鲁迅的翻译出版思想与实践

鲁迅是一位伟大的编辑出版家,他为我国的翻译出版事业做出了卓越的贡献.在大量翻译出版实践的基础上,形成了鲁迅特有的翻译出版思想和工作原则.     

赵家璧的出版理念

本文通过对著名编辑出版家赵家璧在我国近现代文学史上颇有影响力的系列作品特别是《中国新文学大系》的探究,系统分析了赵家璧的出版理念。     

魔鬼的美——从鲁迅的出版活动看鲁迅的生命意识

魔鬼的美──从鲁迅的出版活动看鲁迅的生命意识本刊记者张立“从我，是进入悲惨之城的道路；从我，是进入永恒的痛苦的道路；从我，是走进永劫的人群的道路。正义感动了我的‘至高的造物主’：‘神圣的权力’，‘至尊的智慧’，以及‘本初的爱’把我造成。在我之前，没有...     

鲁迅著作在台出版及传播研究

以1925年《台湾民报》转载《鸭的喜剧》为起点,鲁迅作品开始了它的台湾之旅。之后大致历经日本殖民者禁绝汉文期跨越国界的“左翼”传播路径,战后初期的鲁迅小说出版风潮。“戒严”期地下传阅与翻印,及1987年“解严”以来新一轮的鲁迅出版热潮。这一过程曲折、坎坷却始终未曾中断,呈现出台湾知识分子的文化生存环境、内在精神世界与鲁迅著作的密切联系。     

鲁迅照片出版的曲折历程

鲁迅照片的发表和出版,虽受世人的瞩目,却经历了人们难以意料的曲折历程。由此电反映了我国研究鲁迅、介绍鲁迅的事业的艰难跋涉。它也就成了我国现代出版史、摄影史和鲁迅研究史上不应忽视的篇章。     

创新出版理念

随着出版改革的不断深入，出版业面临很多挑战，不少出版社在不断探索新的出版路径。有的出版社在探索和实践中，形成了具有自己特色的新的出版理念。了解和认识这些理念，对于我们策划选题、制定选题计划，有很大的借鉴意义。     

浅论出版理念的时代特征

在我国社会主义市场经济体制下,出版理念有两个显著特征一是体现先进文化的前进方向;二是具有宏观视野。具有时代特征的出版理念是一种重要的出版资源。     

论出版理念

"出版理念"是近年来在报章杂志上出现频率较高的一个概念,人们经常把它与图书品种、质量、形式以及出版活动联系起来,但它的含义是什么,有什么作用,却鲜见有文章专门论及.本文拟对出版理念略作分析,以求教于方家与同行.     

鲁迅的编辑理念与编辑实践

鲁迅先生是“五四”新文化运动的伟大旗手，作为一代文学大师，他不仅创作了大量的名篇巨制，而且还编辑过许多影响后人的期刊和文集。经他编辑过的刊物《译文》、《文学》、《莽原》、《奔流》、《语丝》、作家文集和美术画册等，都在中国现代文学史上留下了浓重的一笔。本文从一名编辑的角度，对鲁迅的编辑理念与编辑实践做一探讨。鲁迅的编辑理念，与他的思想是密切相关的：他身处半殖民地半封建的社会，与封建礼教与黑暗制度以及殖民主义者作着殊死的斗争；他在黑暗中呼喊人性解放，主张个性张扬，深切地关怀着国家与民族的命运，并做着…     

读客畅销的出版理念

读客是目前公认的"超级畅销书"制造者,据统计,读客所有图书平均销量超过20万册,是中国图书行业平均销量的33倍。在我看来,读客取得这样的成绩依靠的不仅仅是出版技巧,更是出版理     

树立正确的出版理念提升出版品质

湖南人能吃辣椒会出书、出版多劲旅,无湘不成军、一个浏览时代,我们提供阅读……湖南出版军团在历届全国书博会上都提出了响亮的出版理念,既使人耳目一新又十分振奋。特别是在2009年书博会上提出的一个浏览时代,我们提供阅读,既反     

中国出版业的转型与出版理念的创新

我国出版业的转型正处在一个关键时期,但转型改制的步履蹒跚和许多问题的暴露说明了出版理念变革与创新的不足。罗兰·巴特的《作者之死》启示我们亟需进行从作者本位到读者本位的出版理念变革与创新,在警惕和消除出版消费主义侵蚀的同时,实现出版者与读者共谋发展的市场转型,从而促进我国出版业的健康发展。     

鲁迅作品的拉美译介与出版史述略北大核心

现阶段国内学界对鲁迅作品在海外的译介与出版史关注较多,但对其在拉美地区的译介与出版的关注却相对贫瘠。左翼出版、世界文学及汉学研究构成鲁迅作品在拉美译介与出版的三个动力源。通过对鲁迅作品的拉美译介与出版史进行爬梳可发现,使用共鸣策略,推动本国经典文学作品外译,加强与海外汉学家的联系,对于讲好中国故事、传播中国声音有着重要意义。     

鲁迅书籍装帧思想对当代书籍设计理念的影响

鲁迅先生是现代中国书籍装帧艺术的开拓者和倡导者,他对《域外小说集》、《呐喊》、《北平笺谱》等书的装帧设计,推动了现代中国书籍装帧设计的发展,同时也影响了一批书籍装帧设计大家。但是,他的重要性绝不仅仅是所留下的几十本书籍刊物的装帧设计。更重要的是,他在设计中所体现出的那种民族性、拿来主义和大胆创新的设计理念。