译者许钧对话诺奖得主勒克莱齐奥带读者走到更远的地方

小说可能确实没有办法改变社会,但是你可以去解释它,让人家看到,引起别人的关注,甚至有反抗。笔跟墨有时候比石头更有力量,我们要为那些不能够拥有自己声音的人写作     

从译者角度探究如何提升引进版图书的翻译水平北大核心CSSCI

国家新闻出版署公布的《2018年全国新闻出版业基本情况》显示,我国引进版权共16829项,其中,图书有16071项,占引进版权的95.5%。近年来,图书市场上的引进版图书数量逐渐增多,但图书的翻译质量参差不齐,如何提升引进版图书的翻译水平成为亟待解决的一道难题。文章从译者角度出发,分析译者所应具备的基本素质,并进一步探究如何提升引进版图书的翻译质量,以及译者应如何处理好与原作、原作者、读者之间的关系。     

加强信息服务是新时代的新思想——对话陈力丹教授

加强信息服务,吸引读者目光,满足读者需要,是宣传好党的主张的前提,也是提高舆论引导能力的重要内容。只有吸引更多的读者阅读,才能在服务中提高传媒“教”的能力。就此问题,我们采访了中国人民大学新闻学院陈力丹教授。     

图书馆:什么地方侵犯了读者的合法权益

图书馆虽然一直在强调“读者第一,服务至上”,但侵害读者合法权益的现象却时有发生,那么,图书馆在什么地方侵犯了读者的合法权益?如何保护读者合法权益?本文进行了分析。     

建构地方社科院文献资料工作读者价值导向的管理体系

鉴于我国地方社科院改革滞后,在服务中缺乏个性和特色,本文提出必须建构地方社科院文献信息工作的以读者价值为导向的管理体系、文献建设体系和服务体系.     

从地方法规看读者权利的法制化进程

文章从不同地区的法规(或规章)中对读者权利的相关规定分析入手,探索读者权利在地方法规(或规章)层面从无到有的过程。为积极推动《公共图书馆法》的颁布和实施,结合草案中的相关内容对读者权利及相关问题提出若干建议。     

我国地方图书馆法规读者服务条款的比较研究

针对我国12部地方图书馆法规读者服务条款,选取14项关于读者服务方面的标准,对其中关于图书馆和图书馆服务人员及读者的规定进行比较研究,揭示我国地方图书馆法在读者服务方面需要完善的地方。     

地方党报，怎样增强对读者的吸引力

风生水起的新兴媒体,日益激烈的报业竞争,让读者的选择越来越多元化。地方党报如何打破“千报一面”的模式,让自己变得“好看”起来,进一步增强对读者的吸引力？     

九个“山寨版”《爱的教育》？译者王干卿追究侵权者

据《新闻晨报》报道：曾经影响了一代又一代中国读者的儿童文学经典——意大利作家阿米契斯的《爱的教育》一书,近日推出百年珍藏纪念版。由于发现市场上有众多盗用自己译文的“山寨”版本,该书翻译王干卿日前发表严正声明,称已确认涉嫌侵权的有九个版本,他表示将采取法律手段,追究侵权者的法律责任。     

读者互动——地方手机报市场竞争的利器

新媒体光环下的手机报并没有给地方报业带来预期的效益。本文以《玉溪手机报》的探索实践为例,解析了地方手机报面临的困境和拥有的核心竞争优势,阐述了地方手机报应扬长避短,用好本土化和互动性这两件利器,实施本土化战略,破解内容同质化困境,发挥互动性留住主流读者群。     

将网络评论引向更具建设性的方向——浅谈《纽约时报》等国外媒体管理利用读者评论资源

无论是传统媒体网站还是新媒体,都希望读者理性表达意见,乃至形成建设性论坛。在新闻业变革的开源时代,媒体考虑的不仅是要在新闻报道与读者间建立起良性对话关系,还要想方设法使读者评论成为报道的有机组成部分,让受众更深介入报道过程。《纽约时报》网站等国外媒体的探索为我们提供了全新的视角。     

用法律法规保障读者权利——以我国地方图书馆立法为对象的分析

以国内13部地方图书馆立法为讨论对象,梳理其中存在的不利于保障读者权利的问题。通过分析发现,国内地方图书馆立法在保障读者权利方面存在诸如不集中列出读者权利,缺失读者隐私权保护方面的规定,缺乏读者参与管理方面的规定,为弱势群体提供方便服务方面的规定过于笼统,有关处罚和收费方面的规定缺乏法理依据等问题。针对这些问题,提出了相应的改进建议,目的是为以后改进图书馆立法提供一个参考。     

基于公差带的图书馆读者满意度的描述方法及应用

目前图书馆读者满意度多采用数值描述,不能直观、形象地体现所评价图书馆存在的问题。针对这一问题,提出基于公差带的图书馆读者满意度的描述方法：将读者满意度容忍值、满意度期望值、满意度实际感知值以图形的方式体现出来;提出感知多边形和满意度期望圆、等价圆、容忍圆概念;分析感知多边形面积和等价圆半径等属性与读者总体满意度的关系。采用该方法对浙江理工大学图书馆本科生和研究生的读者满意度进行表征和分析,表明该方法可直观形象地分析差距,发现改进的重点和方向,为图书馆读者满意度描述提供一种新方法。     

办报理念应与地方读者的消费口味实现对接

现在（《辽沈晚报·铁岭版》所显示出的）报纸合作中,就广告和发行而言,也存在一些问题,铁岭作为一个农业市,《辽沈晚报》的办报理念能不能做到与铁岭读者的消费口味对路,如何实现对接是个问题。 对于《辽沈晚报》而言,通过合作有三个明显收益：一个是增量,把《铁岭晚报》的两万份的发行量增到了其名下;还有就是降低了成本,原来是厚报,在铁岭发行了一万多份,后来变成了薄报,     

图书馆地方文献推广工作的读者细分策略研究——以江西省图书馆为例

采用光沉积-液相化学法调节电子流向,构建了直接Z型TiO₂/Ag/Ag₃PO_{(4 )}(TAAPO)光催化材料.通过扫描电子显微镜(SEM)、透射电子显微镜(TEM)、X射线衍射仪(XRD)、X射线光电子能谱(XPS)、紫外-可见漫反射光谱仪以及光致发光(PL)光谱仪等手段对其进行表征,并对其在可见光照射下催化降解环丙沙星(CIP)的性能进行了研究.结果表明,当水体pH为3.0,催化剂分散浓度为0.3 g/L,CIP的初始浓度为15 mg/L时,光催化降解体系能够取得最佳的去除效果.在该组条件下,光照120 min CIP的降解率约为99%,并且在经历4个循环后仍然保持了良好的降解效果.在光催化降解CIP的过程中,主要反应活性物种为超氧自由基(·O₂     

办好要闻版是地方党报给读者的“第一印象”

要闻版既是报纸版面的龙头、脸面,也是最能体现报纸特色、风格和品位的重要版面。要闻版是各级领导干部和资深文化读者最关注的版面,又是具有政治政策影响力和时政新闻吸引力的版面,因而,办好要闻版是地方党报给读者的第一印象。《绥化日报》坚持正确的舆论导向,坚     

对话传播和党报的亲和力——以人民日报改版为例

随着市场经济的不断深入,网络等新兴媒体不断对传统媒体带来冲击,党报在注重权威性的同时,开始逐步关注如何增强亲和力。人民日报作为中国第一大报,在2009年7月1日和2010年1月4日两次扩版,从16个版扩到20个版再到24个版,这是     

从整理出版清初曲阜三颜著作看地方文献为读者服务的重要意义

颜光敏、颜光猷、颜光敩系同胞三兄弟,世称"曲阜三颜",是清初杰出的颜氏家族代表人物。该文介绍了曲阜师范大学图书馆为了研究清代历史、文学史和文献学史的需要,如何整理出版"三颜"的诗文创作,又如何利用信史、列传、家乘及墓志铭等材料对作家本人及其作品予以深入细致的研究考证,为读者提供参考。     

博物馆与社区的对话－－台湾“地方文化馆计划”实施的研究分析

一、前言 近十年来台湾博物馆的发展,以地方的中小型博物馆最为活跃,现在有四百多所分布在各县市乡镇地方或大都会商业区。博物馆在台湾经过半世纪的发展,明显的出现了两大类型：其一,在北、中、南、东各大都会区有十几所国立的大型博物馆,它们配给大额的年度预算与专业人力,针对精致的文化与自然资产从事专业的保存、研究、教育与展示工作;另一类,占了博物馆总数量的95％,却是分布在二百多个乡镇中的地方小型博物馆,它们多数缺乏经费与编制内的专业人员,但却正在努力耕耘与社区居民的生活对话。