我国日文文献编目问题初探

建国以来,我国中文、西文和俄文文献编目工作已逐步走上标准化、自动化和网络化之路,相比之下,日文文献编目工作进展缓慢,仍处于非常落后的状态.为此,本文拟对我国日文文献编目工作中存在的问题和解决办法进行初步探讨.     

日文图书编目的若干问题

本文结合实际工作中频繁遇到的问题,从数据源、套录、字符显示、版本等方面,分析了在日文图书编目工作流程中需要注意的事项,目的是为了提高工作效率和书目数据的质量。     

网络环境下日文文献编目的路径与利弊

阐述了高校图书馆进入信息化、网络化管理以后，进行日文文献编目的主要方法及其操作过程中存在的利弊。     

图书馆日文编目系统优化探讨

图书馆自动化、网络化的发展促使图书馆在图书编目工作上发生了重大改变,但日文图书编目与中西文编目相比仍然比较薄弱。通过对图书馆群的调查和查找相关文献,论文介绍各馆当前应用的日文图书编目系统和MARC格式的使用情况,结合日文图书编目的工作实践,以辽宁省图书馆为例阐述日文图书编目在套录数据时存在的局限性以及自编数据遇到的实际问题,以此探索日文图书编目业务的建设和发展。     

NII与建立日文文献书目数据库

本文通过简要介绍日本国立情报学研究所（NII）的概况，论述了我国CALLS日文文献数据库、日文文献编目与NII的关系，进而阐明有关建立日文文献书目数据库之我见。     

网络型电子期刊编目原则探讨

网络型电子期刊的编目原则问题是进行该类型资源编目首先要解决的问题,本文针对网络型期刊的特点探讨了两种原则以及相应的著录要求,即:单记录原则(在印刷版/原始记录中给出访问路径);为网络版期刊单独建立记录的原则。笔者建议采用后者,并讨论了网络型电子期刊的著录信息源的选取。     

日文文献编目与回溯建库的实践与方法

从日文文献书目数据编目及回溯建库的实践出发，阐述了建库工作的重点是选择和利用外部数据源，探讨了有效开展日文文献建库工作的方法、技巧以及应注意的问题。     

如何利用在线资源进行日文编目

日文在图书馆编目语种中属于小语种.精通日语的人相对较少,因此需要花费不少的时间和精力.目前,著录字符、分类、索取号的准确性问题是影响日文图书编目质量的关键因素.针对这3类问题应采取如下措施:进入日本的图书馆网站,利用该站的图书目录数据提高著录字符的准确性;利用网上书店等网站,获得图书相关内容信息;利用翻译软件,更准确理解图书内容,准确分类;制作表单工具,提高索取号准确率.     

日文图书编目中的套录数据

图书编目是图书馆工作的重要组成部分。根据本馆编目实践,针对日文图书编目中套录数据存在的问题,提出一些处理意见与观点,以此提高日文图书编目质量。     

日文图书计算机编目的若干问题

文章通过作者的实践,探讨了日文计算机编目的若干问题。文章主要观点：1．标引,采用我国的分类法和主题表;2．著录,按描述性编目原则,使用CN－MARC格式,对日文图书的书目数据进行原样处理;3．检索,维持原文检壳,放弃音序检索。     

日文期刊著录标准化数议

日文期刊文献量大,出版情况复杂。我馆传统的日文期刊目录的著录内容和格式,已不能完整地揭示期刊特征。为使目录著录标准化,我们于1987年着手按照国家标准《连续出     

电子期刊编目初探

通过对电子期刊特征的分析, 讨论了电子期刊编目的特点及注意事项, 并对USMARC 格式中的相关字段在电子期刊著录时的使用进行了探讨。     

制定文献编目著录细则若干问题的探讨

本文认为在制定文献编目著录细则时，应注意对文献题名中的一些细微特征，以及文献的出版者版次、价格等的著录作详细规定，同时要重视主题标引并准确标引出文献的主题。     

电子期刊编目之探讨

本文就电子期刊编目依据的有关规则及其具体字段的著录方法进行了探讨     

西文期刊编目探讨

本文根据对西文期刊的著录经验 ,探讨了使用USMARC著录西文期刊的技巧。     

中文图书在版编目数据规范化的探讨

本文对近几年出版的中文图书在版编目中存在的问题进行了分析，探讨在当前形势下，尤其是在计算机普及应用的网络时代，在版编目工作规范化的重要性和采取的措施。     

伪满时期东北地区日文期刊考略

20世纪上半叶,伪满东北地区日文期刊曾是日本对东北三省殖民统治和文化侵略的工具。而今这一时期的期刊已成为研究东北近代史文献的重要组成部分。笔者在对这一时期大量日文期刊进行调研和整理的基础上,就伪满时期东北地区日文期刊的产生、发行概况及部分重要期刊作以简要的考证和介绍,希望对相关问题的研究能有所借鉴和参考。     

网络电子期刊编目议题探讨

电子期刊发展至今已有10多年的历史,这两年更由于网络电子期刊的兴起引起了广泛的注意。电子期刊的发展虽有相当的历史,但在处理上仍有许多议题值得思考。该文将就网络电子期刊编目的相关议题进行探讨。     

日文书目数据库建设的实践与探索

从我国日文书目数据库建设的现状与问题入手,结合山东大学(威海)图书馆日文书目数据库建设的实际,深入探讨了日文书目数据库建设中的几个关键问题:MARC类型、数据源、编目规则、编目人员和相关技术问题.最后,对日文图书的加工流程与著录项目进行了分析与探索,以期达成共识,不断提高工作效率与书目数据的质量,进而促进我国日文书目数据的规范化、标准化.