共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
《音乐世界》1998,(7)
凭一部《泰坦尼克号》获得奥斯卡电影音乐大奖的 James Homer(詹姆斯·霍纳)日前义为哥伦比亚三星公司今年的暑假强档新片《佐罗的面具》(The Mask Of Zorro)完成了配乐。这是一部浪漫的惊险片,描写墨西哥人民反抗西班牙统治的故事,将于7月17日在美国上映。本片演员阵容强大,除佐罗由风流小生 AntonioBanderas(安东尼奥·班德拉斯)担纲外,Anthony Hopkins(安东尼·霍普金斯)和 Catherine Zeta-Jones(凯瑟琳·泽塔琼丝)也有出色表演。索尼音乐娱乐公司出品的这套电影原声专辑以主题歌《倾我今生》(I want to speed my lifetime lovingyou)(Will Jennings 作词,James Horner 作曲)最引人注目。这首歌的演唱者是创下澳大利亚女歌手销量之最的 Tina Arena(蒂娜·阿莱纳)和获得格兰美最佳热带拉丁音乐专辑提名的 Marc Anthony(马克·安东尼)。专辑将于7月份向全球发行。 相似文献
3.
张月琴 《湖北广播电视大学学报》2012,(2):134-135
文章以《魂断蓝桥》、《泰坦尼克》、《阿甘正传》和《音乐之声》等四部英文经典原声电影为例,从经典对白、歌曲音乐、人物塑造和唯美画面等四个角度,探讨了英文经典原声电影作为英语视听说课程教学的内容选择策略,以达到预期的教学效果。 相似文献
4.
5.
6.
《音乐世界》1998,(6)
张雨生66·6·7 1966年6月7日生于台湾澎湖,家住台中丰原,排行老大,有两个弟弟一个妹妹,1989年毕业于台湾政大外交系,1988年3月自组“金属小子”乐队参加第一届台湾热门音乐大赛,获得团体冠军及最佳主演,从此步入歌坛。他的第一张个人专辑《天天想你》拥有35万张销量。1989年3月,张雨生当选中时晚报年度十大唱片新人榜榜首,参与第一部电影《七匹狼》并推出电影原声带合辑。1989年10月,获得金曲奖“最佳新人奖”提名。1993年1月在中央台春节晚会通过卫星与毛阿敏、刘德华合唱《心中常驻芳华》。 1996年11月制作张惠妹的成名专辑《姐妹》。1997年8月制作阿妹妹的专辑《我要为你做饭》。10月推出最后一张专辑《口是心非》。1997年10月20日发生车祸,不幸丧生,年仅31岁。 相似文献
7.
▲广西大学附中特级教师余锋同志来信:喜看贵刊1994年第3期(高考物理专辑)16篇文章有15篇被中国人民大学书报资料中心出版的《G·36中学物理教学》全文复印、索引;第4期(高考化学专辑)17篇文章有14篇也被《G·37中学化学教学》全文复印、索引;第1、2期(高考数学专辑)也有两篇被《G·35中学数学教学》第4期全文复印,向读者推荐。贵刊栏目引人,文章上乘,内容实在,富于启发。不愧是执教指南,学习向导。 相似文献
8.
9.
10.
随着多媒体技术的广泛应用,越来越多的教师在高职英语视听课的教学中引入了英文原声电影。本文以英文原声电影《肖申克的救赎》为例,设计教学内容,并以此引导学生进行英语听说的训练,使其在社会交往中有效地进行口头和书面的交流。 相似文献
11.
在网络新时代,配以字幕的原声电影已经成为现代文化传递的主流。美剧《越狱》的汉语字幕翻译中主要运用了异化和归化两种策略,成功地在美国文化与中国文化中间架起一座沟通的桥梁。 相似文献
12.
13.
文化意象是翻译中非常有意义的研究对象。文化意象的传递,反映了不同民族文化在翻译中的碰撞、转换、交流和接受。美国梦工厂制作的动画电影《功夫熊猫2》运用了大量中国文化元素。该文旨在通过原声电影《功夫熊猫2》中关于中国传统文化意象的传递与再现更进一步了解中国文化在西方的输出及接受。 相似文献
14.
继《哈利·波特》系列小说之后,丹·布朗的畅销小说《达·芬奇密码》成为又一部长期热销的作品。本期“口语角”将带同学们去听一下预告片以及影评人和文学界人士对其同名电影的评价,并从中掌握一些常用会话用语。建议同学们先用心聆听原声材料,再看内容以加深理解。 相似文献
15.
蒋会 《四川三峡学院学报》2013,(1):152-154
英文原声电影在教师进行跨文化教学中有更好地了解地域风情和社会习俗、营造特定的语言环境和文化情境、理解电影的主题及价值观、获得非语言文化交际能力等优势,可以增强学生的学习兴趣和积极性,提高学生的口语能力,取得较好的教学效果。结合电影《里约大冒险》,具体分析了英文原声电影在跨文化教学中的重要作用。 相似文献
16.
随着时代的发展,原声电影已成为一种更加便捷的外语教学资料.通过分析英文原声电影在大学英语口语教学中应用的可行性,着重探讨英文原声电影与传统的英语口语课本对比的优势,进一步指出教师在利用英文原声电影进行大学英语口语教学时应该采用的教学策略. 相似文献
17.
在电影产业高速发展又高度发达的今天,电影从单一的视觉艺术的过去进入到了一个视听均衡的新阶段。电影中的音乐对于推动剧情发展、烘托影片主题,渲染画面情绪,调节气氛等都有着重要作用。音乐PorunaCabeza在影片《闻香识女人》,《辛德勒名单》以及《真实的谎言》中均有出现,与不同影片结合的同一原声,在电影作品中又有着不同的表现。 相似文献
18.
19.
伊利亚·伍德与维果·莫天森展开另一章,他们接下来要做什么?不再当佛罗多伊利亚·伍德这位过去不愿身系整个哈比族人命运重任的英雄,正坐在费城一家旅馆里的沙发上。这位24岁的演员花了一段时间才重返《摩戒》拍摄完毕后的正常生活。但随着两部新电影——《真相大白》(暂译)与《绿街流氓》(暂译)——以及正在进行的几个计划纷纷启动,伍德正踏上新旅程。伍德在20世纪90年代初期演过一些如《飞宝》和迪斯尼的《哈克历险记》等儿童电影,但他即使担任名不见经传的角色,较常出现其中的还是题材严谨、给成年人看的电影,如巴瑞·莱文森制作与导演… 相似文献