欧美出版经纪业的特点与经纪人

出版经纪人(literary agents),也叫作家经纪人,最早于1875年在英国出现。第一位专业出版经纪人是华特(A.P.Watt,1834—1914),他代理英国和爱尔兰作家的作品,现在华特公司已发展为世界上最成功的出版经纪公司之一。自此欧美地区作家与出版社     

在文学理想与现实利益之间——伍尔夫夫妇的霍加斯出版社

从一个家庭手工作坊式的印刷厂发展为一个世界闻名的出版社,伍尔夫夫妇创建的霍加斯出版社(1917-1941)不仅满足了他们创建出版社的初衷,而且对英国乃至世界现代主义文学的发展做出了卓越贡献.霍加斯出版社在艺术和商业领域的成功绝非偶然:首先,出版者选择的是自己熟悉并擅长的领域;其次,市场定位准确,以深厚的文化素养创建品牌;再次,以灵活务实的态度及时调整发行与销售策略;最后,当出版理念日益受到商业化侵蚀的时候,果断放手,坚守理想.     

介绍Theory of Library Classification——兼评《图书馆分类理论》

布赖恩·布坎南(Brian Buchanan)所著Theory of library classification(图书馆分类原理)一书是《现代图书馆学论丛》之一。该书由英国克莱夫·宾利出版社(Clive Bingley Ltd),1979年在伦敦第一次出版,并且由绍尔出版社(K.G.Saur)在慕尼黑、纽约和巴黎同时出版。 B.布坎南是英国著名的图书馆学家,长期从事教学工作。该书是他在英国拉夫巴勒工学院图书馆学系二年制索引法核心课程分类部分的基础上写成的。全书共分十三章。     

对一起著作权纠纷的思考

案情简介 1995年4月,A出版社与作者M签订了《普希金诗选》一书的图书出版合同.合同规定,作者授权出版社在合同有效期内,在中国大陆地区以图书形式为其出版《普希金诗歌精选》(暂名)作品文本的专有使用权.合同有效期内,出版社享有以改编、翻译、注释、编辑等方式使用该作品的专有使用权.付酬方式和标准:按国家稿费标准.新译诗歌每10行18元,旧译诗歌每10行12元.印数稿酬按国家标准.作品首次出版十年内,出版社可以自行决定重印.首次出版十年后,出版社重印应当事先通知作者.重印和再版后出版社应按上述约定向甲方支付报酬.合同还对作品的内容、篇幅、体例、图表、附录做了明确要求.     

试论弗吉尼亚·伍尔夫与多丽丝·莱辛的女性意识

弗吉尼亚．伍尔夫和多丽丝·莱辛都是英国文学史上出类拔萃的女性作家。伍尔夫是现代女性主义文学批评的重要先驱之一,她独特的女性意识贯穿于她所有的文学作品中。莱辛站在整个世界的高度上对现代女性面临的问题进行深刻的剖析,她的女性意识与伍尔夫有着一脉相承的关系。     

让读者享受“纸上旅行”——解读《远航》的传播魅力

纵观文学作品的出版传播,文化质感将成为文学作品展现传播魅力的主要因素,思想内涵、文化传承、艺术欣赏等元素都会在文学作品中更为突显.弗吉尼亚·伍尔夫耗时九年所出版的《远航》,展现了独特的传播魅力和文化质感,小说主要描写了24岁女孩雷切尔·温雷克的成长之旅,其美学笔触、思想内涵、人物建构都使得这部小说独具魅力,让读者融入小说来体验“成长之旅”.     

台湾推理小说热潮重现

推理阅读这两年有发烧的驱势,随着<达·芬奇密码>(时报出版)热卖,这波出版潮已然达到巅峰.1986年,台湾星光出版社曾经根据一则外电报道,翻译了英国推理读者与书评家最爱的14本西方推理经典,在福尔摩斯、亚森罗苹探案之后,引起读者的兴趣,之后也有志文出版日系大师松元清张、赤川次郎以及其他欧美名家如爱伦·坡、柯南·道尔等人的作品.     

无法逾越的障碍——从《到灯塔去》看伍尔夫的交流观

《到灯塔去》是英国女作家弗吉尼亚.伍尔夫1927年发表的长篇小说,是她的代表作。本文通过分析《到灯塔去》阐述的交流观,试图回答20世纪20年代交流的观念何以成为思想论争的热点这一传播学问题。在伍尔夫看来,人与人之间无法达成真正的理解与同情,交流是无法逾越的障碍。本文认为,伍尔夫的交流观不仅是她一个人的观点,而是一个时代一批人的观点。     

有关国外出版合同的资料简介

在外国,出版社和作者是如何签订出版合同的?出版合同包括哪些内容?这是我们出版社和作者所共同关心的问题。为了帮助同志们了解当前国外有关的一些材料,下面把英国出版家协会的标准合同、英国朗曼出版公司的合同、日本与国外签订的出版合同条款综述如下,谨供参考。出版合同是作者把作品的出版权转让给出版者的有法律约束的文件,通常包括以下内容: (一)签署合同的双方(作者或他的代理人为一方,出版者或它的代理人为另一方)的姓名(或名称)和地址,作品的标题,估计字数和交稿日期,     

大学学术出版要守望大学精神

翻开世界出版史,我们会发现,是大学最早孕育了现代意义上的出版社.世界上最古老的出版社是英国的牛津大学出版社,建于1478年;巴黎大学、海德堡大学都在16世纪之前建立了自己的出版社;美国,在1869年创立了最早的康乃尔(Cornel)大学出版社.     

英国现代图书出版业的特点及对我国出版业的启示

2003年岁末,在新闻出版总署的组织下,笔者有幸参加了赴英编辑出版和版权业务高级研修班,深入英国的出版社和英国的大学实地考察了英国出版业的历史和现状,结合中国的出版现状进行思考和比较分析,很有启发,感觉英国出版业在全球化出版、出版集团化与小型出版社专业特色化、注重市场营销、政府对出版业的支持等方面都有值得我们借鉴之处.     

园林类图书出版现状及思考

一、园林类图书在国内的现状随着我国园林事业的飞速发展,从1999年开始,园林类图书出版的种类开始增多,2000年以后可以说是大量出版。近日来深入书店、图书馆调查,发现该类图书有四个特点。(一)数量多,出版社多据统计,2004年-2006年8月份,共出版该类图书401种(套),涉及的出版社有75个,主要有中国建筑工业出版社、中国林业出版社、辽宁科技出版社、河南科技出版社、东南大学出版社等。进一步分析可以看出(图1):从近3年出版园林图书的总量上看,建工出版社出版的数量最多(22%),林业出版社紧随其后(17%),而其他出版社占的比重也相当大(61%)。通…     

“舌尖”上的视觉“乡愁”

一、"文化中国"的想象近两年,英国战后知名的社会人类学家杰克·古迪(Jack Goody)的书被相继翻译成中文,一本是1982年出版的老书《烹饪、菜肴与阶级》(浙江大学出版社,2010年),一本是2006年出版的近作《偷窃历史》(浙江大学出版社,2009年),两本书都呈现了杰克·古迪对西方现代性历史的自省。如果说《烹饪、菜肴与阶级》通过对以列维·斯特劳斯为代表     

英国出版社如何营销翻译作品

出版当代作家的翻译作品并不像许多英国出版社所认为的那样冒险。但是,一旦出版社决定出版此类作品,那么他们是如何在获得书评有一定难度的情况下着手进行推广和营销的呢?比如,出版社对图书的“异国特色”是采取强调、低调还是简单忽视呢? 哈维尔出版社(Harvill营销经理拉克尔·克尔(Rachael Kerr)说,从长远来看,出版社的目的是想使外国作家达到被实际认可为用英文写作的程度。“年轻的评论人员常说自己不喜欢评论翻译作品,因为他们得到的是二手的东西。不过他们对马尔克斯和昆德拉的作品却不这     

一九八四年十二月

12月1日中国国际图书贸易总公司在人民大会堂举行招待会,庆祝成立三十五周年。 12月3～6日全国首届装帧材料工作会议在成都市举行。 12月4日文化部分别复文陕西省出版总社、中国石油化工总公司、国家经济委员会、贵州省文化出版厅,同意成立陕西人民教育出版社(社号387)、三秦出版社(社号388)、烃加工出版社(社号391)、中国食品出版社(社号392)、贵州美术出版社(社号396)。 12月6日英文版《邓小平文集》在英国出版。中国驻英国大使陈肇源和英国培格曼出版公司总经     

核心竞争力是怎样提高的--访中国人民大学出版社社长王霁

近两年来中国人民大学出版社(以下简称人大出版社)的两个效益得到了大幅度提高.2000年人大出版社年出版图书约800种(包括重印书),比90年代初翻了两番多;年销售码洋2.5亿元,比90年代初翻了三番多.短短几年时间,人大出版社已由当初单一的图书出版社发展成集图书出版、期刊出版、音像电子出版和网络出版于一体的大型综合性出版社,不仅受到了广大读者和上级领导的肯定,更令业内人士刮目相看.为了更加全面、深入地总结人大出版社的成功经验,最近本刊特约记者走访了中国人民大学出版社社长王霁教授.     

利弗出版社:美国小型文理学院合作出版平台

当前美国很多学术出版社尤其是小型传统学术出版商生存艰难.有研究称,近20年来英文学术专著的市场发行量下滑了90％,目前平均每本学术专著的印数低于200册.在这样的背景下,经过两年多详细的调研、筹划以及论证,利弗出版社(Lever Press)最终于2015年12月4日诞生了(其机构标志见图1).该出版社由密歇根大学出版部(Michigan Publishing,包括密歇根大学出版社、密歇根大学出版服务部以及深蓝仓储中心)、阿默斯特学院出版社(Amherst College Press)和美国优秀文科院校图书馆联盟——奥柏林集团(Oberlin Group)旗下的30余家成员单位合作成立.这些机构承诺未来5年内将向Lever提供超过100万美元的资助,并提供馆员和教学人员资源以支持其学术监督和编辑工作.而利弗出版社将以“出版与文理学院的使命和气质相符的作品”“‘铂金’式开放存取出版”“以数字出版为原生出版形式”等3项原则为指导,试图为艺术、人文和社会科学领域的学术成果发布创建一条新的出版路径.     

国际性出版机构创办新期刊的原则及案例介绍

通过文献调研总结国际性出版机构和学会创办新期刊的基本原则,并通过实例分析,分别简要介绍爱思唯尔(Elsevier)出版公司、自然出版集团(NPG)、英国物理学会出版社(IOPP)和美国化学会(ACS)出版社近年来创办新期刊的情况.     

英国推行出版职业资格证书制度步履维艰

英国图书出版社培训中心主任最近在英国出版商协会召开的一次全会上警告说,如果英国出版商再不对出版职业资格证书制度予以足够的重视,那么这一制度将濒于报废的边缘。英国出版职业资格证书制度(NVQ)是于1989年由劳工部委托图书出版社培训中心负责制定的,并成立了全国出版职业资格委员会(POB)来负责资格审核和证书的颁发工作。其目的是通过这一措施提高出版商对出版培训的重视,以期最终提高全行业职工的业务水准。但是,近5年来,政府虽投入大量人力、物力、财力,收效仍不很大。据悉,英国劳工部最近决定再宽限     

法国阿歇特图书集团发展战略分析

1集团概况 法国阿歇特图书集团(Hachette Livre)目前隶属于法国传媒巨头拉加代尔集团(Lagardère SCA),是欧洲第一大、世界第二大的大众及教育类图书出版集团.集团总部设在巴黎,在世界30多个国家都有出版业务,拥有上百家出版社,出版语言多达12种,以法语、英语和西班牙语为主,出版种类覆盖所有大众图书,如小说、随笔、口袋书、青少年读物、漫画、旅游图书、教育用书、生活图书、字典、百科全书等.阿歇特图书集团在法国占据98％的字典出版市场、82％的教科书出版市场和60％的图书发行市场,在法国、英国和西班牙的图书出版市场排名第一,在美国排名第五.集团经过上百年的发展,以国际化为主要发展战略,以多样性、自主性和竞争性为主要经营理念,收购和兼并了法国、英国、美国等国多家著名大型出版社,成为世界大众图书出版市场的领跑者.