首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
British English和American English 已被英国人承认是存在的,而且英国人也在学习使用比较简单化的American English。其实,不单是语法结构方面如此,甚至单词的使用也有这样的倾向。这是说,在“英式英语”和“美式英语”中,假若是用不同的词汇表达同一个意思的,那么,使用“美式英语”的人远  相似文献   

2.
陈强 《红领巾》2009,(6):23-23
英式英语(British English)和美式英语(American English)除了在语音上略有区别外,在口语表达方面也有差别。请看下面几句的表达(前为英式英语,后为美式英语。)  相似文献   

3.
英语有各种地域变体,其中英式英语和美式英。语是标准英语的两大主要变体。使用英式英语的国家有英国(包括英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰)、爱尔兰共和国、澳大利亚、新西兰和南非;美式英语主要在美国和加拿大使用。本文仅从动词的时态变化和派生两方面来考察英式英语和美式英语在动词词法方面的差异。  相似文献   

4.
英语属印欧语系,日乐曼语族,西日乐曼语支,是国际通用语言之一。它的使用遍及世界各地,是政府部门处理日常行政事务,进行国际交往(政治会晤、贸易往来、经济合作、科技、文化、学术交流)的官方语言。 目前,世界上讲英语的人有4亿多,但作为第一语言,使用人数最多,地域最广的要属美国和英国。就英美两国来看,英语的形成、发展及使用范围也不尽相同,因此,就产生了英式英语(British English)和美式英语(American English)两种。  相似文献   

5.
沈文 《考试周刊》2012,(31):71-72
本文通过回顾历史分析英式英语和美式英语之间的差异,目的在于使英语学习者在遇到英国式语和美式英语时,既知道它们都是正确的又了解其历史,从而更好地在实践中运用。  相似文献   

6.
在高中英语课本第一册(上)中,第三单元是American English,集中讨论了美式英语和英式英语的区别。现在大多高中生喜欢美式发音,因为它比英式英语来得圆润,容易上口,听起来亲切自然。在高低起伏的语调中,在一个个饱满的元音中,你是否想过,你正感受着世界上最酷的时尚?本期趣味阅读让大家更加了解美式英语的起源、特征,让你更自信地学美式英语!  相似文献   

7.
《海外英语》2013,(5):31-31
虽说英语是国际通用语言,但不同国家人们说的英语还是有很大不同的,比如英式英语和美式英语,它们在拼写、发音、语法、语调等方面都不尽相同。不妨了解一下英式英语和美式英语的不同之处。看看你更喜欢哪一种。Which version of English is the best: British or American? Of course, there' s no easy answer, but here are five things to think about when choosing one.  相似文献   

8.
贾欣妮  姜帆  付宇航 《海外英语》2022,(16):182-183
在不同地理、历史、文化和社会习俗的影响下,英语逐渐被分为诸多变体,其中最主要的变体为英式英语和美式英语。了解美式英语和英式英语的差异能够促进我国中学生的英语学习。从对美式英语和英式英语的定义和特点入手,通过分析归纳美式英语和英式英语的差异,以及对国内各种英语教材中美式英语和英式英语的使用和调查研究,本文旨在阐释英式英语和美式英语的差异对我国中学英语学习者在拼写、听力和口语方面的影响,并对其产生的相关问题及其解决办法进行探讨。  相似文献   

9.
访友奇遇记     
American English与English English(或称Brit—ish English)是存在着差别的。那么,美国人和地道的英国人之间交谈或通讯会不会存在着问题呢?以下让我们设想一位美国人卡特前往一位英国人希思家中拜访时的“奇遇”,以说明这个问题。(括号内的英语是美式英语)  相似文献   

10.
《海外英语》2013,(5):11-11
在英式英语和美式英语中,很多跟驾驶和道路有关的词汇及表达是不一样的,一起来了解一下。你还知道哪些不同的表达吗?欢迎与我们分享哦。1 后备箱;行李箱 British English: The suitcase won't fit in the boot. American English: The trunk is stuck and it won't open. 2 货车:卡车 British English: You need a special licence to drive a lorry. American English: I hate driving on the freeway with all those trucks.  相似文献   

11.
美式英语和英式英语是世界上英语的两种主导语言,它们在词汇、拼写、语法和发音方面有着明显的不同.这篇文章主要阐述了美式英语、美国的英式英语口语形式和英国的英式英语的不同点.  相似文献   

12.
英国英语(British English)和美国英语(American English)在表达同一意思时常常会使用不同的词汇,或相似或完全不相同。下面每组例词中前一个为英国英语,后一个为美国英  相似文献   

13.
英式英语及美式英语相互渗透之刍议任春厚鲁洁英国和美国是使用英语进行社会活动、人际交往的两个不同国家,因其使用英语的地域、历史、人类集群、感情思维的交流方式不同,产生了人们常称之的英式英语(BritishEnglish)和美式英语(AmericanEn...  相似文献   

14.
不是笑话     
英式英语(British English)与美式英语(American English)在一些词语中,发音和拼写有区别,尤其是一些词语在意思上差异很大。从下面的两个故事中可见一斑。这是发生在两位少女之间的故事:一位英国少女到美国旅行,结识了另一位美国少女,双方谈得十分投机。于是这位美国少女就带着英国少女到处游览,充当向导。经过了一天的游览之后,两个人交谈起来。谈话中,英国少女说:“Let me have a rest.I’m alreadyknocked up.”让我休息一下吧。我真是累死了。“My heartiest congratulation.”我最衷心地恭喜你。“Why do you say thatB”你为何这…  相似文献   

15.
话题导读每一门语言都是随着时间增长不断发展变化的。英语作为世界使用做广泛的语言也不例外。如今的英语主要分为美式英语和英式英语。英式英语主要在澳大利亚、新西兰、西印度群岛、爱尔兰、南非使用,美式英语主要为美国和加拿大使用。虽然在一定意义上说,美语是在英式英语基础上分离出来的一个支系,但是由于美语在其发展过程中受其独特的历史、文化、民族、地域等各种因素的影响,形成了自己的特点,与英式英语有显著不同。  相似文献   

16.
关于高频情态动词CAN的否定式cannot,can not,以及can’t三种不同的表达方式的争论一直存在。本文通过对英国国家语料库(BNC)和美国当代英语语料库(COCA)进行检索,对英式英语和美式英语中出现的can的否定式进行比较,并与中国英语学习者对can的否定形式的使用进行比较,指出中国英语学习者对can的否定的误用,以期对以后的二语教学和学习提供帮助。  相似文献   

17.
《考试周刊》2017,(6):84-85
英式英语和美式英语十分相近,然而也有一些区别,尤其是在词汇方面。在中小学英语教材中,经常会出现英式英语和美式英语共存的现象,有时候这种现象会给学生的学习带来困扰。本文将对中小学英语词汇中常见的英式英语和美式英语进行分类和总结,以便于学生学习和掌握。  相似文献   

18.
我们经常说到“英式英语”和“美式英语”,甚至还有“澳式英语”。新加坡的官方语言也是英语,那么,新加坡英语和英国英语和美国英语有什么异同呢?  相似文献   

19.
吴永华 《高中生》2014,(10):44-45
Leading:香港作为曾经的英国殖民地,香港人理应说英式英语。然而,如今美式英语也在香港流行起来,且影响力日益增大,这一现象后有什么原因呢?  相似文献   

20.
英美澳英语差异性漫谈   总被引:1,自引:0,他引:1  
英语已经发展成为世界性语言,并在经济、文化、科技、教育等领域得到广泛运用.英语分支众多,口音多样,带有明显的地域性特征.在众多的分支中,目前最有影响力的是英式英语和美式英语.英式英语与美式英语的地域性差异主要表现在单词拼法、单词发音、日期与数字的表达、称呼与客套语的表达、习惯用语等方面;澳大利亚英语从英式英语发展而来,是一种变体,在语用学、语法、语音、词汇四个方面与英式英语存在着明显差异.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号