简讯

△《美国之音》现在用39种语言每周播音900小时左右。它在美国国内有33座发射台,在英国、德国、希腊、摩洛哥、利比里亚、斯里兰卡、泰国和菲律宾有68座发射台。《美国之音》说苏联在1973年停止干扰后去年8月又恢复了干扰。现在为干扰《美国之音》广播,苏联每年要花两亿五千万美元,比《美国之音》每年开支多一倍多。     

超级大国的广播战

几十年来,在苏联和美国的宣传战中,无线电广播一向是主要的武器。美国南部的人们很容易收听到莫斯科播出的和古巴转播的英语节目。在苏联东西伯利亚地区,人们也能够清晰地听到“美国之音”。最近,伊     

苏联报刊变得富于批评性

苏联报刊、电台、电视台一段时间以来在对待公共事务的报道方面发生了明显的变化,变得富于批评性、原则性,比较吸引人看了。这是波兰驻苏联记者的共同看法。波兰《华沙生活报》常驻苏联记者安·巴约尔卡,今年六月在该报上撰文介绍了这个变化,文中写道: 苏联报刊以及电台和电视台的节目,在一段时期以来变得比以前有意思多了,以前在报道社会敏感问题时,总是泛泛而谈,小心翼翼,而且不涉     

《美国之音》一瞥

“美国之音”(THE VOICE OF AMERICA,简称VOA)已有四十一年的历史.现在,世界上(除中国外)有7千5百万的听众.中美邦交正常化后,我国也有不少人在收听“美国之音”,特别是“美国之音”中文部举办的英语数学节目.从1949年到1972年尼克松总统访华之前二十多年间,“美国之音”只收到二十余封从中国大陆寄出的信,平均每年不到一封.此后从1972到1980年,“美国之音”中文部共收到来信3万5千多封,可以看到“美国之音”对中国的影响.     

中央台是怎样传播苏联宇宙火箭的喜讯的

一月三日上午九点钟,中央人民广播电台的强大电波穿过祖国万里晴空,告訴人們苏联發射了巨型宇宙火箭这个标志着人类征服宇宙新紀元开始的好消息。中央台各个編辑部門的工作人員都动員起来,为了更快、更好地把这个消息传播出去而投入了紧张的战斗。从三日上午九时起,中央台对国內的节目中每半小时就播送一次苏联發射宇宙火箭的消息。在每天固定的十五次新聞性节目中(包括“各地广播电台联播节目”和“新聞和中央报紙摘要节目”),这几天都用大量时間向全国人民广播宇宙火箭飞行的最新情况。不少有关重要消息还配上了中国的传統的民問喜庆乐曲。三日当天,还邀請了中国科学院院长郭沫若和力学家錢学森等同志作了有关苏联宇宙火箭上天的广播講話,在当天晚上的联播节目中播送了他們的講話录音。三日夜里,新聞节目中还播送了从宇宙火箭上發回来的两种訊号。     

为什么在美国收不到“美国之音”?

上世纪80年代学英语的人大多离不开一部短波收音机,因为通过短波可以收听“美国之音”的英语广播,练习听力。到美国后,熟悉的电台、电视、书籍、报刊一下子全没有了,所以在所谓的自由世界里反倒觉得消息突然闭塞起来,于是就想收听“美国之音”。可是,当地的中波、长波都没有“美国之音”,而找遍了大小商店,竟然都没有短波收音机出售。     

时效·手法·目的——“美国之音”华语广播剖析

清晨,我用中波收听完中央人民广播电台的报纸摘要节目,改收短波,“美国之音”熟悉的声音立刻传了过来。这时,我楼下的一位制造电冰箱的技术员也在收听。我走到院里,四周居民楼这家那家的窗户里,也传出同一个熟悉的声音。远隔海洋的“美国之音”电台是怎样进行工作的?它都采取了一些什么样的办法来吸引中国听众?它又为什么开办华语节目?     

多才多艺的吉姆——记“美国之音”体育节目主持人

1984年8月,第23届奥林匹克运动会在美国洛杉矶结束之后,“美国之音”发表了有关这次大赛的综述。当然,综述中的美国主义倾向并不值得褒赞,但是,这一节目在剪辑、解说、配乐穿插等技术处理方面,还是颇为出色的。其中,中美两国女排决赛实况一段,解说员那迷人的男低音,更令听众难忘。在这里,我们将向大家介绍“美国之音”体育节目的主持人——吉姆·奥尔森。1933年,吉姆·奥尔森出生住美国纽约州西部的水牛城——布法罗市。1968年,他开始做“美国之音”新闻及特写节目的播音员。五年之后,出任广播主持的领导人,并参加了许多     

多才多艺的黑人记者——史蒂夫·姆卡扎

在以斯瓦西里语为主的坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达、赞比亚、扎伊尔和莫桑比克,熟悉姆卡扎声音的听众已经成千成万。姆卡扎目前主办《美国之音》每天一小时的斯瓦西里语节目。他的工作内容包括发消息和录音报道,办音乐节目,办农业专题和体育专题。这一系列的节目,要求他具有多种广播风格。姆卡扎个人的体会是:多样化的要求更使人对工作产生兴趣。虽然大多数的东非听众一听见他的声音就知道是《美国之音》的斯瓦西里语节目,其实姆卡扎在到美     

“美国之音”新闻节目的写作特点

“美国之音”把新闻节目称作是整个广播节目的“脊梁”,新闻和与新闻有关的节目占整个节目的百分之五十二。事实上,在当今世界各国的对外广播中,“美国之音”与英国广播公司(BBC),都以新闻节目作为争夺听众的重要手段。他们都标榜所谓“客观”、“公正”,但实际上,作为官方电台,他们都是严格按照政府的政策行事,都是在“争夺人们的头脑”,都是在搞宣传,只是手法更加巧妙一些罢了。     

《美国之音》的内部纠纷

《美国之音》电台台长詹姆斯·康克林在接任后十个月辞去了台长职务。在这以前,该台新闻部主任伯纳德·卡曼斯基也去职了。在《美国之音》电台,辞职是司空见惯的事了,然而这两个人的离去,不仅在该台内部引起振荡,而且在整个美国新闻界也掀起一场风波。这是为何?卡曼斯基何故辞退?康克林何事消极?他们相继离去又说明了什么?卡曼斯基主任何故辞退?要问卡曼斯基为何辞退,首先得谈多年来他在《美国之音》电台领导的一场“排除干扰”的斗争。所谓“排除干扰”,主要是指新闻节目摆脱国务院、国际交流署的控制,独立进行工作,改变宣传手法,争取更好的宣传效果。一九七三年水门事件发生了,问题涉及总统,《美国之音》作为政府电台报道还是不报道?该台最终决定还是报道。但是当时该台的     

“美国之音”科学编辑拉索罗·多萨

“美国之音”高级科学编辑及科学记者拉索罗·多萨会见一位专家时,把他的叙述当作可能会引起“美国之音”听众的一次考试。“正像大多数听众一样,我并无任何科学经历”,他说。“所以我提出使我感兴趣的问题,并期望也能引起听众的兴趣。”多萨于1929年生于匈牙利的塞格德,并于1955年前来到“美国之音”任职。起初,他在“美国之音”的匈牙利部任节目制作人、撰稿人、播音员及采编,前后达十年之久。那些年,他也开始用英语写播音稿,并希望突破用一种语言播音的限制。     

讲究技巧 争取听众——《英国广播公司》对外广播剖析

在阿富汗的帐篷里,一群游击队员围聚在队长周围。队长小心翼翼地转动着一台接收机的钮旋。突然,在拥挤的短波波段上收到了《英国广播公司》波斯语节目的声音。人们发出了一阵欢呼声,然后靠向前去倾听着。在阿富汗,人们也收听《美国之音》、《莫斯科电台》以及其他一些电台的节目,但它     

“美国之音”加强对伊朗的波斯语广播

“美国之音”从 7月 6日开始通过卫星从华盛顿直接向伊朗播放新闻广播 ,节目至少将会持续到 9月 3 0日 ,现阶段计划的制作费用为 50万美元。“美国之音”的这个波斯语新闻节目名为“新闻和观点” ,播放时间是德黑兰时间每周日晚上9:3 0— 1 0 :0 0。一些伊朗的特约记者将从伊朗国内向这个节目提供新闻素材。除了播报伊朗国内的新闻之外 ,节目中还将播出纽约和洛杉矶等地的新闻时事。美国的秘密战略是 ,通过广播海外新闻 ,刺激伊朗国民 ,鼓动反政府气氛 ,促使伊朗政府内部崩溃 ,诱使伊朗国民进一步反对掌握实权的保守派。另据报道 ,美国还将…     

波兰广播：来自大使馆的报告

波兰广播：来自大使馆的报告王京臣编译波兰驻华使馆最近提供了一份关于波兰新闻界情况的书面材料，现摘译其中有关广播电视的内容如下。公共电视台波兰电视股份公司共有６，５００人，包括华沙总台和１１家地方台，播发１４套节目台（２个全国节目台，１个卫星节目台，１...     

卡廷事件始末

五十年的历史悬案水落石出1943年4月13日,纳粹德国宣布,在其占领的苏联斯摩棱斯克市以西15公里处的卡廷森林里发现了大量被枪杀的波兰军官的尸骨,并称此系苏联所为。苏联当局立即发表声明说这是德国干的。卡廷事件或卡廷惨案(又称卡廷森林惨案)由此而得名。究竟谁是凶手,众说不一。直到1990年4月13日,塔斯社才首次公开承认卡廷惨案系苏联内务人民委员部所为。然而,是谁下令枪决波兰被俘军官?到底杀死了多少波兰人?这些问题却一直是个谜。1992年10月中旬,俄罗斯总     

研究听众 掌握听众——英美对苏广播的几种作法

据在莫斯科的美国人说,经常收听《美国之音》(VOA)的苏联人大约有二千万,而英国人则说,收听英国广播公司电台(BBC)的苏联人比这个数字要多得多。这两家电台为什么能吸引如此多的听众呢?原来它们是精心筹划和运用了一整套手法的。一、注重时效为了争夺听众,西方电台一贯注重时效。1975年10月当诺贝尔奖金委员会在挪威首都奥     

美国之音简史

美国之音简史温飚摘译（在１９９２年，美国之音建主５０周年之际，其主管部门美国新闻署编写了一本小册子，介绍美国之音５０年的发展简史。这本小册子直言不讳地告诉世人：美国之音具有怎样的性质，担负怎样的任务和发挥怎样的作用。《美国之音章程》就是“联邦的法律”...     

《人生热线》的节目特色

在异军突起的热线直播节目中,北京人民广播电台的《人生热线》可谓独树一帜。它通过主持人和作为特邀嘉宾的专家学者等以及听众的理性思辨的热线讨论——从科学到伦理,从心理学到教育学,从文学到气功,从新现象到价值观,把人生的各个层面不断的推到听众面前,引发听众的交流和思索。《美国之音》曾提到这个节目,把它作为标志中国谈话节目发展的代表。不断     

世界新闻之窗

美国之音的新目标:西欧作为里根与戈尔巴乔夫之间心理战的一部分,美国之音很可能作一些变化。近年来,第三世界国家是收听美国之音的主要听众,这些国家的当地新闻广播不多。美国之音从没有把西欧听众当成一回事.原因是,听众更相信当地的新闻广播,美国之音主要用当地不太用的短波,而且不使用当地的语言。然而,现在担心北约组织的同盟国也许在收听戈尔巴乔夫的广播,而不是美国的广播,美国政府打算采取行动.虽不增加用欧洲语言的广播。但从十月开始,美国之音将尽量利用当地的调频。如果能有懂英语的欧洲人收听美国之音的话,白宫希望,这将有助于美国对克里姆林宫的公共关系战.