不热的“赤道之国”

位于南美洲大陆西海岸的厄瓜多尔,其国名在西班牙语中的意思是“赤道之国”,因赤道横穿该国而得名。首都基多城北27千米处的圣安东尼奥镇,建有世界最雄伟的赤道纪念碑(见本刊1994年第5期)。提起赤道国,人们会认为那里热不可耐。但曾有厄瓜多尔外宾到中国访问时,要买皮衣带回国去。有人感到奇怪:“赤道之国”难道用穿皮衣吗?世上许多事物都不能绝对化。因为,影响气候的因素除了纬度位置以外,还受到地形、海陆分布、风和洋流等的影响。人们常说高处不胜寒。地球上离地面每升高1000米,气温大致要降低6℃。厄瓜多尔     

基多赤道纪念碑

基多赤道纪念碑□王积民／西安市新城区教育局在地球仪或地图上，人们常常可以清楚地看到，在地球的中腰有一条红线，标着纬度０°，这就是赤道。赤道长约４万多千米，确切地说是４００７６千米，这是地球上最大的圆圈。以赤道为界，赤道以北为北半球，赤道以南为南半球，...     

“热”不“热”的HOT

四川食品很辣。 Sichuan　food　is　very　hot　. 这座城市充满活力。 This　is　a　hot　city. 电视上有什么最新消息? Is　there　any　hot　news　on? 这个问题很棘手。 This　question　is　a　hot　potato. 这将成为今年最流行的款式。 This　is　going　to　be　the　hottest　style　of　thear. 他常常在电脑方面夸夸其谈。 He　used　to　talk　a　lot　of　hot　hair　aboutmputer. 你最好控制一下你的急性子。 You'd　better　coutrol　your　hot　head. 他热衷于足球。 He　is　hot　on　football. 我要狠狠地骂他们一顿。 …     

“赤道雪峰”——乞力马扎罗山

小朋友们,我们的旅程又要开始了!今天,我们从非洲的埃塞俄比亚乘飞机来到坦桑尼亚,我带大家领略一下素有“赤道雪峰”的乞力马扎罗山。乞力马扎罗山是一座休眠火山,海拔5895米,山麓的气温可高达30～40摄氏度,但峰顶却白雪皑皑,所以它又有“赤道雪峰”之称。相传很久以前,乞力马     

不“冷”不“热”

在英语中,特别是在象英国这样一个天气多变的国家,“cold”和“hot”经常被人们用来谈论天气的冷热程度。但倘若想当然地把“cold”、“hot”与“冷”、“热”对等起来,这个联想未免有点狭隘,它在一定度程上会束缚我们对其丰富多彩的含义的认识和运用。有趣的是,“cold”和“hot”用在和某些名词组合产生的习语中时,不再局限于此,而已引申、转换成其他含义,这时的“cold”和“hot”的本义几乎销声匿迹,荡然无存。若还一味地照字面死译,就会曲解原文,词不达意。现略举数例,以期引起读者的重视。     

城有“不确”

城有“不确”美国南部得克萨斯州东部有座小城，该城许多事情都“不能确定”，连城市名称都稀奇古怪地被称作“不确”。这个以英文字母“Ｕ”起头的小城，早在一个多世纪前，居民们就为给它取个动听的名字，七嘴八舌，争论不休，到头来什么名字也没想出来，在向州政府递交...     

赤道“冰岛”

赤道是地球上最炎热的地方,然而厄瓜多尔的加拉帕戈斯群岛,气候却凉爽宜人,被称为赤道上的"冰岛"。19世纪,达尔文就是在考察了加拉帕戈斯群岛的动植物后,提出了著名的"适者生存"理论。其实"冰岛"全年气温并不低,在18至30度之间。"冰岛"之说缘于16世纪欧洲探险船队的水手们经过赤道火热天气的炙烤,突然到了凉快的地方,强烈的温差对比令他们有到了     

外语“热”,母语“热不热”?

轻视母语学习,重视外语学习,这在当下的中国已经是一个不争的事实。由此带来的种种弊端,也日益显现。对此,我们应如何对待?随着我国加入WTO,我们的民族必将走向世界,我们的国家必将参与国际事务,我们的人民必将参加国际竞争。我们不仅要进行国际间的政治合作,诸如反对恐怖主义和反对侵略战争之类;而且还要进行国际上的经济合作,譬如出口贸易和引进外资。这一切,没有外语是绝对不行的。换句话说,要想实行改革开放,迎接世纪挑战,就必须重视外语学习;要想与国际接轨,实行国际化,就必须重视外语教学。因此,中小学普遍开设外语课程,大学生要通…     

不热的“hot”

大家知hot在英语中作形容词表示“热”。例如。     

不“热”的HOT

hot一词在口语中用法十分广泛,特别是美国人对hot一词情有独钟。我们不能简单地把hot理解为“热”,那样很容易造成许多误解。请看:1.Sichuanfoodisveryhot.四川食品很辣。2.Thisisahotcity.这座城市充满活力。3.Isthereanyhotnewson?电视上有什么最新消息?4.Thisquestionisahotpotato.这个问题很棘手。5.Thisisgoingtobethehotteststyleoftheyear.这将成为今年最流行的款式。6.Heusedtotalkalotofhothairaboutcomputer.他常常在电脑方面夸夸其谈。7.Youdbettercontrolyourhothead.你最好控制一下你的急性子。8.Heishotonfootball.他热衷…     

教育“择城热”何时退烧

周祖荣3月4日在《新京报》上撰文：2008年的“两会”已召开,各种民生话题引起热议。尽管近年来各地采取多种措施发展农村教育,可城乡教育差距依然很大,很多农村学校面临运转困难、师生流失等诸多问题,教师、学生“择城热”高烧一直不退。     

教育“择城热”何时退烧

周祖荣3月4日在《新京报》上撰文:2008年的"两会"已召开,各种民生话题引起热议。尽管近年来各地采取多种措施发展农村教育,可城乡教育差距依然很大,很多农村学校面临运转困难、师生流失等诸多问题,教师、学生"择城热"高烧一直不退。     

为什么“热极”不在赤道，“冷极”不在北极？

七月，世界上最热的地方并不在赤道，而是出现在北纬20°—30°大陆上的沙漠地区(撒哈拉沙漠和阿拉伯沙漠）。它们是全球的炎热中心。一月．最寒冷地方并不在北极，而出现在南极大陆上。     

拯救“——”城

比起哥哥姐姐,五彩幻想豆最喜欢旅行。这天,它告别豆荚妈妈和哥哥姐姐,又上路了。五彩幻想豆拦了一辆蒲公英出租车,“去前方!”司机乘著风向前驶去。忽然,蒲公英出租车遭到强风干扰,在空中摇摇晃晃。五彩幻想豆招架不住,松了手,被风带向远方……     

赤道上的“寒岛”

加拉帕戈斯群岛地处赤道,按理说应该终年多雨、植物繁茂,具有典型的热带风光。可是来到这儿的人无不大跌眼镜,迎接他们的是成群的一摇一摆的企鹅、巢居在     

司马懿为什么不进“城”?

笔者在讲授第四册课文《失街亭》的时候,给学生们补充了失街亭以后的故事。一个学生问我这样一个问题:那个非常聪明的和诸葛亮智慧不相上下的司马懿,为什么会中诸葛亮的"空城计"呢?难道他真那么愚蠢?如果我要是司     

盼“热线”不热

各地开通的“市长热线”、“行风热线”、“维权热线”等等，备受欢迎。有了热线，事关群众利益的一些急事难事很快得到解决，一些久拖不决的事马上有人去管去办，一些谁也不愿意管的事，不再来回“踢皮球”，变得有着落了。     

反义词“冷”“热”的不对称研究

"冷""热"是现代汉语中经常使用的一对反义形容词,目前尚未发现关于这对"温度类"反义词的专门研究。本文通过对比前人"大小类"反义词的研究成果,以共时和历时相结合的角度对"冷""热"这对反义词从词汇、语义演变和句法三个层面的不对称进行具体描写和分析。     

赤道上的“冰岛”和“雪山”

赤道地区的太阳终年直射或近于直射,地面获得热量较多。人们总以为这里一定是骄阳似火,终年炎热,高温难耐,似乎找不到一处清凉的地方。其实不然,由于地理环境的千变万化,赤道地区竟出现了许多与此相反的奇观。南美洲的厄(è)瓜多尔,赤道从其境内东西横贯,有"赤道之国"的美称。但厄瓜多尔的火山群岛气候却寒冷干燥成为赤道上的     

赤道上的“冰岛”和“雪山”

赤道地区太阳终年直射或近于直射,地面获得热量较多。人们总以为这里一定是骄阳似火,终年炎热,高温难耐,似乎找不到一处清凉的世界。其实不然,由于地理环境的千变万化,赤道地区竟出现了许多与此相反的奇观。