图书审读与书稿审读

图书审读一般是指出版后的审读,而书稿审读则是指出版前的审读。从自然顺序这个意义上可以说,图书审读是在书稿“三审”之后的“第四审”。图书审读与书稿审读都是图书出版发行过程中的重要环节,两者既有联系,又有区别,主要表现在以下七个方面：（一）从审读的目的来...     

从审读书稿谈起

从审读书稿谈起●潘俊桐【太原】在日常审稿中，我们会遇到许多意料不到的问题，从我这几年担任图书审读工作的体会讲大体上需要注意以下几个问题：一、观点是否客观正确，措词与党和政府现行政策有否矛盾。１．涉及国民党旧政权的提法在我省某部未出版的书稿中出现这样的...     

怎样写书稿审读报告

初做编辑工作的青年同志,常常不大会写书稿审读报告。他们中的有些人,在写审读报告的时候,常常犯两个毛病。一是过于简单,内容不够具体。看了一部稿子,写上几行概念性的话就完事,如“此稿观点正确,知识丰富,还存在一些问题需要解决”之类的话。至于稿子里讲了哪些观点,介绍了哪些知识,为什么说它的观点是正确的、知识是丰富的,存在的问题又是什么,则一概没有写上。别人看了,对稿子无从判断。另一个毛病是过于     

书稿审读加工五忌

一忌缺乏责任心和职业道德修养.审读加工是编辑的一项基本工作,但一些编辑往往马虎对待,草率行事,其结果造成书稿问题很多,甚至错漏百出.有的编辑水平并不低,能力也较强,可是经过他们审读加工的书稿,质量却不高,存在高水平犯低级错误的反常现象.     

中药学书稿审读要项

出版高质量的中药学专著对于传播科学的中医药知识、推动中药学学术发展具有重要意义,做好中药学书稿的审读工作是医药学编辑工作者的职责.文章对中药学书稿的审读工作从规范中药名称和拉丁文书写、重视中药材品种保护、注意中药药理研究内容、核查毒性中药临床剂量五个方面进行了认真的总结与分析.     

审读书稿要有问题意识

"编辑"(本文专指"加工编辑")二字蕴涵的内容很丰富,编辑能力、水平差异也非常大.平庸的编辑或许能凭借一定的语言文字基础改正书稿中所谓的文字"硬伤",或者费尽心思去统一体例.这些无疑都是编辑的基本功.     

审读学术性书稿中的两个问题

审稿是编辑工作的中心环节,是一个编辑工作者的基本功。一部书稿质量如何,该不该出,决定的关键是审稿。审稿,应该有什么要求呢?我看至少应该要求两点:第一,对稿子应作出准确的判断;第二,应该对稿子提出中肯的、建设性的意见。无论是对稿子进行判断还是提意见,都离不开综合的考虑,即:政治(包括政策)方面的考虑,学术(包括资料)方面的考虑,文字、逻辑方面的考虑,等等。这里主要谈政治和学术两方面的考虑。     

谈编辑审读书稿的几个问题

由书稿变成为受读者欢迎的出版物,必须经过编辑对书稿的认真审读这样一个劳动过程。由作者写出来的书稿为什么一定要经过编辑审读加工才能出版呢?这是因为书稿是由作者个人创作的,反映的是作者个人的思想观点、思想体系和独特的风格,具有个体性。而图书的出版是面向社会,面向广大读者,具有明显的社会性。个体性与社会性是一对矛     

影响书稿审读质量的几个因素

近些年来，一些出版社片面强调经济效益，在对外合作出版中冒自费出版之名，行买卖书号之实，监管失控的现象较为突出。此外，由于出版社内部简化出版环节，部分从业人员政治意识淡薄、职业道德缺失、业务素质不高，等等，使书稿审校方面出了问题，造成图书的内容质量普遍下降。审读工作是搞好图书出版的极其重要的环节。笔者在此仅从几个侧面来探讨影响图书审读质量的因素。     

审读书稿过程中要甄别知识性错误

本文通过笔者在多年审读书稿过程中积累的8类隐性知识性错误实例,逐一剖析问题产生的缘由及其导致的严重后果,希望能发挥抛砖引玉的作用,取得管中窥豹的效果,产生绵绵瓜瓞的效应。同时,笔者希望通过此文提醒广大编审人员,在日常工作中,要加强各方面知识的学习和积累,以增强甄别知识性错误的敏感性。     

编辑在书稿审读加工中的审美创造

编辑工作不仅是一种技术性工作,更是一种艺术性工作.创造性永远是编辑艺术的生命.要做好编辑工作,不仅应该掌握编辑工作的具体方法,还应该掌握编辑艺术.掌握了编辑艺术的编辑工作者,不仅能按规范化的编辑程序、编辑工作方法来进行编辑工作,而且会调动他整个的社会生活经验、工作经验,全部的思想感情、聪明才智,来创造性地进行编辑工作.这样,编辑出来的书,才会有独创性.审读加工是编辑工作的重要环节,是图书美创造和传播的根本条件,换句话说,没有图书审读加工的流程美,就难以产生美的图书,更不能实现图书的审美价值.     

当你审读一部书稿的时候……

书稿的审读,是编辑工作的重要环节,应当努力做好。那么,当你翻开一部书稿审读的时候,要注意些什么呢?我认为应当着重注意四个方面的情况,即书稿内容的政治性、系统性、确切性和科学性。 (一)关于政治性书稿的政治性是审读中必须注意的首要问题,即使是知识性或科学性的作品,也是这样。我们在鉴别书稿的政治思想观点时,应当同马列主义创始人的具体教导相对照,但是不能以此为限,     

常见英语书稿审读中的翻译病句例析

当前出版的英语图书,包括科技类英语图书,都涵盖了大量的中英文对照内容,编辑审读这类内容时,往往会发现很多常见的翻译差错和译文欠妥的情况,而恰恰是这类差错等情况给编辑加工整理造成很大的麻烦或困难。虽然有些差错带有其偶然性,但并不是没有一定的规律可循。英文编辑如果能在日常工作中加以留心和归纳,将会大体掌握其一般规律,从而不仅能够把握和提高自己的语言应用水平,把本职工作做好,还会给提高图书的编校质量带来省时省力、事半功倍的效果。本文就笔者多年来在审读加工这类书的过程中碰到的一些差错及处理方法试作如下归类和分析,…     

生产力标准是审读经济书稿的根本尺度

审稿，是指对书稿进行分析判断的思维过程，是一种理性活动。     

运用科技编辑方法论审读加工书稿的体会

我大学毕业分配到湖北科学技术出版社从事科技编辑工作已十年有余,十余年的经历使我体会到做好这一工作之不易。许多社科、文学艺术、少儿读物的图书编辑,做到了兼学者、作家、编辑于一身,而对于不在科技工作一线的科技图书编辑,做某一专业的学者或作者很难。与科技作者相比,你是外行。外行审读加工内行的书稿,肯定比较吃力。何况科技图书编辑要将有关计量单位、图、表、参考文献的规范,一点一滴地贯彻到书稿当中,不敢有丝毫怠慢,还担心有疏漏;更何况在考虑图书质量的同时,还要考虑时间效     

医药书稿中药品知识的审读要项

药品是一种关系人们身心健康、生命安全的特殊商品。长期以来,广大医药书稿的作者和医药书稿的编辑都能充分意识到医药书稿中对药物介绍的严肃性和重要性。但由于药物的种类繁多,新药品种又大量出现,给医药类书稿的作者写作和编辑审稿带来了许多客观上的困难。笔者就自己长期审稿的实践,提出医药书稿药品知识的审读要项,希望能与同行交流。     

电子书稿校对流程分析

手写原稿正逐渐被电子书稿所取代。电子书稿的出现简化了出版环节 ,缩短了出版周期。与手写原稿相比 ,电子书稿也存在自身的特点和问题。因此 ,分析电子书稿的校对流程 ,探讨电子书稿的校对方法是非常必要的。目前 ,完全无纸化的工作流程是不可行的。因此 ,电子书稿的校对流程是一个将传统校对模式与现代化的校对手段相结合的流程 ,下面分两方面对该流程进行分析。1　校对模式分析在传统校对流程中 ,一校的主要功能在于校异同。二校、终校以校异同为主兼顾校是非。整理则要对校样进行字体、字号、版式、图、表、公式等进行规范和整理。对于…     

改稿的理据——训诂学与书稿的审读加工

在训诂学圈内流传着一个故事。1982年，训诂学研究会成立大会在某招待所举行。前来用餐的其他客人看到会议代表用餐桌标牌上写着“训诂学会”字样，大惑不解：“这是什么字呀？训话的‘话’少写了一撇吧？训话还有学会吗？”可见，当时的人们对于“训诂”两字是多么陌生。     

审读励志书稿如何在立意和语言上提升层次

编辑审读加工励志书稿在立意和语言上要有提升,要使励志书的科学性、可读性和领先性更强,这对当前依然蜂拥而至的励志类图书选题出版至关重要。