语言的经济原则与商务英语信函的用词策略

随着国际贸易竞争日趋激烈,时间、速度和效率显得尤为重要。商务英语信函已从文风繁缛的时代逐渐过渡到了简洁、精练的写作风格。这是语言发展本身的要求,也是商务书信基本原则的体现。根据语言的经济原则,通过大量例证,提出若干商务信函的用词策略,希望能对商务英语学习者与商务英语工作者有所裨益。     

商务英语信函写作在语境制约下的文体风格及特征

随着世界经济全球化发展趋势越来越明显,商务英语信函在国际商务往来中的作用日益突出。基于此,着重从词汇特点和语法使用方面,探讨独特的商务英语语境(语言环境)对于商务英语信函的文体风格和文体特征所产生的影响,以期为正确草拟、使用商务英语信函提供一定的参考。     

商务英语信函的主要文体特征及翻译技巧探析

鉴于商务英语信函在商务活动中的重要地位,本文在参考了大量函电实例以及相关理论的基础上总结出商务英语信函的五大主要文体特征:内容的清晰性、表达的简洁性、词语的专业性、风格的正式性、措辞的礼貌性.并就实例,从措辞、句子结构和说话态度等角度分析并论述翻译思路和技巧.     

商务英语信函语言的经济性原则

经济性原则是言语交际的普遍原则,它影响着言语的表达和理解,对言语交际的顺利进行起着重要的作用。经济性原则在商务英语信函中表现为简洁、具体、清楚易懂等特点。但是,言语信息经济性是简洁与效果的统一,商务英语信函的语言经济性必须以语言的完整、清楚和礼貌为前提。     

从文体学角度看商务英语信函的写作特征

商务英语信函写作应按照英语文体要求来撰写,要注重写作技巧,实现特定的交际目标.     

浅谈商务英语信函的文体特点及翻译

商务英语信函是进出口业务进展情况的专业性书面记录,具有法律效力。特别强调准确性和规范性,其翻译同样强调准确性和规范性。商务信函种类繁多,有着明显的文体特点及不同的翻译原则和要求。     

商务英语信函中模糊语言的语用分析

在实际商务活动中,为了能够达成特定的交际目的,商务英文信函经常使用模糊语言。模糊语言在商务英语信函中的语用功能主要有四个方面：提高表达的客观性和准确性;礼貌功能;自我保护功能;促进合作的功能。     

语境与商务英语信函写作

商务英语信函写作受到语境的制约,将不同的语境有机组合是写作商务英语信函的必要条件,有助于撰写出准确、实用的商务英语信函,满足商务交往的目的。文章根据商务英语的语言特点,通过阐述有关语境的含义以及它的功能,结合了商务英语信函写作的典型实例,进一步解释了语境与商务英语信函写作的关联。     

商务英语信函的语言特点

商务英语信函在国际贸易与交流中有着非常重要的作用,商务英语信函的语言要规范、准确同时还要礼貌委婉,只有了解其语言特点才能更好的服务于外贸交流的目的。     

英语商务信函的文体和语言特征

英语商务信函作为一种体裁，属于边缘文体，同时具有书面语和口语的文体特征。本文旨在从语言的角度，在例证的支持下，就该体栽的文体特征和语言特征进行讨论。     

商务英语信函的写作特点

商务英语信函是最常用的一种商务英语应用文。本文对商务英语信函的写作特点从四个方面作了分析和总结。在教学与实践过程中应从体谅对方、语气适当、清楚简洁、表达准确四个方面予以重视和把握。     

礼貌原则与商务英语信函的语言机制

商务英语信函是对外商务活动的重要组成部分,礼貌的语言不仅能显示商务工作者自身的文化素质,而且可以促进贸易往来,建立良好的国际商务关系。文章首先简要回顾语用学关于礼貌的主要观点,特别是以利奇为代表的礼貌原则,其次尝试透过词语、句子、语篇这三个语言层面,对商务英语信函语言机制进行探讨,从而为商务英语信函中表达方式的合理选择提供理论依据。     

从“语块”的维度研究商务英语信函的语言特征及应用

学习者能不能写出地道的商务英语信函关键在于是否掌握了这门语言的特征。对商务英语信函进行词块性分析,可发现商务英语信函的语言有很高的语块占有率,充分说明了商务英语信函语言具有语块性特征。把语块应用在商务英语信函写作教学中具有一定的指导意义。     

商务英语信函的写作原则

商务英语信函是进出口业务进展情况的专业性书面记录,是国际贸易双方进行书．面商务信息沟通的重要手段,其撰写的成功与否对企业的业务有着极其重要的影响,其写作原则是：用语礼貌规范、表达清楚准确、行文简洁完整。     

如何写好商务英语信函

随着我国加入WTO，国际经济往来将会日益频繁，我们会越来越多地参与到国际商务活动中去。掌握商务英语信函的写法，将成为一种十分重要的能力。那么，如何写好商务英语信函呢？根据本人数年来从事商务英语教学工作的经验，总结出以下的“5C”原则，希望与大家共同探讨。一、观点清晰（Clear）要使客户从商务书信中较容易地理解你所要表达的准确含义，就应该清楚地阐明文章的主要观点，每一个观点应分置于独立的自然段，将一项项事由交待清楚，这样便使得整篇书信形成一个有机的整体，脉络清晰，观点鲜明，使阅读者一目了然。二、结构完整…     

如何写好商务英语信函

随着中国加入WTO,与国际间的商务往来越来越密切,作为涉外商务活动中传递信息和业务洽谈的主要工具——商务信函也随之得到越来越多的使用和重视。与普通书信书写不同,商务信函因其特定的对象,在用词和造句上有其自有的特征。该文将就如何写好商务英语信函这一主题进行浅显的论述。     

分析商务英语信函写作的格式特点

在商务英语信函写作中，首先要掌握的是写作格式。本文叙述了商务英语信函写作格式的构成及其格式特征，并指出在写作中应注意的格式特点及主要环节。     

商务英语函电语言和文体风格的教学浅析

随着全球国际贸易的进一步发展,各国商务往来日益密切。在频繁的商业贸易往来中,"英语信函的使用贯穿对外贸易交往的各个环节,是互通商务信息、联系商业实务及促进贸易关系的重要桥梁"。商务英语信函作为从事商务贸易人员用书面语言和对方进行商务沟通,以达到各种商务目标的重要手段是和普通英语不同的,它是和实际操作紧密结合的专门用途英语(ESP),具有独特的语言和文体风格。商务英语函电在大专院校授课中是针对经贸专业学生的一门重要的课程,在授课中要让学生熟悉国际贸易的各个环节,掌握商务英语信函的格式、结构、惯用表达方式,还要让学生了     

商务英语信函翻译中的变通

商务英语信函作为国际贸易往来重要的交流方式之一,有其自身的特点和规律,因此在翻译中应讲究一定的方法和技巧。本文从变通翻译技巧入手,探讨这一方法在商务英语信函翻译中的应用。     

商务英语信函特点及翻译

商务英语信函是国际贸易中客户联络沟通的重要方式。本文首先阐述商务信函正式、简洁、专业、礼貌的特点,结合实例分析翻译商务信函的原则:准确,简洁,礼貌。