法国历史转型时期的“关键人物”——瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦

正2020年,对人类来说最大的灾难性事件莫过于新冠病毒疫情的肆虐,它夺去了成千上万人的生命。当地时间,2020年12月2日,法国前总统瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦因新冠病毒引起的并发症不幸逝世,享年94岁。他的去世引起了世界各国的悼念和缅怀。法国总统马克龙发表电视讲话,高度评价德斯坦为法国社会转型和欧洲一体化作出的杰出贡献,称其为法国历史转型时期的"关键人物",并宣布将12月9日定为法国哀悼日。中国国家主席习近平向法国总统马克龙致唁电,代表中国政府和中国人民对德斯坦逝世表示深切哀悼。     

寻找心灵的蝴蝶

由法国导演菲利浦·慕勒执导的法国影片《蝴蝶》，上映后便引起了很大反响。这部影片的情节并不复杂，但寓意深刻，主要是通过讲述一个老人和一个小女孩到阿尔卑斯山寻找一种欧洲名贵蝴蝶的故事，来揭示生命的深层意义。     

百年盘点:法国设计

大型艺术展览《法国时尚100年》干10月在中国国家博物馆亮相以来,不仅吸引大量对法国设计关注的专业人士和艺术院校师生;且因其展品贴近生活而引起百姓的浓厚兴趣。据悉,该展开幕以来,日均观众量三四千人,周末甚至超过6000。其220余件作品占据了3600平方米的展场,类     

法国人英语水平欧洲最低

<正>据法国媒体报道,法国人英语水平排在欧洲各国最后一位,甚至不及亚洲日本人的英语水平。瑞典私立语言学习机构英孚教育(EF Education First),在对全球非英语圈国家人们的英语水平进行调查后,得出了上述结论。这一结论旋即在法国国内引起热议。63个国家的75万名受访者接受了该项通过互联网进行的英语水平测试调查。调查结果表明,英语水平居1~3位的分别是丹麦、荷兰、瑞典,均为欧洲国家。日本为第26位,法国排在第29位。排在法国之前的欧洲主要国家还有意大利(第27位)和西班牙(第20位)等。     

法国当代喜剧《居里夫妇》的新意

中国青年艺术剧院上演的法国当代喜剧《居里夫妇》1999年4月16日在北京长安大戏院与观众见面的多半年来,这出戏已进行了三轮四十场演出。以喜剧形式出现在舞台上的居里夫妇的形象,不仅在该剧中引起了中国普通观众的兴趣,同时,在知识界。戏剧评论界也备受关注。《居里夫妇》原名《舒兹先生的勋章》,是法国作家让·诺埃尔·芬维克创作的。芬维克大学时学习现代文学,后当过记者,做过广告设计,也写咖啡喜剧,并为法国著名独角喜剧演员Coluche导演喜剧小品,1988年成为专业作家《居里夫妇》989年9月首演于巴黎的马居罕剧院,1990年获得…     

《蕾蒂西娅,或人类的终结》:一份关于死亡的生命报告

正这是发生在2011年的特大事件,平静的法国社会被一起命案搅乱,其引起的轰动甚至超出了一国范围:蕾蒂西娅·佩雷,一个18岁的花季少女,在2011年1月18日至19日之间的那个夜晚遭遇绑架并惨遭杀害,凶手在两天后被捕,警方数月后才找到了她的全尸。然而案件并未就此结束,更大的动荡纷至沓来:时任法国总统萨科齐指责司法部门执法不力,扬言要对法官的"错误"进行相应的"惩罚",从而引起了历史上前所未有的罢工运动;同年8月,案中案浮出水面——蕾蒂西娅寄养家庭的父亲因对其孪生姐姐实施性侵而被绳之以法。媒体连篇累牍地报道这一案件,一时间仿佛全世     

“法兰西最伟大的出书人”

路易-塞巴斯蒂安·梅西耶,一个长期以来被法国文学史所遗忘、名不见经传的人物,却在美国著名书籍史学家罗伯特·达恩顿所统计的法国大革命前二十年间畅销禁书作家排行榜上,凭借其《2440年》和《巴黎图景》两部名噪一时的畅销禁书跻身前列,与伏尔泰、霍尔巴赫等启蒙大哲并驾齐驱,并且领先于卢梭、爱尔维修等人。近年来,伴随着达恩顿等史学家掀起的18世纪书籍史研究热潮,曾经自称是“法兰西最伟大的出书人’的多体裁作家梅西耶,日益引起文学界和史学界的关注。     

金字塔的石块是“水泥”制成的吗?

法国的工业化学家提出的“埃及金字塔是靠小提桶建成的”这一新学说引起了学术界的物议。有关金字塔的建造至今存在着各种各样可笑的说法:什么外星人制造的啦,什么按神的意志从天上降下来的啦,等等。埃及的正统学者对此极为不满,并认为这种小提桶的说法也不过是一种疯人的狂想而已。可是,也有人认为法国学者的观点说不定还是可信的呢!据美国地方报纸《迈阿密先驱报》报道,迈阿密     

从王小帅的成名说开去

在国际电影界走红多年的中国导演王小帅最近引起了国内影坛的关注，其代表作《青红》作为中国内地惟一参赛片，参加了2005年4月的法国戛纳国际电影节并获得较好的评价。此前，王小帅也有多部影片如《冬春的日子》等，屡屡在国际上获得奖项。     

罗贝尔·杜瓦诺——法国人道关怀摄影的代表

法国人道关怀摄影。与美国人道关怀摄影（尤其族群的社会性议题）和马格南摄影通讯社的人道关怀摄影（全人类议题为主）不同,“法国人道关怀摄影”以维护法国人文与文化为本,在摄影史上自成一家：二战后,“法国人道关怀摄影”从广义的“人道关怀摄影”中抽离,以法国本位主义而与“马格南摄影通讯社”有所区别,彰显法国人不为战事所影响的尊贵气质与文化传承。     

温柔的颠覆

米兰·昆德拉,作为一位捷克小说家,却是以一个诗人的身份登上文坛,他的绝大多数作品,如《笑忘录》（1978）、（《不能承受的存在之轻》（1984）、《不朽》（1990）等等都是首先在法国走红,然后才引起世界文坛的瞩目。他曾多次获得国际文学奖,并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。     

法国出版界的领军者——罗贝尔·拉封

2010年5月19日,法国一位名叫罗贝尔·拉封的出版商在巴黎与世长辞,享年93岁。5月20日,法国《费加罗报》发表了一篇图文并茂的关于罗贝尔·拉封的文章,深切缅怀这位法国著名的出版商,法国其他报刊也作了报道,高度评价拉封,     

在中国·鄂尔多斯萨拉乌苏遗址国际学术研讨会上的讲话

女士们、先生们:八月的乌审草原流光溢彩、喜庆吉祥。在这美好的季节,来自国内外著名的专家、学者,荟萃无定河畔,致力于解读瑰丽神奇的萨拉乌苏文化。这次萨拉乌苏遗址国际学术研讨会云集学界泰斗、杰出专家,聚焦世界目光,引起全球关注,是中国乃至世界古人类考古界的盛会,更是乌审旗文化经济社会生活中的一件大事。在此,我代表乌审旗十万名族人民,对各位专家、学者、媒体记者及友好人士的到来,表示热烈的欢迎!上世纪20年代,法国天主教神父、博物馆学、地质古生物学家桑志华和法国天主教神父、古生物学家德日进等专家在内蒙古鄂尔多斯高原毛…     

“疯狂的贵族”——浅析路易·德·菲奈斯的法式喜剧表演风格

美国著名文化史学家罗伯特达恩顿在其《屠猫记》一书中曾经这样评价法国民间故事的文化特性:"法国敲出幽默和家居生活的声调";"法国的故事倾向于写实、朴拙、黄腔与喜感";"法国的故事尝起来有盐巴味,闻起来有泥土味。它们发生在一个洋溢人情世故的世界"可以说,阳光普照、遍地良田、环境怡人、地处西欧文明核心区域的法国,很难像丛林密布的德国或者白雪皑皑的北欧那样,产生充满超自然力、诗意和暴力的童话或神话。因此,法国文学艺术作品的一个突出特点,是以一种轻松诙谐的视角来反映房前屋后、     

生生不息的文化活力——法国文化产业发展现状与趋势

<正>作为欧洲乃至世界文化中心之一,法国不仅拥有丰富的历史文化遗产,更拥有高度繁荣的文化产业。文化产业已成为法国支柱型产业之一。法国文化产业的繁荣得益于多方面原因,而政府的主导力量、政策的完备与完善、传统与现代创意的紧密结合,无疑是其中最为主要的因素。法国文化产业发展现状一、"文化例外"与"文化多样性"谈到法国文化产业发展,就必须先从法国的"文化例外"政策谈起。"文化例外"这个词最早源于20世纪90年代初,在关于关贸总协定的谈判中,法国人敏锐地意识到国     

德尼斯在中国圆梦

今年6月19日上午,法国女画家妮赛特·德尼斯从上海打来电话,高兴地告诉我她在上海美术馆举办的画展业已结束,带着对中国的美好回忆即将返回法国。在电话里,德尼斯告诉我,当她在深圳举办完画展乘火车前往上海的途中,沿途的山脉、河流、田野、村庄无不引起她极大兴趣,她不停地在写生本上勾勾画画,引得不少乘客观看。她与他们无拘无束地聊天,向他们学说中国话,给他们画速写像,彼此结下新的友谊。她带的行李很多,上海又无人接站,恰是这些热情     

书香巴黎——2014年度法国文学奖巡礼

<正>经历了五年主权债务危机的法国,经济依然没有摆脱低迷的状态,高债务、高失业、低增长、低通货膨胀成为新常态,民众的购买力明显下降。然而,唯有图书出版业没有受到太大的影响。法国人钟情于读书,在咖啡馆里、在地铁车厢里、在公园的椅子上??随处可见法国人在读书的情景。法国作家帕特里克?莫迪亚诺荣获诺贝尔文学奖,不仅给法国社会带来了一丝暖意,而且也给2014年度法国文学奖增添了一份热度。法国设有大大小小的文学奖2000多种,其中绝大     

难忘的法国老人

旅居法国半年,我走过法国不少地方,其间遇到的几位法国老人,给我留下了特别难忘的印象。     

漫步法国总统府

7月14日是法国的国庆节,每年的这一天法国都要举行隆重的庆祝活动,在巴黎爱丽舍田园大街举行丰富多彩的阅兵式。阅兵式后,法国总统都要在爱而舍宫举行盛大的国庆招待会。笔者曾在中国驻法国大使馆工作多年,曾有幸多次应邀参加法国总统在爱丽舍宫举行的国庆招待会,并游览了这座举世闻名的法国第一宫。     

期刊精英 会聚巴黎

第34届国际期刊大会5月27日在法国巴黎卢浮宫开幕,145种来自中国的期刊在大会首次举办的国际期刊展览中亮相,引起来自全球各地期刊业同仁的浓厚兴趣。在国际期刊大会开幕式上,法国文化部长让-雅克·阿亚贡对中国代表团因受非典型性肺炎影响未能与会表示遗憾。本届大会主席德罗克莫雷尔向与会的900多名代表推荐了中国100多家出版机构的参展期刊,并说中国的期刊市场潜力巨大,很值得国际期刊界研究并参与开发。中国新闻出版总署署长石宗源在北京通过卫星电视为大会做了“期刊出版全球化”的主题发言。他说,期刊出版全球化有利于全球期刊更广泛…