称之的素质教育的内容。我们至少可以从对学生的需要的了解和为此而采取的改革举措,对美国的“素质教育”有所了解。     

美国教育统计

美国《高等教育纪事报》1999年8月27日公布的美国教育统计,包括了美国全国人口数、少数民族、现任国家领导人等,对了解美国的教育概况提供了“量”和“质”的依据。现摘译如下:全国总人口………………270299000人(这是美国人口调查局于1998年提供的     

美国到底有没有“国耻日”

美国到底有没有“国耻日”,对中国人来说本来无关紧要。但近年,尤以今年为最,主张将9·18法定为“国耻日”的声音已成为一波浪潮,并且为了更具说服力,一些人还举美国为例——“珍珠港事件”发生之后,美国总统罗斯福当即宣布12月7日是美国国耻日。我对美国的历史了解不多,所以并不敢对这一事件的真实性有所置疑,而“美国总统罗斯福当即宣布12月7日是美国国耻日”是不是就意味着“法定”,由于不熟悉美国的法律律度,我亦不敢有所置喙。但我为此专门查阅了一些资料,却并没有看到一则当代美国人在每年的12月7日这一天进行“国耻日”纪念的报道。…     

学习方式的一场革命——我看研究性学习

2005年10月，我有机会参加中国教育学会“教育发展研究中心”和美国哥伦比亚大学“中国教育研究中心”联合举办的“教育管理高级研修班”，对美国的基础教育作了为期18天的学习考察。通过听讲、读书、对话、访谈、考察．不敢说“走进”了美国教育，倒确实是“走近”了美国教育，对以美国为代表的西方教育及其教育文化有了远比从文本和媒体获得的深刻、具体得多的了解。     

美国幼儿园中的“time-out”——幼儿园“暂停”策略的运用

儿子在美国上幼儿园,一天放学后告诉我,今天他被老师“time-out”（中文意为“暂停”）了。对于“time—out”,我略有了解,它是美国学校中较为常用的一种教育策略,用于应对儿童的不适宜或违纪行为,有点类似我们的“罚站”。于是,我问儿子：“那你为什么会被老师‘time-out’呢？”“因为我和我的好朋友上课时讲话,老师就让我俩在旁边站了几分钟,     

别人的论点我们何妨拿来做论据

美国对孩子进行“死亡教育”为了让孩子更好地理解生命,了解死亡,美国一些学校开设了别具一格的“死亡课”。在教育部接受过专门训练的殡葬行业从业人员或护士走进课堂当起教师,跟孩子们认真讨论人死时会发生什么事,并且让他们轮流通过演剧的方     

论爱默生对美国民族文化的影响

美国独立战争偃旗息鼓取得全胜后不久,在这个新生的国度里,出现了一个对美国民族文化产生重大影响的人物,他的名字叫爱默生。英国著名文学评论家马库斯·坎利夫曾指出,假若人们不设法了解爱默生,就不可能了解十九世纪的美国。可见爱默生在美国文坛上的地位和影响。直到十九世纪七十年代美国内战后,如果问起某人谁是当时美国最著名的作家,他一定会脱口而出:“爱默生”。     

对美国基督教文化的几点思考

本文讨论有关美国基督教文化的两个问题。其一是“美国梦”与“新教徒道德”的关系,其二是美国基督教兴盛之原因。这些都是有关美国文化底蕴的问题。探讨这些问题,深入美国人的精神世界,才能了解今日美国,并有益于中美文化的交流。     

美国高校的教授"终身聘任后评审制"

美国高校教授“终身聘任后评审制”是一种定期对终身教授进行强制性审查的制度。本文介绍了美国高校“终身聘任后评审制”产生的背景、实施现状,分析了该制度产生和存在的价值,及其当前美国国内对该制度的争论。通过对“终身聘任后评审制”的探讨,了解当前美国高校对终身教授评价的发展趋势,以期对我国高校教师评价任用制度有所借鉴和启示。     

卫星撞月球

美国又要对月亮“动手”了,这一次可不是让卫星绕着月球飞一飞那么简单,而是要狠狠地撞它一下。美国宇航局宣布,2009年将发射探测器对月球南极进行撞击。美国制定“重返月球”计划,让宇航员在2020年前再次飞上月球,建立一个人们梦想中的月球基地。“卫星撞月球”是想了解月球上     

透视美国教育中的“人”

美国康州教育可以看作美国教育的一个缩影.在康州考察的20多天里,我参观了五六所学校,并对其中的两所作了较为深入的了解,初步体会到美国中小学教育的本质所在,也领悟到了美国中小学教育的真经——“人”.