战争中的“幼狮”

美国作家欧文·肖（1913—1984）生于纽约的一个犹太家庭。在布鲁克林大学就读期间,他就尝试着写作。1936年他的第一部重要剧作《锂葬死者》上演,获得巨大成功。该剧用荒诞的手法描写在战争中死去的六名士兵拒绝被埋葬,声称社会没有给他们任何机会去实现梦想。尽管家人恳求和上级军官下命令,这些士兵仍然拒绝人土。在剧作的结尾处,六名士兵和他们的掘墓人昂首走下舞台,突出了全剧的反战主调。该剧为欧文·肖以后写作《幼狮》作了主题思想上的尝试。二战期间,肖入伍,先后在非洲、法国、英国和德国服役,从一等兵提升为准尉。1945年战争结束后,肖又埋头创作。1948年发表他的第一部、也是他作品中最具影响力的一部小说《幼狮》。     

蒂莫克莉娅和色雷斯士兵

根据古希腊的一个故事,希腊一位名叫蒂莫克莉娅的贵妇,在战时受到一个野蛮的敌军士兵的侮辱。这事发生在蒂莫克莉娅所住的城镇受到色雷斯士兵入侵的时候。他们将她的住宅洗劫一空,敌军的一个首领侮辱了她。蒂莫克莉娅向这个野蛮的士兵报仇,用刀杀死了他。     

用古琴与钢琴弹奏东西方文化的和谐乐章——访瑞士驻华大使周铎勉先生

5月4日，我如约来到瑞士驻华使馆，采访了瑞士驻华大使周铎勉先生(Dominique Dreyer)。最早认识他是去年年初，经罗马尼亚驻华使馆临时代办鲁白安先生介绍认识，那时得知周铎勉是现在在中国工作的老资格汉学家之一，对中国化很有研究。在和他一年的交往中，我发现这位大使还是位音乐家，     

贝多芬的傲骨

18世纪末的维也纳，是音乐气氛最浓的城市。当时在达官显贵的客厅里，举办音乐表演成了一件高尚和时髦的事。所以贝多芬经常处在贵族及带有各种头衔人物的包围之中，可他总是高高昂起他那狮子般的、粗线条的硕大头颅，从不献媚于任何人，他高度的自尊心，使他的一举一动比贵族还要高贵。有一次，在利西诺夫斯基公爵的庄园里，来了几位“尊贵”的客人，这几位不是别人，而是侵占了维也纳的拿破仑军官。当时贝多芬正住在公爵的庄园里。当军官们从主人那里得知这就是大名鼎鼎的贝多芬的时候，便纷纷表现出五体投地、景仰之极的样子。公爵为了取…     

超越国界的友谊——看影片《毛泽东与斯诺》

1971年秋，老年斯诺在瑞士家中回忆往事：1936年他到保安采访了毛泽东，写下了轰动世界的《Red Star Over China))：1939年他访问延安，会见了毛泽东：1960年他第一次访问新中国，与毛泽东坦率交谈：1970年他与毛泽东登上天安门，并进行了他们的最后一次长谈。尼克松访华在即，斯诺渴望有所作为，但已病入膏肓。毛泽东派来了中国医疗队。斯诺逝世的第3天，尼克松踏上了中国的土地。     

植根于传统文化的瑞士摔跤运动

2007年10月，我再次造访瑞士，在美丽静谧的瑞士小镇阿特威尔，我认识了年轻的瑞士姑娘玛莉丝。她高大、壮实，长着一双漂亮的蓝眼睛和一头茂密的金发。她是一名瑞士女子业余摔跤手，曾获得瑞士2006年度女子摔跤第16名。从她那里，我获得了许多关于世界摔跤运动方面的知识，特别是植根于传统文化的瑞士摔跤运动。质朴、漂亮的玛莉丝以及和她有关的瑞士摔跤运动都给我留下了深刻的印象。     

怀念巴尔蒂斯

2001年2月18日，即将年满93岁的巴尔蒂斯在他瑞士的大木屋中去世了。噩耗传来．我陷入深深的悲痛之中，巴尔蒂斯那熟悉的音容笑貌．又一次浮现在我眼前。回想我与这位绘画大师的变往，竟始终离不开他对中国热爱的深刻印象。     

信息时代的"赫尔墨斯"

美国联邦快递总裁弗里德里克·史密斯,曾经在他的两次远赴越南的军旅生涯中受教于一位脾气乖戾的海军陆战队军官。这位军官告诫史密斯:“上尉,只有三件事你必须记住:射击、行动和联络。”史密斯牢记这一忠告,这使他在战场和商场两方面受益匪浅。1970年,史密斯退役后开始了他的快递运输事业,尽管这一事业最初并不被看好。但如今,联邦快递已经建立起了全球首屈一指的快递交付网络,业务遍及全球200多个国家和地区。2002年,联邦快递以上年营业额196亿美元的成绩,在《财富》杂志评选的世界500强中排名第246位。新兴企业始作俑者史密斯作为一项新…     

弗里德里希·迪伦马特——剧作家和画家

1921年1月5日,瑞士当代著名的德语戏剧家兼小说家弗里德里希·迪伦马特生于瑞士的科农菲根。他的父亲是牧师,母亲是一位善良的农村妇女。祖父是地方上的一位诗人兼政治家,他对迪伦马特有很大影响。在祖父的熏陶下,迪伦马特懂得了     

向普希金致敬

有一次,普希金到城外去,马车迷了路。他拐到路旁一座炮垒边,去询问一个年轻军官。军官回答后,突然反问: “请恕我唐突,我想知道我幸运地在跟谁说话?”     

古埃及社会群像

<正>古埃及文明留下的文化遗产中,除了反映下层劳动人民生活劳动的形象,引人注目的当属国王法老,其他还有王室贵族、祭司、官吏、军官、士兵等,他们多以木雕、石雕、石刻等文物形式展现,栩栩如生,共同构成了古埃及社会的群像,从中可以瞭望到古埃及社会组织结构和各阶层的生活状态。     

黑塞“教育小说”的精神探索

<正>赫尔曼·黑塞(Hermann Hesse,18771962),一位出生于牧师家庭的德国作家,从小受到严格的基督教教育;1891年通过邦试,他考入毛尔布隆神学校,由于不堪忍受经院教育的摧残,半年后逃离学校。之后他游历了许多城市,从事过多种职业,当过书店雇员、机工等。1899年,黑塞迁居瑞士巴塞尔,并于1923年加入瑞士籍。黑塞先后出版了《彼得?卡门青特》《在轮下》《玻璃珠游戏》等以成     

世界名钻传奇

希望钻石希望钻石是一颗世界上最有名、最珍贵的宝石。它重45.5克拉，光华灿烂、美丽绝伦。但是，它似乎拥有邪恶的魔力，总是给它的主人带来难以抗拒的灾难。因此，被人称为“厄运之钻”。此钻石产于印度，1642年，这颗原重达112克拉的深蓝色钻石落到了法国珠宝商人马普特斯特·戴文尼尔的手里，他将钻石献给了法国国王路易十四，得到了一大笔赏金，还获得了一个贵族头衔。后来戴文尼尔在瑞士买了一块领地，享受富裕的生活。但是，他儿子嗜赌成性，花光了他的财产。他被迫再去印度寻找财富，结果在途中被野狗咬死。1668年，路易十四国王取…     

童子军--男孩俱乐部

童子军的创始人罗伯特·贝登堡1857年出生在英国。他是牛津大学一位教授十个孩子中的一个。作为男孩,他喜欢户外活动,尤其是野营。他的爱好是素描。贝登堡19岁参军,后来成为一名军官,并到过印度和南非前线。在那里,他用大部分时间对部下进行军事侦察训练。贝登堡创造了许多训练游戏和竞赛项目,后来他在一本书中将这些称为侦察救助。1899年至1900年南非波尔战争期间,贝登堡带领1250人守卫在梅富根城度过了217天被围困的日子。回到英国后他成了英雄。人们希望他能提出一个更适合男孩子的侦察项目。于是他开始考虑把侦察作为一种游戏,但是他希…     

传奇马拉松（上）

公元前490年，希腊人在马拉松河谷一举击败入侵的波斯军队为把这个喜讯告诉自己的雅典同胞，士兵菲迪皮德一个人跑了42公里，把消息带回雅典．他也因过度疲劳最终去世为了纪念希腊人心中的英雄．从首届现代奥运会开始，     

当代中国歌词的发展之路

已经是前年的事了，瑞士汉学家胜雅律先生来华考察中国当代歌词，我曾与他作了一次长谈，向他提供了比较翔实的研究资料。他会唱许多正在流行的中国歌曲，说他注意到了中国当代歌曲在中国当代社会生活中所产生的作用，想从歌词的角度上对这个领域进行一些研究。虽然事隔两年，我还木知道他的研究成果若何，但西方学者已经注意到了中国歌词，这确是一个可喜的信号。在诸多艺术形式中，与时代关系最直接、最密切、并且反映最迅速的，大概就属歌曲了。因此，每个不同的时代都有不同的属于这个时代的歌。人们从这些歌中可以真切地领会到这个时代…     

英雄诗人——何塞·马蒂

2003年1月28日是古巴的伟大诗人、思想家和爱国者何塞·马蒂诞辰150周年。1853年,马蒂出身于古巴首都哈瓦那一个贫穷的西班牙下级军官家庭。上中学时，受校长门迪维进步思想的影响，马蒂便立志为古巴独立而奋斗。1868年，古巴的第一次独立战争（1868～1878年）爆发后，马蒂写诗反对西班牙殖民统治。1869年，马蒂16岁时在他创办的《自由祖国》刊物上，发表诗作，表达了他要以古代非洲努比亚青年献身自由为榜样的政治抱负。同年10月，西班牙殖民当局以“反叛”的罪名逮捕马蒂，并判处他6年徒刑。马蒂被押送到哈瓦那政治监狱采石场服苦役。1871…     

日内瓦为何拒绝《亲吻》?

曾经在瑞士引起过轩然大波的《亲吻》雕像，在日内瓦湖畔的威尔逊总统大道神秘地消失一个月之后，近日出现在瑞法边境的法国城市韦尔内一伏尔泰城的街头。该市文化协会表示，200年前，日内瓦人不喜欢伏尔泰和他的戏剧，韦尔内城宽容地接纳了伏尔泰；200年后的今天，这座城市以同样的胸怀给予（亲吻）以“艺术避难权”。（亲吻）是43岁的雕塑家万桑的雕塑作品。万桑从1995年初开始，未经日内瓦当局同意，在日内瓦市中心一块空地上竖起工作架，用一块重达7吨的石块雕刻一对紧紧拥抱在一起的男女裸体雕像。他给雕像起名为（亲吻》，并决定将（…     

福克纳十四首爱情诗即将出版

得克萨斯大学出版社即将出版威廉·福克纳未发表的十四首爱情诗——《春之梦》。这部诗集是作者曾同意出版的一组长篇诗歌,也是他弃诗从事小说创作之前写的最后一部诗集,在此以后,他便开始了第一部小说《士兵的报酬》的写作。作者曾于1921年将这些诗装订成册,赠送给他的未婚妻埃斯特尔·弗兰克林,并于1923年经过重新编排之后交给了一家小出版商出版,但由于缺乏资金,以及作者本     

中国文化部长获法国最高荣誉勋章

在法国化年闭幕之际，受法国总统希拉克委托，法国化部长德瓦布尔于9月16日向中国化部长授勋。授予孙家正部长法国荣誉勋位团军官级勋章；授予孟晓驷副部长法国国家功勋军官级勋章。