博尔赫斯的中国情结

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（1899-1986），是拉美“文学爆炸”的先驱者，他的创作包括诗歌、散文、小说，被称为“作家里的作家”、“拉丁美洲文学之父”。     

赖德·哈葛德——不该被中国人遗忘的探险小说家

“五四”前夕,中国文坛的外国翻译小说激增。这些翻译中,被译介数量稳居前四位的外国作家都属西方流行的通俗作家之列,其中赖德·哈葛德的作品被译介的数量仅次于柯南·道尔笔下的大侦探福尔摩斯。而且,在晚清四大小说杂志中,有三个在创刊号刊登西方文豪的肖像。（嘶小说》选的是托尔斯泰,制、说林》选的是雨果,1906年（《月月小说》的创刊号上赫然登着的就是哈葛德的头像,这俨然是把他作为与托尔斯泰等作家齐名的文豪,成为晚清文学“新小说”的效法对象和“热门”作家。     

拓展人们视野的作家

拓展人们视野的作家石巍编译拉尔夫·埃利森以其唯一发表过的一部力著向千万人展示了美国黑人的生活──一个被人们忽视的角落。拉尔夫·埃利森一生只发表了一部小说，但谁也不认为他是一个微不足道的小作家，却公认他是美国文坛的一位奇才。他１９５２年发表的小说《看不...     

利比亚作家及其小说

利比亚小说是富有特色的阿拉伯小说的一部分，利比亚作家群是阿拉伯作家队伍颇具活力的中坚力量之一。本世纪ZO年代，利比亚著名爱国诗人艾·麦海德维（1898196）率先创作了诗小说和散文小说，为民族的解放呐喊。他的有益的尝试，成为利比亚小说创作的前奏。此外，佚名者于1928年12月22日发表的短篇小说（无中生有），阿里·穆萨于次年12月5日发表的小说（你）的精彩片断，亦是利比亚小说的先声。30年代中期，利比亚小说创作进入一个新阶段，不仅作品数量增多，质量也逐渐提高。例如佚名者于1975年《月9日发表的小说（文人的生活），描写一…     

赛珍珠与中国小说之缘

赛珍珠与中国小说之缘姚君伟，张丹丽美国女作家，１９３８年诺贝尔文学奖得主赛珍珠对中国小说特别钟情，有不解之缘。获奖那年，她站在世界讲坛上就中国小说动情地大“侃”起来，并宣称是中国小说而非美国小说决定了她写作上的成就，因为中国小说教给她关于小说、关于故...     

失去后才明白爱有多真，爱有多深——哈代的爱情及其“爱玛组诗”

哈代（1840--1928）是英国19世纪末至20世纪初一位伟大的小说家兼诗人，出身于贫寒的劳苦之家，父亲是石匠，后来当了乡村包工头，母亲当过侍女、厨娘。哈代靠刻苦努力，自学成才，在小说和诗歌方面都取得了极其出色的成就，成为英国最伟大的作家之一，并且像劳伦斯一样，是难得的在小说和诗歌方面都有很高成就的大作家。     

斯蒂芬·金：恐怖小说之王

斯蒂芬·金是当今读者最多、名气最大的美国小说家,被奉为“恐怖小说之王”。在美国及欧洲,他的名字几乎妇孺皆知。他也是最有钱的作家之一,在《福布斯》2008年10月公布的全球作家收入榜单上,他排名第三。他的每部小说发行量都在100万册以上,在上世纪80年代美国最畅销的25本书中,他一人便独占7本。     

失去后才明白爱有多真,爱有多深——哈代的爱情及其"爱玛组诗"

哈代（1840--1928）是英国19世纪末至20世纪初一位伟大的小说家兼诗人，出身于贫寒的劳苦之家，父亲是石匠，后来当了乡村包工头，母亲当过侍女、厨娘。哈代靠刻苦努力，自学成才，在小说和诗歌方面都取得了极其出色的成就，成为英国最伟大的作家之一，并且像劳伦斯一样，是难得的在小说和诗歌方面都有很高成就的大作家。[第一段]     

啤酒馆里诞生的名著

哈谢克是捷克著名的讽刺小说作家，他出生在捷克首都布拉格，当过银行职员、编辑，后从事专业文学创作。第一次世界大战前他就出版了一本诗集和１６本小说集，其中以《好兵帅克》最为著名。关于《好兵帅克》的创作经过在捷克流传着两种说法：１９２１年一个夏天的夜晚，刚从俄国回到捷克不久的哈谢克，出现在布拉格一家啤酒馆里。他只穿了件衬衫，趿着拖鞋，提着裤子，一付邋遢相。他对酒友们说，他的皮鞋、背带和外套全部被老婆锁起来了。朋友们听了哈哈大笑，因为他们太了解这位嗜酒如命落拓不羁的作家朋友了；他们明白，这一定是哈谢克的…     

作家“实际上是现实的忠仆”──厄普代克与阿尔文·P．萨诺夫一席谈

作家“实际上是现实的忠仆”──厄普代克与阿尔文·Ｐ．萨诺夫一席谈金微编译厄普代克（１９３２－）是美国当代小说家和诗人，他擅长用小说形式描写其青年时代的日常生活经历。１９６０年出版的《兔子，跑吧》被认为是他的最佳作品之一。本文是他的谈话录，他以朴素的、...     

科幻奇才特德·姜的“异时间”书写

<正>美籍华裔科幻作家特德·姜（1967—）的作品不多，却包揽了雨果奖、星云奖等几乎所有的国际科幻文学大奖。他之所以如此受到科幻文学界的青睐，是因为其作品是科幻的，又是超越科幻的。特德·姜并非刘慈欣、弗诺·文奇那样的硬科幻作家，而是一个软科幻作家。在他的小说中，核心命题很少是关于星际战争、赛博朋克、人类末日等传统科幻话题，而总是着力于对本体论、宿命论、自由意志、记忆、想象力、时间、语言等哲学命题进行探讨，并且他非常善于把自己的哲学思想融入精彩的小说情节中，成就了一部部出色的科幻哲理小说。     

乡土小说的“浙江潮”

“乡土小说”是中国新文学第一个文学流派。从1924年兴起，一批浙江作家就承担起了领导者的重任，无论是在理论上，还是在创作中都推动了“乡土小说”的发展与成熟。尤其是引人注目的“浙东乡土小说作謇群”，他们的创作贴近生活，包含了大量浙东民间的民风民俗，笔法简洁有力，展现了独特的“地方色彩”，为后来更多带“区域色彩”的小说创作提供了借鉴。     

异域奇村多

因小说出名的村子冈比亚的朱富村，原是冈比亚河畔一个鲜为人知的小村子。1967年，美国黑人作家阿历克斯·哈利发表了小说《根》，在社会引起重大反响。该小说就是以这个村子为背景创作的。这部小说描写的是一个名叫昆塔的人，被奴隶贩子贩卖到美国后的一系列悲惨遭遇，从而深刻地揭露了美国历史上反动的黑奴制度。后来该村不仅成了旅游胜地，而且在国际上掀起了一股寻根热，据说作者与村里昆塔的第七代后裔女主人联了姐弟之谊。蛇村在埃及首都开罗市郊的大金字塔附近，有一个叫布拉瓦士的村子，该村村民世代靠养蛇为生。他们利用蛇毒制成各…     

读现代神话《喧哗与骚动》

读现代神话《喧哗与骚动》于洪英长篇意识流小说《喧哗与骚动》是美国２０世纪著名现代派作家威廉·福克纳（ｗｉｌｉａｍＦａｕｌｋｎｅｒ）的代表作。如果说意识流小说兴起于英国之后，英国女作家陶罗赛·瑞恰生、维吉尼亚·吴尔夫以及法国作家马塞·普鲁斯特等的创作已...     

广岛之恋：时间与记忆的游历

上世纪50年代末，战后法国开始了一场被称为“新小说”，“新浪潮”（及“左岸派”）电影的艺术实践。文本和电影第一次互为彼此而生，其中最引人注目的是“新浪潮”电影对传统电影的高度自觉与革新，其创造性的试图通过胶片传递出在文学哲学领域里被反复演绎着的现代主义气质，在这个意义上“新浪潮”可算作名副其实的“作家电影”。     

卡尔维诺的"小聪明"和大智慧

“后现代主义”是一个上世纪六七十年代盛行于西方国家的艺思潮，其主要表现形式为小说，名的后现代派作家大都是小说家。但是，后现代主义或后现代派学并不是一个确切、稳定、清晰的概念。什么是后现代学，后现代学究竟应该怎样界定、含哪些内容，主要有哪些特征等等，向来都见仁见智。     

曲艺作品专场《OK民生》

根据蓝鲸民生小说改编的曲艺作品专场《OK民生》被上海市人民滑稽剧团搬上了黄浦剧场“上海笑天地”的舞台,4月起每周末对公众演出。作家蓝鲸是“民生文学”作家的代表人物,创作了《夜雨》、《熊主任》、《看医生》等大量反映民生的短篇小说,作品网络点击量高。     

偷来的人生——评伊恩·麦克尤恩的《我的紫色芳香小说》

<正>初读英国作家伊恩·麦克尤恩（Ian Mc Ewan）《我的紫色芳香小说》（My Purple Scented Novel）这部短篇小说的题目，脑海中设想，这或许是一个感人的爱情故事？然而，读罢小说，兀自沉思，回味良久，才豁然明了这是一个罪恶的故事，一个充满荒诞、吊诡的故事，其结局意味深长，让人唏嘘不已。小说的主人公帕克是一位小说家。小说一开篇，帕克便以第一人称的口吻，讳莫如深地讲述了他自己的罪行：“你应该听说过我的朋友，     

论梁启超《新中国未来记》的二重结构及其意义

梁启超的小说《新中国未来记》在文本上具有政治与文化的双重结构,它表露了梁启超对中国文化历史与现状的隐忧,以及他在日美欧强势文化迫力下的精神反抗。正是由于政治与文化两个层面因素的复杂影响,小说的写作进程被中断。《新中国未来记》作为政治与文化文本,其意义不仅在于提供一种新小说的范式,更在于体现了作家自身的政治与文化观念,由此提供了一个透析作家自身政治、文化困境的窗口。     

索尔·贝娄的犹太书写

索尔·贝娄是一位犹太作家，却并不喜欢被贴上“扰太作家”的标签。作家专门作出过声明：“我从未意识到自己在文学创作时是犹太人，只知道自己是索尔·贝娄，我也从未努力要使自己犹太化。”贝娄之所以对“犹太作家”很反感，是因为他不愿意仅被看作是民族作家。在贝娄看来，他所探讨的是人类的普遍真理，而不仅仅是犹太人的真理。