鲁迅著作出版史上的三座丰碑——二十世纪《鲁迅全集》三大版本纪实

鲁迅是20世纪中国思想文化界的伟人,也是具有世界影响的杰出作家。他生活在风雨如磐的旧中国,却以大无畏的英雄气概和一支“金不换”的毛笔为锐利武器,向着帝国主义与一切封建黑暗势力进行顽强的韧性斗争。他在文化战线上“大呼猛进”,冲锋陷阵,奋战一生,撰写了数百万字的著译,为我们民族留下了一座绚丽辉煌的文学宝库。自他1936年10月辞世,迄今近七十年间,在各个历史时期,曾先后编辑出版过许多卷数不同、版本相异的《鲁迅全集》,但就编校质量与流传影响而言,在鲁迅著作出版史上堪称里程碑的,当首推以下三种各具鲜明特色、留有时代印痕的全集版本:即1938年二十卷本; 1958年十卷本;1981年十六卷本。     

鲁迅的版本意识和版本实践

鲁迅精通版本,有很强的版本意识和独到的版本见解;他力求善本,但不迷信,也不以孤本秘笈炫耀博学;他尽可能依据比较可靠的本子进行古籍整理。但有关鲁迅版本学成就方面的研究目前还较薄弱,亟待加强。     

柳宗元著作版本源流考

柳宗元,字子厚,山西河东人,唐贞元进士,与刘禹锡等一起参加主张革新政治的王叔文集团。失败后,贬为永州司马,后迁柳州,故称“柳河东”,又称“柳柳州”,是唐代杰出的文学家和哲学家,与韩愈同是古文运动的主将。他的著作,自从唐刘禹锡编纂《柳河东集》行世后,历经唐、宋、元、明、清、民国,至中华人民共和国建国后,曾编辑刊印过许多不同的版本。由于时代久远,官刻、私刻、坊刻家数众多。     

鲁迅著作出版统计资料

;三叭:月日了,.目“.‘.“.‘‘U.山‘n”.宝.“.1乞.U.-‘.U.工月刁.各门“曰llnU.全集、单行本选集、选编本言论摘录译作手稿附:编选他人作品 建国以前(19()3一1949) 42(种) 建国以后(1949一1976) 80(种)56 44 J7 7840内‘︸1J工,.1内、︶2 说明:(l)这个资料是根据版本图书馆提供的书目统计的,数包括内部发行的书。鲁迅著作出版统计资料~~     

收藏毛泽东著作版本第一人

日前,上海大世界吉尼斯总部向湖北省襄樊市的李晓航颁发“大世界吉尼斯之最”证书,确认他为“收藏毛泽东著作版本最多的人”。     

略谈几部清人著作的版本问题

清人诗文集甚多,其中版本问题亦复不少,只就我们在工作中的一得之见介绍出来以就正于方家。我馆藏有一部清人潘恕撰的《双桐圃诗钞》手抄本,共三册。既缺抄者姓名,又缺抄本年代,此手抄本有道光三十七年丁未潘恕自序。但诗集已收录到同治年间的作品,显系自序写好后继续收录者。此手抄本卷端铃有篆文朱色方印大小三枚。最上者为“李长荣印”,中为“潘氏家藏”,最下为“南雪巢万松山房黎斋双桐圃三十六村草堂诗书之家”。查双桐     

关于鲁迅著作的英文译本

鲁迅大辞典林默涵主编,《鲁迅大辞典》编委会编,人民文学出版社,20092009年12月出版的《鲁迅大辞典》(人民文学出版社)中有"纪念附册",其中"鲁迅著作的外国译本"(按国家分类,按出版年代编排)下"英译本"列出一种:     

一部反映鲁迅著作信息的佳作——评《鲁迅著作篇名索引》

文章介绍了《鲁迅著作篇名索引》一书的编制基础及时代背景；评析了《鲁迅著作篇名索引》一书编排合理，内容翔实以及在同类书中的优势；阐述了《鲁迅著作篇名索引》的现实意义及不可忽视的学术性。     

西方文论著作版本的变迁与谱系

西方文论著作的版(文)本变迁与谱系研究应该包括三个方面:系统清理西方文论著作在本土与异域的版(文)本变迁情况,绘制出谱系图;深入考察各个版(文)本之间在"十三页"层面上的差异以及其原因,并对其进行意义、内涵阐释;确立西方文论著作版(文)本遴选原则。     

世界文学的珍品——鲁迅著作

“在人的一生中,命运可能会赐予他一件珍贵的礼物——那就是书,以及读书的兴味和习惯。”(《一年四季》) 我已经很早得到这个礼物了。但是,我要特别感激命运女神的是,她终于给了我礼物中最宝贵的珍品:鲁迅的作品。早在我上小学也即十来岁的时候,已经读过一次《阿Q正传》,但对于这部人类杰作,当时确实是不甚了了,只觉得小说写了一个可笑的“乡下佬”,此人有些怪癖,挨了打不敢回敬,却还能自得其乐;此外,对小尼姑动手动脚于前,又调戏寡妇吴妈于后,用吾乡的土语来讲,是个“流里流气”的脚色。……勉强读完也     

《鲁迅诗稿》的版本变迁

对于自己的诗作,鲁迅并不十分看重.他在1934年10月13日给《集外集》编者杨霁云的信中说:"我平常并不做诗,只在有人要我写字时,胡诌几句塞责,并不存稿.自己记得的也不过那一点,再没有什么了."①12月9日的信中又说:"旧诗本非所长,不得已而作,后辄忘却,今写出能记忆者数章."②12月20日的信中还提到:"来信于我的诗,奖誉太过.其实我于旧诗素无研究,胡说八道而已.我以为一切好诗,到唐已被做完,此后倘非能翻出如来掌心之‘齐天大圣’,大可不必动手,然而言行不能一致,有时也诌几句,自省殊亦可笑."③尽管鲁迅对于自己的诗作,始终抱着自谦的态度,但他并不反对将这些诗作收集起来.因此,除了就其中的题目进行调整外,还不断给杨霁云提供新的诗作.在鲁迅的直接帮助下,杨霁云将鲁迅的14首诗作编入了《集外集》,1935年5月由上海群众图书公司出版,这是鲁迅诗作的首次集中披露.     

红色版本收藏之我见--毛泽东著作重要历史版本展的启示

毛泽东著作重要历史版本的展示活动,引发了作者对收集、保藏毛泽东著作的一些思考。笔者认为国家图书馆应当承担起保存毛泽东著作的历史责任,并就著作收藏的范围和如何更加有效地利用提出了自己的看法,同时指出对其他老一辈革命家的著作也应加以收藏。     

柳宗元著作版本源流考(续)

三、元刻本元代刻书之风盛行全国,但传世的(《柳宗元集》刻本不多。经查《中国古籍善本书目》著录有《增广注释音辩唐柳先生集》三种五部,傅增湘《藏园群书经眼录》集部著录了五种,莫友芝《郘亭知见传本书目》集部亦著录了数部。(一)增广注释音辩唐柳先生集《增广注释音辩唐柳先生集》四十卷,《别集》二卷,《外集》二卷,唐柳宗元撰,宋童宗说注释,张敦颐音辩,潘纬音义,《年谱》一卷,宋文安礼撰,《附录》一卷,元刻本。十二行二十一字,小字双行同,细黑口,四周双边,北京、吉林市图书馆各藏一部。又一部,十二行二十一字,黑口,左右双边,北京、上海(不全)图书馆藏。     

请尊重许广平整理鲁迅著作的贡献

2008年,许广平诞辰110年,逝世40周年。怅然撰写本文,以为纪念。 鲁迅猝然逝世,许广平化悲痛为力量,很快就投人了整理和补充鲁迅遗著的工作。她编好了《夜记》。她编好了《且介亭杂文末编》、《集外集拾遗》、《译丛补》。她最后确定了《汉文学史纲要》的书名。这些书除《夜记》外,又都由她编入1938年版《鲁迅全集》。许广平的这些工作,为参与编辑出版1938年版全集的胡愈之、郑振铎、王任叔所肯定,也为冯雪峰、王士菁编定的1956年版全集和胡乔木、林默涵最后定稿的1981年版全集所肯定。许广平的这些工作,大半个世纪以来,更为海内外千千万万鲁迅著作的读者和广大鲁迅研究者所肯定。     

上海文艺出版社关于研究鲁迅著作的出版规划

为了落实毛主席一九七五年十一月一日对周海婴同志信的批示精神和贯彻有关指示,清除“四人帮”散布的流毒,上海文艺出版社拟在八年内将广大专业和业余的鲁迅研究者所取得的成果,尽快尽好地编辑整理出版。规划提出编印一种研究鲁迅思想作品的不定期刊物:《鲁迅研究》集刊,给鲁迅研究提供“百家争鸣”的园地,八年内共出十二辑,每辑约三十万字。规划认为组织有关人士撰写关于鲁迅回忆录是当务之急,必须以只争朝     

鲁迅的广告观——从鲁迅著作看广告的认识价值

正鲁迅,是伟大的文学家,思想家,革命家。他丰富的著述,立足于现实,着眼于社会,真知灼见,使后人多受教益。广告是阶级社会里产业分工的必然产物,是人类社会发展到一定阶段,社会生产达到一定水平之后,人们从事商品买卖和物质交换的辅助手段,对促进商品经济发展,方便人们的生活发挥着巨大的作用。如今,林林总总的广告,已经渗透到社会的每一个角落,成为我们生活不可或缺的一部分了。在鲁迅的作品,尤其是时评类作品中,广告二字随处可见。在鲁迅看来,报端广告与新闻、副刊一样,都是时代信息的载体。追踪鲁迅著作中对广告的解读,     

《毛泽东著作版本编年纪事》中的讹误

湖南人民出版社于2003年12月出版的蒋建农等四人著《毛泽东著作版本编年纪事》(上、下册),精装16开本、2134页。这部《编年纪事》是大型工具书,由于资料丰富,深受出版界、收藏界、图书馆和广大读者重视,争相购买。书前有龚育之和张静如写的两篇序言,给人们很大的启迪。书中分目录;正文;附录一:毛泽东著作集简介;附录二:毛泽东单篇著作版本索引;附录三:毛泽东著作篇目索引;后记。由于结构合理,查阅起来非常方便。笔者主要收藏新中国成立前出版的毛泽东著作,对于《编年纪事》中的《毛泽东单篇著作版本索引》部分,产生浓厚兴趣,先睹为快,获益匪…