莫把“阑珊”作“辉煌”

记者在现场看到,昔日灯火阑珊的希尔顿酒店大堂如今已经空无一人,只有门口放置的酒店营运总监彼得鲁格的致歉信吸引着路人的目光。(《第一财经》2010年6月25日)在上句中,"阑珊"一词明显被误用。笔者发现,纵观近几年的报纸杂志,这个词被误用的情况随处可见,有的赫然出现在标题之中。     

莫把“服法”当“伏法”

读2010年12月23日《南方周末》头版《奴工背后的“善人”——四川渠县残疾人自强队调查》一文,开头第5自然段中有这么一句话：     

夜色如何算“阑珊”

在某篇标题为《灯火阑珊不夜城》的报道中,作者怀着美好的意愿,展示了该市灯光璀璨、雍容华美的除夕夜景。但标题却误用了＂灯火阑珊＂一词。＂阑珊＂共有五种含义。     

莫把“博导”作头衔

可以说中国是世界上唯一一个使“博导”成为一种头衔的国家。人们一听“博导”便肃然起敬。在中国,“博导”已成为比教授还要“高级”的头衔。打开我们的报刊,往往在文章作者的职务一栏里赫然写着:教授、“博导”或主任医师、“博导”。本来,依据中国的学位规则,只有博士生指导教师(教师者本为指导者,指导教师在文法上是不通的,是画蛇添足,应该说博士生指导者或     

莫把“篮球”当“蓝球”

江苏省淮安市2004年的中考试题第一部分第三小题是一道选字填空题，题目如下：在蔚____色的天空下，一群中学生在球场上打____球。（篮、蓝）     

莫把“九州”作“九洲”

时下，“九州”误作“九洲”的情况时有所见，如九洲医院、九洲书店、九洲商厦．甚至还有一家九洲出版社。     

莫把“湖山”当“河山”

人教版初中<语文>第四册"语文实践活动"--<诗词寄慨妙联抒怀--名胜古迹诗词对联交流>中,录入了四副岳阳楼联.原有两联录入有误,后改正了一处,但仍有一处至今未改.此联课本中为:"四面河山归眼底,万家忧乐到心头."其中的"河"应为"湖",错把"湖山"当"河山"了.     

“莫把天才孩子当天才养”提醒了我们

日前,著名科学家杨振宁教授现身中山市华侨中学,以“我的读书教育生涯”为题,现身说法谈读书与教育。在谈到有天才天赋的孩子时。杨振宁建议此类孩子父母,不要将天才孩子当做天才来养,否则会是一个悲剧。（见2009年12月15日《广州日报》）     

“作”出来的“好课”

2010年安徽省高中教师远程培训终极性考核有一道语文试题：仔细阅读《短歌行》课堂教学实录,结合自己的教学体验,自拟标题,写一篇评析性文章。     

莫把“比较”作“比喻”

莫把“比较”作“比喻”，这似乎是早已经明确的问题，其实不然。请看下面一个练习题：下面三个句子都恰当地运用了比喻，说说它们的共同点和各自的表达效果。１．他们所有的，只是像炕台那样大，或者像锅台那样大的一块土地。２．风吹红了她的脸，像带霜的柿叶，水冻肿了她的手，像上冻的红萝卜。３．这一天，这一家人最高兴，也该是女孩子最满意的一天。这像要了几亩地，买了一头牛；这像置好了结婚前的陪送。这个练习题出自人民教育出版社中学语文室编著的中等师范学校语文教科书《阅读和写作》第一册，是课文《山地回忆》（孙犁）课后练…     

也说“登堂入室”

《语文月刊》2010年第11期载有《不能这样“登堂入室”》一文,认为下文中的“登堂入室”是望文生义而导致的误用,并拟改作“取而代之”：     

“弹冠相庆”不该是褒义词

《杂文选刊》（2010年6月上旬刊）有两篇文章用到了“弹冠相庆”一词,笔者认为实属误用。现举例如下,并略作分析,以就教于方家：     

外汇储备“破万”的喜与忧

据《金融时报》2006年11月7日报道，据中国国家外汇管理局公布的数字，中国外汇储备已首次突破1万亿美元。据2006年3月28日《第一财经日报》报道，截至2006年2月底，我国外汇储备规模为8537亿美元，超过日本同期数据（8501亿美元），跃居世界外汇储备榜首。     

该用“泄露”还是“泄漏”？

《中国青年报》（2010年10月12日第2版）刊载了一篇题为《环保官员的无奈说明什么》的文章。第二段中有这么一句话：     

莫把“互文”作“对偶”

互文和对偶,就其外部说有相同的表现形式,但从内涵上说是各不相同的,是两种修辞方法,不可混为一谈。互文现在不太常用,多见于古文。古人为文,讲究词工句丽的形式,往往把一句话分两句来说,上下两句互相对应,互相补充,句式整齐,     

莫把“红娘”作“你娘”

一、问题的提出王季思校注本《西厢记》第三本第二折,也就是一般标目为《妆台窥简》那一折。红娘奉张生之命,将简帖压在莺莺梳妆台上,莺莺看见之后,不仅不感激红娘,反而摆出小姐的架势,把红娘训了一顿。红娘回到张生处复命时,心情很不舒畅。对张生唱了一支[上小楼]:     

是“植根”还是“根植”？

（1）“郭明义的爱心源自平凡,他的事迹植根在民间。”（《,人人可做郭明则2010年11月6日《青年抛》（2）“中国当代艺术正面临着深层的危机,需要植根于普世的精神性。”（《重新植根》《上海证券报》2011年6月3日）     

“轻描淡写”并不是“轻淡”

2010年10月4日《武汉晚报》刊载的《“自然角”里的哀声》中有这么一句话：“蓝莹莹的天倒映在小河里、小塘里、小沟里。小蝌蚪顶着憨憨圆圆的大脑袋，拖着一条轻描淡写的长尾巴——尾巴边缘是一圈半透明薄薄的花边，在清粼粼的水里一扭一扭地游着，就像无数小小的黑逗号，诠释着明媚生动的春天。”     

“Bear”是熊，“Cat”是猫

你知道,如今是谁红透了台湾半边天7假若你还是回答周杰伦、蔡依林,那你就真的落伍了。我告诉你,如今．大陆赠台的大熊猫“团团”、”圆圆”才是真正的大明星!从抵台的那一刻起,团团、圆圆就成了岛内的新闻明星,据《第一财经日报》报道．春节七天假期．木栅动物园足足吸引了近20万人前来观看团团和圆圆!     

“不绝如缕”用错了

《文史知识》2010年第10期刊登的《是殉国？还是求仙？》中有这么一句：“于是,黄周星的死震动了当时的遗民圈,尽管他死于七月,但五月五日追随屈原沉水而死的记载始终不绝如缕。”很明显,这里把“不绝如缕”当成了“连续不断”。