法国密特朗总统邀请我们参加国庆阅兵式

每当法国国庆,总会想起多年前的一件往事。一天回家,打开信箱,一封装帧精美的信赫然在列,我好奇顿生,迫不及待地拆开阅读,才知是当时法国总统密特朗给我们夫妇发来的邀请信,信上这么写着：“我以法兰西共和国总统的名义,邀请你们在7月14日参加法国的阅兵式。”     

法国政府今年为50万大学生发放开学补助金

法国今年的学潮过后，政府努力缓和与大学生的关系。2006年7月14日，法国总统希拉克在国庆全国电视讲话中宣布，政府将建立一个专门针对大学生的开学补助金制度。     

法国未来15年教育发展改革纲领——酝酿中的新《教育指导法》

自1989年7月10日《教育指导法》实施以来,法国教育制度不断完善,正如希拉克总统所说,学校“无疑是共和国最辉煌的成就之一”。     

关于法国第三共和国的政体的疑问

[背景材料]2007年5月6日,法国社会党候选人罗雅尔在巴黎向支持者发表讲话。罗雅尔当天宣布,社会党在6日举行的总统选举第二轮投票中已经失利。法国四大民调机构在法国总统选举第二轮投票结束后分别公布的民调初步统计结果中显示,第二轮投票萨科齐得票率在53%以上,罗雅尔得票不到47%。人民运动联盟主席萨科齐当选新一任法国总统。     

从文化遗产日想到的

《人民日报》载,每年9月的第三个周末是法国的文化遗产日活动。这一天,国家博物馆免费、私立博物馆减价向全国开放。于是,每年约有600多万法国人参加这一盛会。这一活动起源于戴高乐总统1959年给文化部规定的第一项任务——保证法国公众有条件接受人类的文化遗产。文化部     

法国总统萨科奇《致教育者的一封信》

法国总统尼古拉·萨科奇于2007年9月4日,中小学开学之日,发表了长达32页的《致教育者的一封信》,表达了他对法国教育的期望。据说,这是法兰西共和国总统首次直接给教师写信。这封信或多或少模仿了1883年教育部长于勒·费里致教师的一份通报。这封信将直接送至85万名教师手中,花费近50万欧元。教育部长达尔科补充说明,"这封信不仅写给今天刚刚任职并于2047年退休的教师,还包括生命终结于本世纪末的青年学生"。虽然广大教师对总统的文笔流畅、娓娓道来的信表示了较大好感,但是一些学者和教师工会并不完全赞同信中的观点,主要认为总统并未触及法国教育问题的要害。因为法国严重的学业失败和校园暴力所反映的社会不平等问题,远非学校重建所能解决的。现将萨科奇的信全文翻译,以飨读者。     

法国大革命相关习题

【背景材料】 2009年7月14日是法国的国庆日,也是法国大革命爆发220周年纪念日。1789年7月14日,法国巴黎人民攻占了象征封建统治的巴士底狱,推翻了君主政权。1880年,法国议会立法确认7月14日为法国的国庆日,以隆重纪念象征自由和革命的日子。2009年7月14日,在法国首都巴黎的香榭丽舍大街举行了传统的阅兵仪式,以纪念法国国庆日。     

希拉里:白宫生活500天

美国第一夫人希拉里·克林顿为什么经常改变发型?她在总统身边的具体作用又是什么?她和比尔在白宫生活得幸福吗?他们的女儿切尔萨怎么样了?这些问题通常是人们最感兴趣的。7月1日,希拉里随克林顿赴那不勒斯出席七围首脑会议前夕,法国《巴黎竞赛画报》驻美国记者采访了她。谈话地点在白宫一层的卡特斯大厅。1944年,罗斯福总统就是坐在     

爱因斯坦拒当总统

爱因斯坦是举世闻名的物理学家,出生于法国乌尔姆的一个犹太人家庭。 1952年的一天,一位记者打电话给爱因斯坦：“以色列总统魏茨曼去世以后,听说要请您出任以色列的共和国总统。     

出尔反尔萨科齐

新闻背景11月下旬,现任欧盟轮值主席国法国总统萨科齐突然高调宣布,将在12月6日在波兰会见达赖。11月27日,中国外交部发言人秦刚表示,中方推迟原定于12月初在法国举行的     

法国新总统萨科奇的教育改革举措——人民运动联盟《教育协定》概述

在2007年5月6日的第二轮总统大选中,法国人民运动联盟(UMP)主席萨科奇以52.7%的选票当选法国总统。回顾萨科奇的竞选过程,我们可以看出,从他准备参加总统竞选开始,他就一直把教育放在其竞选纲领的重要地位。     

萨科奇大嘴惹麻烦

法国总统萨科奇于周五（4月17日）再一次招致口诛笔伐,尽管他否认自己曾说过美国总统奥巴马“不够水准”,西班牙首相不够聪明。     

法国25岁以下人群及教师将可免费参观博物馆

法国总统萨科齐1月13日在与法国文化界人士座谈时宣布,从2009年4月4日开始25岁以下人群及教师将可免费进入国家级博物馆和历史遗迹参观游览。     

法国新总统萨科奇的教育改革举措

在2007年5月6日的第二轮总统大选中,法国人民运动联盟（UMP）主席萨科奇以52．7％的选票当选法国总统。回顾萨科奇的竞选过程,我们可以看出,从他准备参加总统竞选开始,他就一直把教育放在其竞选纲领的重要地位。     

1997～1998学年法国大学教育改革

法国现任总统希拉克于1995年秋在其竞选总统的纲领中把大学教育改革、改善大学的状况等作为自己对选民的竞选许诺。在希拉克就任总统一年多以后,经过法国新闻界称之为马拉松式的准备,作为总统对选民的还愿,法国国民教育、高等教育和研究部(以下简称教育部)部长巴鲁于1997年2月提出一揽子大学教育改革方案,1997年4月9日经国家教育和研究委员会批准通过,以政府法令形式颁布实施。这次大学教育改革,按法令规定于1997年     

希拉克即将告别法国政坛

本周日(3月11日),法国总统雅克·希拉克宣布了自己即将退出法国政坛的决定。74岁高龄的希拉克决定告别自己纵横捭阖40余年的法国政坛,在此期间他担任国家元首     

法国推行“数字教学大计划”

正据法国《费加罗报》网站2014年9月3日报道,在法国迎来开学之际,奥朗德总统访问了林畔克利希市(CLICHY-SOUS-BOIS,塞纳-圣德尼省)的路易丝·米歇尔(LOUISE-MICHEL)初中,并宣布将在法国小学推行"数字教学大计划"。奥朗德总统主持了新校舍启用仪式,为崭新的校舍、游泳池,以及配备有电脑和平板电脑的教室剪彩。他表示,法国将于2016年开学时在所有     

顿悟体验和舌尖现象

你大概听说过“尤里卡计划”吧,它又称“欧洲技术复兴计划”,是西欧国家为了应付美、日竞争而制订的一项在尖端科学领域内开展高级技术合作的计划,1985年7月由法国总统密特胡所倡议。“尤里卡”一词是希腊文音译,意思是“我知道     

看希拉克总统御任前的财产清单有感

2007年4月,法国总统希拉克宣布放弃下届总统选举后,5月7日尼古拉·萨科齐当选新总统。之前,法国政府公布了即将卸任的总统希拉克的财产清单,希拉克夫妇银行存款合计74140欧元。另外,家具、收藏艺术品项目总值20万欧元。依照法国法令规定,总统当选和卸任时应公布财产清单。可见,官员个人财产公示制度在操作方式和执行手段上,并没有我们想象的那么难。是的,这就是当前世界人们惊叹的叫作“两页纸的希拉克财产清单”。     

中法关系不断升温

第一现场胡锦涛访法2004年1月26日,国家主席胡锦涛应法兰西共和国总统雅克·希拉克邀请访问法国。胡锦涛和法国总统希拉克在法国首都巴黎签署了题为《深化中法全面战略伙伴关系,建立更加安全、更加尊重多样性和更加团结的世界》的中法联合声明。声明指出,面对新世纪国际形势深刻和复杂的变化,中法两国同意在继