审美教育在大学翻译教学中的必要性

从翻译美学的角度讲,一个合格的译者若要具备必需的审美条件,就应该接受一定的审美教育.另一方面,汉、英民族不同的审美习惯反映在语言上表现为各自独特的表达方式,审美教育则有助于译者了解两种语言的审美习惯,在翻译过程中加强审美意识,从而译出优秀的作品,因此审美教育在大学翻译教学中是必要的.     

审美教育在大学翻译教学中的必要性

从翻译美学的角度讲,一个合格的译者若要具备必需的审美条件,就应该接受一定的审美教育。另一方面,汉、英民族不同的审美习惯反映在语言上表现为各自独特的表达方式,审美教育则有助于译者了解两种语言的审美习惯,在翻译过程中加强审美意识,从而译出优秀的作品,因此审美教育在大学翻译教学中是必要的。     

审美教育在大学翻译教学中的必要性

从翻译美学的角度讲,一个合格的译者若要具备必需的审美条件,就应该接受一定的审美教育。另一方面,汉、英民族不同的审美习惯反映在语言上表现为各自独特的表达方式,审美教育则有助于译者了解两种语言的审美习惯,在翻译过程中加强审美意识,从而译出优秀的作品,因此审美教育在大学翻译教学中是必要的。     

教室就是出错的地方

先来讲个教学故事。一位优秀小学教师上公开课时说:“古人就是聪明,他们掌握了造字的规律,凡是和树有关的字,都有一个‘木’字。”讲到这里,一位男生高高地举起了手,要求发言,但老师就是不给他机会,而这位学生的手也一直举着。众目睽睽之下,那位优秀教师终于招架不住,她几乎是愤     

声音

把最优秀的学生吸引到师范院校来,把最有才华的学生培养成人民教师。——温家宝总理在参观东北师范大学和学生讨论师范教育问题时说,让孩子们都上得起学这个目标已经基本实现,下一个目标是让孩子们上好学,这就需要大批的优秀教师     

话说螳臂当车的螳螂

人们总是习惯仰视天空中的雄鹰,因为雄鹰的勇猛精进,因为雄鹰的傲视苍穹,会给人一种澎湃,一种力量. 雄鹰是天空中的娇子,是天空中的勇士。     

谈优秀传统文化与廉政文化建设

优秀传统文化是一种精神,是一种存在于社会中的普遍信仰和共同遵守的规范、惯例,对人的待业具有内在驱动力.廉政文化是人们关于廉政的知识信仰、规范和与之相适应的生活方式、社会评价.一个社会、一个民族的廉政文化状况决定着这个社会的廉政状况和水准.文章就如何吸取优秀传统文化中的精华推动当前廉政文化建设问题进行了探讨.     

探究企业管理中的企业文化塑造

改革开放三十年,我国经济和社会发展都取得了巨大的变化,在人们谈及这些变化与成果时,尤其在谈到企业发展这个话题时,都会提到企业文化的作用.企业文化就是把企业及员工的行为和精神有机地揉合在一起,形成一种力量、一种精神、一种氛围、一种契约、一种习惯.     

新绿涌动

出家门,向南步行八分钟,抵达唐城墙遗址公园,再向东步行十分钟,就到了曲江南湖. 这些年,我已经习惯了每隔几天就去南湖边走走.最初,只是为了接近那爿水域,慢慢地,演变为一种习惯.北方缺水,我偏偏喜水. 我把脚印一次次印在李商隐、杜甫留下的脚印里;把思绪,丝丝缠绕在亭台楼阁上.把眼睛交给湖边的草木,把鼻子交给风. 只要来到...     

浅谈加强政工师自身修养的重要性

一个优秀的思想政治工作者,在工作的过程中树立良好的形象.在相互尊重的基础上形成一种感应力,以真理服人,以行为引导人,以人格力量感染人.     

浅淡打造青年优秀教师的措施

青年教师是教育事业的未来.如今的青年教师队伍总体形势喜忧参半,喜的是教育事业后继有人、忧的是青年教师队伍的整体素质急待提高.我们应尽快制定措施,为提高青年教师的素质做实效工作,创造条件打造青年优秀教师队伍.     

简论文秘如何提高公文写作能力

优秀的文字秘书永远是一种宝贵的人力资源,即使以后文字处理机器再发达,仍然如此.而博学多才的文字秘书,更是稀缺人才.文章就文秘人员应当怎样提高自己的公文写作水平进行了阐述.     

企业理念落地的三个关键环节

哈佛大学的一位教授说过:衡量管理是否优秀的标准之一,就是看一种明确而统一的价值观是否渗透到了企业的每一个角落.     

让创新成为一种习惯

创新是一个民族进步的灵魂,是一个国家兴旺发达的不竭动力.作为油田一支油气勘探研究队伍,肩负着油田发展历史重任,更需要解放思想、创新思维,通过理论创新推动制度创新、科技创新、文化创新以及其他方面的创新,使创新成为一种习惯.文章对此进行了探讨.     

瞬间艺术终生追求

原为浙江嵊州市公安局常务副局长的黄明发,竟然获得中国优秀摄影奖"十杰"的称号,这使我产生了采访他的冲动.一如他精心汇集的摄影作品,一种丰盈之美、力量之美、生命之美占据了我整个身心.……     

追求“精业”境界

智者云：“播种一种行为,收获一种习惯;播种一种习惯,收获一种品格：播种一种品格,收获一种命运。”敬业精神主要依赖于每位员工的自我感悟,自我约束和自我锤炼。我们要善于抓住当前的有利时机,依据所处的职业环境、个人的素质条件,设计和规划自己的职业生涯,明确长期的目标是什么,中期的阶梯在哪里,短期的门径是什么,具体打算怎么干。如果这个关键环节解决好了,那么敬业就有了坐标和强力引擎。     

追求“精业”境界

智者云：“播种一种行为,收获一种习惯;播种一种习惯,收获一种品格：播种一种品格,收获一种命运。”敬业精神主要依赖于每位员工的自我感悟,自我约束和自我锤炼。我们要善于抓住当前的有利时机,依据所处的职业环境、个人的素质条件,设计和规划自己的职业生涯,明确长期的目标是什么,中期的阶梯在哪里,短期的门径是什么,具体打算怎么干。如果这个关键环节解决好了,那么敬业就有了坐标和强力引擎。     

人格是最高的学位

很多很多年前,有一位学大提琴的年轻人去向本世纪最伟大的大提琴家卡萨尔斯讨教:我怎样才能成为一名优秀的大提琴家?卡萨尔斯面对雄心勃勃的年轻人,意味深长地回答:先成为优秀而大写的人,然后成为一名优秀和大写的音乐人,再然后就会成为一名优秀的大提琴家.     

浅谈PLC项目课程课例的开发和实施

随着项目课程如火如荼的进行,越来越多的教师开始投身于项目课程课例的开发和研究.一个好的项目课程课例,不仅能供大家参考、模仿,而且能让大家学习优秀教师上课的方法,汲取经验,提高自己的教学水平.文章以我校<可编程序控制器技术与应用>项目课程中的典型任务"用PLC实现电动机单按钮启停控制"为例,介绍了PLC项目课程课例的开发过程和实施步骤.     

忠诚无价——记武警警种指挥学院森林灭火教研室主任朴金波

从一个朝鲜族孩子到会说三种语言的知名学者,从一个高中肄业生到全国优秀教师,从一名普通士兵到国务院应急专家库首批专家……40年戎马生涯,40载流金岁月,武警警种指挥学院森林灭火教研室主任朴金波,凭着对党的无限忠诚和对绿色的无比热爱,自强不息,锐意创新,逐步成长为我国森林灭火领域的领军人物,谱写了一曲践行当代革命军人核心价值观、献身生态文明建设的激越战歌。