法兰克福国际书展开展首日 人民社输出版权35种

本刊讯10月14日,在法兰克福国际书展开展首日,人民出版社就与英国、俄罗斯、土耳其等国的合作伙伴,签下了《中国经济体制改革30年:回顾与展望》《中国开放30年,增长、结构与体制变迁》《中国模式研究中国经济发展道路解析》《生     

时代出版BIBF首日签约输出版权150项

8月31日,时代出版传媒公司举行的国际合作项目签约仪式暨项目推介会吸引了海内外出版客商的关注,各出版社与全球近20个国家和地区签署版权输出项目150项。协议签署前,公司各出版社版贸经理人积极主动和全球各大出版机构沟通联系,     

时代出版BIBF首日签约输出版权150项

8月31日,时代出版传媒公司举行的国际合作项目签约仪式暨项目推介会吸引了海内外出版客商的关注,各出版社与全球近20个国家和地区签署版权输出项目150项。协议签署前,公司各出版社版贸经理人积极主动和全球各大出版机构沟通联系,     

安徽出版集团签约活动多版权输出成果丰硕

在第15届国际图书博览会上,安徽出版集团基于以往经验,精心准备,组织了8家出版社和新华印刷公司、旭日光盘公司共10家单位,携带近3000种出版物参展。在展会期间举行洽谈、交流、签约或文化活动50余次,内容涉及版权输出、版权引进、实物出口、印刷合作等多个方面。     

安徽出版集团签约活动多 版权输出成果丰硕

本刊讯(记者林晓芳)在第15届国际图书博览会上,安徽出版集团基于以往经验,精心准备,组织了8家出版社和新华印刷公司、旭日光盘公司共10家单位,携带近3000种出版物参展。在展会期间举行洽谈、交流、签约或文化活动50余次,内容涉及版权输出、版权引进、实物出口、印刷合作等多个方面。     

中国新闻出版研究院与法兰克福书展组委会合作签约仪式在京举行

本刊讯2月6日,中国新闻出版研究院与德国法兰克福书展组委会合作框架协议签约仪式在京举行。中国新闻出版研究院院长郝振省,法兰克福书展主席岳根·博思出席签约仪式并讲话。签约仪式由中国新闻出版研究院副院长魏玉山主持,范军副院长介     

人文荟萃之地版权交易中心──法兰克福书展与德国版权贸易

一、美菌河畔的法兰克福书展法兰克福书展是德国出版者与书商协会下属的一个机构。它的真正名字为：博览和展览会有限公司。其主要任务是为德国出版界组织不同形式的图书展览,其中最为重要的项目是一年一度的法兰克福书展,因此被称为法兰克福书展。法兰克福书展是到目前为止世界上最大和最有影响的国际图书博览会。１９９９年１０月１３日至１８日,第５１届法兰克福书展在法兰克福拉开帷幕。法兰克福书展的规模在１９９６年至１９９８年间发展最快。据统计,１９８７年的第３９届法兰克福书展只５１３２个展位。到１９９６年,也就是第４…     

十月,到法兰克福书展朝拜

去法兰克福参加书展洽谈版权是出版人每年一次的朝圣之旅的主要目的,而欧美出版业显然处在卖方市场。关键是我们能不能每年带去点什么;拿回来前有没有想过该怎么拿!     

世界书展,法兰克福为什么最火

都说美国是世界出版霸主,纽约才是世界出版中心。为什么这么多世界性书展,不是美国芝加哥的美国书展(Book Expo America,简称BEA)规模最大,而是德国的法兰克福书展(Buchmesse Frankfurt)规模最大(第53届尽管较前一届减少10％,仍有6671个摊位),且几天时间产出世界图书版权交易的75％。这里有着多种因素。 其一,地理因素。德国有两个法兰克福,美茵河畔的法兰克福(Frankfurt am Main)和奥得河边的法兰克福(Frankfurt     

有备而来,湖南版权输出成果多

本刊讯为突出本届博览会主宾国法国的主题,湖南出版投资控股集团组织了“湖南出版与法国文化展”,展出了集团与法国出版机构合作出版的数十种图书,并特邀法国文学泰斗、法兰西学院院士、著名作家罗伯-格里耶、法国大使馆文化专员满碧滟等参加揭幕式。展会期间,集团各出版单位共     

法兰克福的小步舞曲——第三只眼看版权输出

事实上,我们对国外读者喜欢哪些中国图书的了解是非常有限的,我们对于国外图书市场的认识,包含太多的想像,不是建立在深入调查研究的基础上,更多的其实只是一种主观臆测,有些甚至停留在“老大中华”的妄念中,这是很可笑的。     

版权输出的五项策略

2005年的第57届法兰克福国际书展上,中国展团引进版权881项,输出版权615项,引进和输出的比例首次降为1.43:1,基本上实现了版权引进和输出的大体平衡.这一事实像一支强心剂,鼓舞和振奋着我国的图书版权输出,也将激励更多的出版企业从事版权输出.然而,版权输出毕竟是一种国际间的跨文化交流,涉及到不同国家、不同民族的文化背景、价值观念、风俗习惯、阅读心理等诸多因素,因此,我国出版企业在进行版权输出时不能只凭一时的冲动和热情,必须在结合国际、国内出版业现实情况的基础上运用适当的方法和策略才能实现预期的目标.     

阅读中国,聆听中国——法兰克福书展述评专辑

10月14日—18日,首次以主宾国身份参展第61届法兰克福书展的中国参展团,以强大的阵容组织参与了各项文化交流和版贸活动,在这场有知识界奥运会之称的盛会上,给西方出版界送去了一股强劲的中国风,中国出版以一种积极开放的姿态展现在世界面前。繁华过后,对这场书业盛会的观感和评价如何,中国图书走出去的未来又在何方?本刊编辑部特邀中国出版界资深人士,畅谈参加书展的感悟和思考。     

中国当代教育家教育理论著作版权首次集中输出海外 《朱永新教育文集》版权输出签约仪式举行

本刊讯9月2日,人民教育出版社与韩国语文学社在天津国际会展中心举行的第十五届北京国际图书博览会上签署协议,人教版《朱永新教育文集(》十卷本)的韩语版版权将输往韩国。这标志着我国当代教育家的个人     

我国版权贸易呈大幅度上升态势——1998年版权引进比上年增长70%,版权输出增长67%

报道,1998年,全世界图书市场贸易发展低迷,东南亚国家和地区尤甚。日本、韩国、泰国以及台湾、香港,因受东南亚金融危机的影响,经济不景气,图书市场也受冲击。中国情况虽有不同,但图书市场也有波折。1998年与1997年比较,图书销售也有所减少。而出版物的版权贸易,情况却有所不同。下面概略叙述1998年我国版权贸易     

“大飞机出版工程”版权输出签约仪式在京举办

本刊讯8月29日下午,"大飞机出版工程"版权输出签约仪式在北京举办。上海交通大学出版社与爱思唯尔出版集团正式签署协议,一次性输出"大飞机出版工程"五种精品学术专著的英文版版权。国家新闻出版总署副署长邬书林出席签约仪式,并发表了重要讲话。他指出,作为国家"十二五"重点图书,"大飞机出版工程"的成功出版,为大飞机的研究、制造     

讲求实效,办好主宾国活动——2009年法兰克福书展协调会在京召开

3月2日,第61届法兰克福书展及香港书展的参展单位协调会在京召开,中宣部、新闻出版总署召集各大出版集团和重点出版社征求建议、部署工作。中国是2009年法兰克福书展的主宾国,这对当代中国融人世界,向世界各国展示弘扬中华优秀文化,进一步巩固和扩大中国出版“走出去”的成果,意义重大。     

版权输出不仅求量,更要求质

版权输出不仅要重视输出的种类也就是数量,更重要的是输出版权的质量,也就是输出版权图书的发行量和版税的回收等等,这样的版权输出才更有意义,才有利于中国图书在世界的推广。2005年,北京语言大学出版社向韩国、越南、日本、新加坡、美国、法国、泰国等国家输出版权149种,排名全国第一。但数量多不是我们输出的目的,质量高才是出版社最终追求的目标。高质量的输出首先应该是及时、无遗漏地收到应得的版税。出版社要建立版税管理系统、版权输出样书管理系统、客户管理系统,实现对客户信息准确掌握、对版权输出样书规范化管理及对已输出版权…