共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
丁志聪 《泉州师范学院学报》2002,20(1):130-133,146
有识之士曾经断言：英语习语词典要倍受读者的青眯，必须具备的基本条件是词典例句译文质量上乘。本文通过对《当代英语习语大词典》一些例句译文的瑕疵进行归类，在指出不足之处的同时，提出了可供参考的改正意见。 相似文献
2.
《安徽师范大学学报(人文社会科学版)》1990,(4)
李唐三百年是中国诗歌史上的黄金时代.当时以科举取士,尤重进士科,诗是必考的项目之一,作诗成为猎取功名利禄的敲门砖,因之文人几乎无一不能诗.社会上各种各色的人,受到风气的影响,也大多爱好诗歌,其中有些还能自己创作.一代的作品,散佚很多.(朱洪迈已言唐诗多不传,举了不少的倒,见《容斋续笔》卷一.)但即就八 相似文献
3.
张新武 《伊犁师范学院学报》2006,(2):88-88
一部大型的“古今兼收、源流并重”的汉语词典,如果要称得上编得好,必须做好四件事:第一,收词尽可能完备;第二,每词义项无遗漏;第三,释义准确明晰;第四,每一义项都提供最早的用例和书证。《汉语大词典》是上世纪七八十年代我国文化领域的重大成果,收字目二万多,收词三十七万条, 相似文献
4.
赵伯陶 《聊城师范学院学报》2011,(6):127-127
禹贡梁州之地,商周蜀国之区。广汉德阳,续承一时;遂宁蓬溪,缘结双邑。天山共色,乍含溪而怀谷;水云相激,忽触石而吐珠。明月山中,绿叶萋萋之旧貌;安居河外,朱实离离之新颜。荒烟古木,翠荫囊雾,昂藏者深秀;润雨新甲,碧湍漱崖,呋丽者清幽。更何况洪福回澜,家家沐潼川之淑气; 相似文献
5.
《圣经》,英文名为TheHolyBible,由古希伯来民族文字写成的《旧约全书》和用希腊文字写成的《新约全书》两部分组成。它在世界文学史上占有重要地位,影响深远．堪称人类历史上最有影响的一部文集。记载着耶稣降生及其传道、受难、复活的一些传说,其主要思想是“人如何摆脱罪恶．使心灵得到净化和完善,最终归向上帝”。《圣经》中的主要冲突是“善”与“恶”的冲突,上帝与撒旦的冲突是核心,这一点从《圣经》开篇《创世纪》起就不断体现出来,亚当、夏娃因为受到蛇的诱惑而偷吃禁果是这种冲突的第一次。此后,《圣经》中的每一个故事几乎都是这种善与恶的原型情节冲突的再现。《圣经》是基督教的经典。它不仅是英语的文化源头之一．而且是英语习语的宝库。 相似文献
7.
董霞 《忻州师范学院学报》2013,29(1):71-73
英语学习者在阅读英美报刊或文学作品时往往被一些寓意深刻的词语所难住,对其接受原文所传达的信息影响极大,而《圣经》习语则占了这部分难点中的大多数.文章将大量源于《圣经》的英语习语按照人名、动植物名、地名和文学作品进行了分类,并从来源出处、原义、引申义等角度入手分析说明其对英语文化的反射. 相似文献
8.
戴镏龄 《中山大学学报论丛》1996,(3)
陈永培主编《实用英语学习词典》序戴镏龄这本中型英语工具书取名《实用英语学习词典》①，主要是供下列读者使用的：我国社会上的自学青年，以及目前在校的中学生、高校低年级生———他们面对改革开放的大好形势，有学好英语的急切愿望。主编陈永培教授在中山大学及广州... 相似文献
9.
10.
1.borrowed plumes借来的漂亮衣服;靠别人得来的声望【寓言】一只乌鸦披上了孔雀的羽毛,自以为漂亮,但不知道这些羽毛随时会掉下来。【例句】The imposter was exposed publicly and this stripped of 相似文献
11.
《语文学刊:高等教育版》2016,(8)
《汉语大词典》是迄今为止规模最大、质量最高的一部汉语语文词典,但其收释的一些词条仅仅只有现代书证,存在义项缺失、书证单一、书证滞后等三方面问题,需要引起辞书编纂者的重视。 相似文献
12.
远程教育最初的模式是 1 9世纪中出现的以文字教材为媒体的函授教育 ,它所依托的技术只是印刷术和邮件工具 ;到了 2 0世纪中 ,也就是一个世纪之后 ,前后出现了以音响、图像教材为媒体的广播、电视教育 ,它所依托的是无线电通讯技术与设备。从函授教育到广播、电视教育 ,说明了远程教育的发展与信息技术的进步密切联系。世纪之交 ,迅速发展的新的现代远程教育 ,主要模式是网络课程、虚拟学校 ,借助多媒体 ,不仅传递知识 ,而且可以在屏幕上进行师生对话、集体讨论、情感交流、仿真实验。把课堂和校园超越时空搬到受教育者的家中。它所依托的是… 相似文献
13.
14.
千颖利 《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》2013,(1):47-48
云南师范大学彭庆华教授编著的《英语习语研究——语用学视角》,是从语用学角度全方面研究英语习语的新作.通过对其进行简要介绍和评析来探究其独特的特色和对习语教学的启示. 相似文献
15.
英语习语作为英语的重要组成部分,有很多源于《圣经》, 如At the Eleventh Hour,Fall by the Wayside;Fall on StonyGround,Make Bricks without Straw,Before the Flood等。本文着重介绍源于《圣经》中的一些英语习语,并分析其重要意义。 相似文献
16.
杨焕章 《河北师范大学学报(哲学社会科学版)》1992,(3)
由张得友、封纯珠任主编,冯春明任副主编,河北师范大学学报编辑部的同志集体编写的《现代编辑应用文体》,对于帮助编辑人员的实际工作,推动编辑理论的研究,都是很有价值的。我乐于向我国从事各种编辑工作的同志们推荐。尽管作者多次说明这本书是为青年编辑同志写的,可是我以为,这本书不仅对青年编辑有用,而且对于中老年编辑也是很有用处的。我国有不少编辑是半路改行过来的。中老年编辑中“半路出家”的尤其多。我就是其中的一个。我们这些人别的方面可能有一些专长,但做编辑却并不都是里手,甚至一些基本常识还有待熟悉,一些基本功还得从头练起。看了这本书,我就获益不少,知道了不少过去“不以为然”或“知其然而不知所以然”的东西。自问我还不能算是“编盲”,大体还可充数于“一般编辑”之列。于此可以推知,这本书绝不仅仅对于刚刚从事编辑工作的青年同志才是有意义的。 相似文献
17.
刘绪贻 《历史教学(高校版)》1983,(12)
研究美国现代史,研究美国帝国主义史或垄断资本主义发展史,具有非常重要的意义.首先,在马克思列宁主义的指导下研究美国现代史,可以进一步发现和认识垄断资本主义的发展规律及其向社会主义过渡的必然性,我们知道,马列主义阐明了资本主义必然发展为社会主义和如何向社会主义过渡的一般规律,但对于各个国家如何向社会主义过渡的特殊规律,由于时代和实践的限制,马克思、恩格斯、列宁不可能而且也不想事前作出论断.比如在帝国主义时代,"社会主义不能在所有国家内同时获得胜利.它 相似文献
18.
19.
20.
在世纪之交文学史总结的浪潮中，研究员朱小平女士撰写的《现代湖南女性文学史》，是一部以文带图、以图说史的文史艺术珍品，更是一部引人注目的扎实厚重的学术专著，事实上，由于许多史实距离过近，难于看得十分清楚，特别是许多当事人尚在，难于排座次，定品位。不少为同行们耳熟能详、历历在目的东西，裁衡定位稍差分寸都会牵动彼此，引人不快，所以写一部关于现代文学史的书是有相当难度并要承担几分风险的。不仅要有学术见地，还要有敢为天下先的学术魄力。仅从这点看，就不能不钦佩作者的勇气。 相似文献