共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
2.
4.
5.
6.
她的伯父是西奥多·罗斯福,母亲是出了名的美人。她是安娜·埃莉诺·罗斯福,出生于1884年,因为生得丑,人们都为她叹气。 相似文献
7.
8.
我读杨绛,首选她的散文,而她的各种散文书籍,我读的次数最多的要算《干校六记》。读过多遍后,渐渐悟出了潜到文字深处的"杨绛味道"。这种味道很早就被人提出过,而这也正是这本书得以出版的尚方宝剑。重新捧读杨绛先生这本《干校六记》初版本,我又想到已经去世的著名出版人范用先生。这本书的出版,离不开这位当时三联书店的总经理。 相似文献
9.
魏羲之 《语文月刊(学术综合版)》2012,(1)
一般朋友见面或者其他社交场合,如果带上了家属,男士向别人介绍自己的爱人时,通常会说,“这是我夫人”,有的会说“这是我妻子”,也有的会说,“这是我内人”……这些介绍表面上看没有什么区别,其实对于“夫人”、“妻子”、“内人”等等看似简单的称呼,却是很有讲究的,它们从词义上来说是等意词,词的内涵完全一样,但是它们在实际使用中... 相似文献
10.
11.
杨绛“偷”译《堂吉诃德》 总被引:1,自引:0,他引:1
我国文化巨擘钱钟书,1910年生于江苏无锡。就名气而言,钱钟书因为两部壁立千仞的著作《谈艺录》、《管锥篇》奠定了在中国学术界泰斗的地位。夫人杨绛先因写剧本而脱颖,后以翻译而成名,近年因完成真人真事散文集《干校六书》与小说《洗澡》在当今文坛确立了自己的位置,他们夫妇可谓珠联璧合。 相似文献
13.
杨绛的戏剧创作在文化上融汇东西,以世态喜剧为桥梁,准确地把握社会历史的文化脉搏。杨绛剧作具有高度的人文精神,但理论界并未给予应有的评价。她剧作的独特风格,特别是对于世态的关照和人性的深度探讨,都是中国戏剧史的重大收获。着重探讨人性的剧作家杨绛,应当从戏剧史的边缘地位来到中心位置。 相似文献
14.
熊显 《中学语文(读写新空间)》2002,(2)
钱钟书和杨绛都是大学者。像他们夫妻一样既是学者又是作家的,在现、当代已很少见。他们二人互为捉刀为对方小说中的人物代写情诗的事,更是世所罕见,可视为一则文坛佳话。读过《围城》的读者当会记得,苏文纨小姐那把飞金扇上题着一首小诗:“难道我监禁你?还是你霸 相似文献
15.
17.
陈洪茂 《语文月刊(学术综合版)》2012,(1)
《林教头风雪山神庙》中李小二称自己的“老婆”为“大姐”,为何要称自己的妻子为“大姐”呢?这是因为我国古代妻子的称谓有的是单义的、固定的,如内人、浑家、拙荆等,但有的是多义的、临时的,要在一定的语言环境中才能确定,妻子称“大姐”就是这种情况。 相似文献
18.
19.
一位朋友陪同外国友人用餐。外国友人说:“噢,你的妻子真漂亮!”“哪里,哪里。”翻译如实道来,“Where,where?”外国友人耸肩摇头,尴尬十分:莫非让我指出其妻美的所在?这虽是一则笑话,却道出一个不小的话题:中、西文化的差异。犹如不同的山岭会长出... 相似文献