法律英语教学改革建议——从法律英语语言特点出发

随着市场对法律英语人才需求呼声渐高,很多高校开设了法律英语课程。但从总体上说,我国法律英语教学效果不容乐观,大多数开设法律英语课程的高校都处于探索阶段,对于法律英语课应该教什么、怎么教、达到什么教学目的,还没有形成统一的认识和做法。造成此种现状的原因是多方面的,解决途径也必须多管齐下。本文拟从法律英语自身语言特点出发,结合学生水平及社会对法律英语人才的期许,尝试对法律英语教学改革给出几点建议。     

法律英语教学改革建议——从法律英语语言特点出发

随着市场对法律英语人才需求呼声渐高,很多高校开设了法律英语课程。但从总体上说,我国法律英语教学效果不容乐观,大多数开设法律英语课程的高校都处于探索阶段,对于法律英语课应该教什么、怎么教、达到什么教学目的,还没有形成统一的认识和做法。造成此种现状的原因是多方面的,解决途径也必须多管齐下。本文拟从法律英语自身语言特点出发,结合学生水平及社会对法律英语人才的期许,尝试对法律英语教学改革给出几点建议。     

英语公示语的语言特点

公示语作为一种特殊的应用文体具有四种主要的功能特点:指示性、提示性、限制性、强制性.本文以北京第二外国语学院公示语翻译研究中心于2005年夏在英国伦敦实地采集的英语公示语为基础,运用Concordance与AntConc软件分析论证英语公示语的语言风格:简洁性、直接性、规约性以及公示语中特殊词汇的使用,这些可作为汉英公示语翻译的评判标准.     

浅谈法律英语的学习方法

法律英语学习区别于普通英语学习,其必须掌握一定的方法,方可学好。了解英美法律的背景、用英语思考法律问题、掌握法律英语的语言特点等都是学习法律英语中应该注意的独特方法。     

浅析国际商贸英语的语言特点

作为专门用途英语的一员,国际商贸英语在经济迅速发展的当今时代越来越受到人们的重视。本文从国际商贸英语存在的理论依据入手,分析了国际商贸英语的语言特点,即句式复杂,使用套语、专门术语和缩略语,以及它具有的与时俱进的特质。国际商贸英语不同于普通英语,了解国际商贸英语的特点对于它的使用者和学习者大有裨益。     

科技英语的语言特点及文体翻译

随着现代科学技术的飞速发展,全球经济一体化逐步深入,科技英语将越来越引起科学界和语言界的高度重视和关注。科技英语越来越表现出其独特性,已成为一门独立的文体。本文从科技英语的语言特点出发,举例阐述了科技英语的翻译技巧和方法。     

英语科技新闻的语言特点研究

科技新闻是关于科学技术和自然现象的最新报道，以新闻形式反映人类认识自然、改造自然的实践话动，尤其是英语科技新闻。它迅猛及时地报道国外科技领域的新事件、新气象与新成就。在我国与西方国家的科技交流方面。起到了一个很好的媒介作用。本文以英语科技新闻的语言特点为研究对象，重点探讨了其用词的新闻性、科学性及其句子、修辞等特点。通过对英语科技新闻语言特点的研究。不仅有助于我们了解英语科技新闻方面的知识，进一步学习和吸取科技英语语言的精华，同时，还有助于我们及时地掌握国外先进的科学技术知识与信息。     

不良资产形成的原因

现代企业制度的财务管理涉及到企业管理的方方面面，主要包括企业的投资决策、融资决策和经营管理三个方面。由于市场经济不够成熟、信息不对称及国有经济产权的先天性缺位等原因，国有企业在发展过程中形成了一定数量的不实资产。这类资产在客观上成为企业制度转型、提高资本运营质量和进一步创新发展的障碍，已影响了国有资产的真实与完整。因此，在国企转制过程中如何加强对不实资产的处理和财务监管，已成为国资管理的一个重要方面。     

从《金融时报》看英语财经新闻语言特点

英语财经新闻具有很强的专业性和鲜明的语言特点,对于世界范围内的经济信息传播具有重要作用。掌握其语言特点有助于读者准确把握报道实质,有效获取所需信息。     

浅谈学困生形成的原因及其对策

学困生一直是学校和老师在管理、教学中棘手的问题,大家都在寻找解决问题的有效途径和方法。本文从家庭、社会、学校、个体四大方面分析学困生形成的原因,并提出转交学困生的一些具体办法。     

浅析英语后进生的形成原因及转化对策

在学校的英语教育和教学工作中,英语差生的转化一直是比较棘手的问题。英语差生形成的原因是复杂的,既有自身主观因素,也有外部客观因素,学生英语的学习在初二时分化更为严重。英语后进生的转化工作是摆在我们教育工作者面前一项艰巨的任务,本文主要分析英语后进生的形成原因及转化对策。     

论研究生法律英语的课堂法律文化植入

随着法律英语课程在高校的蓬勃开展,以及双高教学目标的设定,促使法律英语课程的教学体系的精细化。法律英语虽然仍然以英语语言的技能培养为核心,但是也亟需一定的法律文化知识储备。笔者以研究生法律英语教学为视角,研究现今教学中的法律文化缺位,以及为如何在课堂中进行法律文化植入提出可行性建议。     

浅析行政垄断的形成原因

本文通过分析行政垄断的界定,给出行政垄断的定义并分析其普遍性及特殊性,试图回答行政垄断的形成原因.     

英语体育新闻语言特点分析

体育英语经常出现在体育新闻中，广泛地被体育记者们用于各种体育报道。文章指出，了解并掌握英语体育新闻语言特点，对于把握最新国际体育方向和了解最新体育赛事具有一定的实用指导意义。     

广告英语的语言特点

本文着重从广告英语的词法（选择常用词、模拟生造词、运用动感词和复合词）、句法（多用单部句和简单句、少用复杂的复合句、常用疑问句、巧用祈使句）和修辞（比喻、拟人、对偶、排比、押韵）等方面来探讨广告英语的语言特点。     

广告英语的语言特点

本文着重从广告英语的词法(选择常用词、模拟生造词、运用动感词和复合词)、句法(多用单部句和简单句、少用复杂的复合句、常用疑问句、巧用祈使句)和修辞(比喻、拟人、对偶、排比、押韵)等方面来探讨广告英语的语言特点.     

浅析法律英语的语言特点

本文简要阐述了法律英语的概念以及法律英语的特点,对法律英语的词汇特点、法律英语的句法特点进行了分析,进而提出了法律英语的翻译要点及原则,以期为相关的研究和实践提供参考。     

谈英语揭示语

英语揭示语是一种简单明了、短小精悍、形式活泼、内容广泛且风格独特的一种常见文体。经常出现在一些公共场合、交通路口、危险禁地和施工场地等处的揭示牌上。它要求人们按章行事或提醒人们在某些方面引起注意,有时还带有强制性。它可以是一个词或一个词组,也可以是一个句子。它既有别于书面文件,也与口语文体不同,是一种独特的、常用的英语应用文体。英语揭示语与汉语揭示语一样,立意鲜明,一目了然。有些英语的语言学家还把它作为语言研究的内容之一。１　英语揭示语大都以省略形式出现,一字千金１－１　省略主语Ｂｅｗａｒｅｏｆ…     

法律英语的词汇特点研究

法律英语作为一种具有规约性的语言的分支,有其独特的词汇特征。从用词规范、模糊语言、外来词语、古英语和中古英语、法律术语和行话等七个方面探讨法律英语的词汇特点,以促进法律英语语言的学习、法律文书合同的理解、法律英语翻译研究。     

浅谈英语广告的语言特点

广告英语作为一种应用语言,有别于普通英语而发展成为一种规范化的专用语言,形成它自己独特的语言风格和特点。英语广告具有自己独特的语言特点,主要表现在词汇、句法和修辞上,它不仅有效地传达了商品的信息,还给人以艺术的享受。