从“高层”看名词与属性词的关联

《现代汉语词典》第5版出版后,受到了很多学者的关注,叶秋生在《语文学刊》2006年第4期里提出了他对《现代汉语词典》第5版里"高层"是否应标注为属性词提出异议,他认为"高层"不是属性词,而是名词。但笔者认为这种看法是值得商榷的。本文运用语料库证明"高层"标注为属性词是可行的,并论证名词和属性词的关联性。     

动物“方言”

泰国动物学家纳瑞精通乌鸦的语言,知晓乌鸦的300余种叫声。他曾创作了一部举世无双的《乌鸦会话词典》。根据这部词典,人们可以听懂乌鸦的语言。纳瑞在研究中发     

塞缪尔·约翰逊词典及其影响

塞缪尔·约翰逊是18世纪最杰出的词典编撰家,他以广泛的背景知识以及丰富经验,成功地编撰出那个年代独一无二最具权威的词典的百科全书。本文从多个方面剖析和评论了作者编撰该词典时的种种艰辛,以及词典本身的影响和优缺点。     

英语单语词典的释义模式之浅议

本文以《Practical Lexicography》里关于单语词典的释义模式为探讨蓝本,从使用者角度入手,浅议该书阐述的单语词典里主要释义模式,并指出已知释义模式对未来释义模式的启示.     

受欺+反抗=成长?

在教育学词典里,"欺负"从来就不是一个良性词汇。人们永远不会鼓励青少年去欺负他人,也很难容忍自己的孩子被人欺负。但孩子偶尔被人欺负或受人排挤,能不能给他的成长带来好处呢?美国一项研究显示,青少年遭人欺负而形成的记忆比被友善对待的记忆更深刻。如果青少年有勇气反抗欺负自己的人,那么受欺负的经历将有助他们培养社交能力和情绪控制能力。     

译学词典的检索性

词典作为供查检用的工具书,“检索性“无疑是词典编纂中的一个极为重要的方面.译学词典作为词典的一种,像其他词典一样,也是翻译学研究不可缺少的工具书.为了保证译学词典的“检索性“,译学词典的编纂应采用怎样的编排方式,并配以怎样的辅助检索方法?本文结合孙迎春先生的《译学大词典》谈了自己的一些看法.     

译学词典的检索性

词典作为供查检用的工具书,“检索性”无疑是词典编纂中的一个极为重要的方面。译学词典作为词典的一种,像其他词典一样,也是翻译学研究不可缺少的工具书。为了保证译学词典的“检索性”,译学词典的编纂应采用怎样的编排方式,并配以怎样的辅助检索方法?本文结合孙迎春先生的《译学大词典》谈了自己的一些看法。     

英语词典使用的认知策略与成人英语学习

想要掌握一门语言当然不能只靠从字典里学习词汇。但是利用好词典的确能对英语学习,尤其是对高等教育中的成人英语学习有很大帮助。基于心理语言学的研究,本文分析了认知的功能性和英语词典在成人英语学习中的具体应用。     

陶谦的"太傻"创业

一位23岁的四年级大学生,不仅担当一家网站的CEO,他为GRE考试编纂的词典<太傻单词>今年三月一经出版,首月热销近三万册,高居出国留学类出版物排行榜榜首,他在考G者中享有赫赫威名……     

剽窃抄袭现象剖析与对策

剽窃、抄袭行为是一种严重违背科学道德的不道德行为,一直深为学术界所痛恨。近年来,抄袭之风日盛,有些抄袭手段之恶劣,为学术界所震惊。当今中国最具典型性的抄袭侵权案莫过于王同亿案,他主持编写并出版的《新现代汉语词典》和《大现代汉语词典》因抄袭社科院的《现代汉语词典》及《补编》等多种辞书‘’‘,被判侵权。其侵权范围之广,影响之大实属罕见。1997年5月30日,中国科协科技工作者道德与权益工作委员会在京召开的“维护科研道德”专家座谈会上,中国科协主办的学术期刊《科技导报》公开披露了两起论文抄袭事件［’‘：一是…     

青青的麦穗(四则)

青青的麦穗 麦子成熟的季节,麦田里一片金黄。农人们都在忙着收割。有位割麦人突然发现,他的麦田里还有一穗麦子泛着青色。于是他决定等这一穗麦子黄了再来割。这是他一贯的风格。他的眼睛里容不得半粒沙子。等这一穗麦子黄了的时候,他发现满地的麦子都已经掉头了。     

集成词典和集成词典模式

一、什么是集成词典和集成词典模式集成词典是一部集中体现现代辞书学研究最高成就的智能化的多功能语言（文字）应用工具书，是对人类思维语言工具的一次重大改造和全面展示，是《世界共同语智能辞典》的雏形。集成词典模式，就是把集成词典的创新精神，把集成词典首创的多语言的收词方式，模拟和展现思维语言规律的检索方法、编排体例及多类型的《多用途集义词目检索表》等，推广应用到本民族语言（文字）、外民族语言（文字）、外国语言（文字）及世界共同语言的智能词典或检索词典的辞书研究、编纂的实践中去。集成词典和集成词典模式又…     

基于词典的汉语自动分词算法的改进

综合分析了目前在计算机自动分词领域取得的进展和面临的困难,针对词典法提出了一种新的词典构筑方法以及相应的匹配算法。     

基于N-Gram文本表达的新闻领域关键词词典构建研究

在互联网环境下,新闻数量以海量方式增长,对其进行智能化分类、知识提取处理迫在眉睫。基于此,主要研究了如何在原有关键词词典的基础上,提出一种发现新词的方法,并将提取出的未登录词添加到原始词库中,从而构造一部数量适当、覆盖面全、更新方便的关键词词典。基于大规模的新闻语料作为实验资源,采用了一种利用N-gram算法切分,用关键词抽词词典、停用词词典等过滤筛选非专名的新词识别方法。实验结果的测评表明这一方法是简便易行的。     

自制快查外文词典

自制快查外文词典查词典是外语学习和翻译工作中一项繁琐的劳动。目前，市场上已出现电子外文词典。但其价格昂贵，一般人消费不起。本文介绍一种自制的快查词典，其查找速度不低于电子词典。具体作法是：先标注单词的第一字母。在词典侧面根据单词第一个字母所出现的页数...     

基于共现分析法改进的PFIBF方法

PFIBF方法是一种基于Wikipedia链接关系建立关联词典的方法.该方法仅仅对Wikipedia中的概念进行分析,而忽略了出现在概念解释文档中的术语与概念间的关系.本文利用共现分析法提取在解释文档中出现的术语并将提取出的术语定义为PFIBF分析的对象,扩展了PFIBF法分析的范围,从而实现了对PFIBF法的改进.使用改进后的方法建立关联词典,与原PFIBF方法建立的词典比较,改进后的方法能在不改变准确率的情况下提高关联词典的术语数量和关联关系数量,完善关联词典.     

趁年少如花

小时候,顾晓航住我家隔壁。不可避免地,我的成长里都有他的影子。开始上学了,顾晓航仗着他比我早出生几天,信誓旦旦地在我爸面前包装,只要有他在,保准学校里没人敢欺负我,后来,他果然成了学校里的老大,身后跟着一帮兄弟。     

单语词典语用信息处理方式分析

语用信息是词典微观结构的一项重要组成部分。本文致力于分析单语词典在提供语用信息方式上的特点,以期从中揭示出语用信息在词典整体结构中所扮演的重要角色。     

我需要一本网络词典

我需要一本网络词典. 我会把它放在电脑桌上稍稍高于电脑的位置. 他是一位深受人们喜爱和尊敬的艺术家.从网络上看到他突然离世的消患,我心里难过了好一阵.我注意到,无数网友在这条新闻后面留言表示惋惜、伤心和怀念. 网络告诉我,这是一条"娱乐新闻". 那一组图片我不忍心去描述.一场车祸,以最惨烈的方式夺去了一位花季女孩的生命.变形的车体,染血的衣裙,痛不欲生的亲人……     

你知道吗？

战场缘何叫沙场？ 古诗词里常把战场称为沙场。为沙场蒙上了神秘的面纱。 翻开词典,沙场有三个含义。其一是平坦广阔的沙地谓之沙场。这大约是其本义;其二指沙漠;其三就是指战场。