首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
近年来“米”字在网络语言中产生出多种新义项,其产生途径主要有谐音、隐喻、外来词语等。其中七个新义项较为稳定,使用范围较广,有些用例不仅见于网络也进入大学生日常生活。建议将较为稳定的新义项收入《现代汉语词典》。  相似文献   

2.
双音词的出现是汉语词汇发展的必然趋势,也是现代汉语词汇典型的结构形态。在各类辞书词典中,以"交"和"沮"为语素的双音节词语数量庞大,却缺少"交沮"一词。通过《中国基本古籍库》的检索,一共发现55处两词连用用例(多处用例重复,只是出处不同,实则为32例)。"交沮"的连用最早可追溯到宋代的《宋朝大诏令集》,之后常见于元、明、清以及民国时期的古籍中。然而辞书却不见收录。由于用例较多,有必要进行探索其意,归并义项,以供学习参考以及词典收录使用。本文通过检索"交沮"用例,通过穷尽式考证法归纳其义项,窥探语言发展共性,总结出它的词义。  相似文献   

3.
关于介词"跟",《现代汉语词典》历次版本都将其作为"对象介词"加以解释,然而通过对来自北京的作家作品及社区网络的语料进行分析,我们发现在北京话中该词实际则有表"处所"和表"经由"两种新的用法,其发展的动因和机制与"内部替换"和"类推"两种机制有关。因为北京话是作为普通话基础方言北方方言的代表话,其中产生的新词语或词语的新义项、新语法对普通话必然会产生较大的影响,建议今后在对《现代汉语词典》作进一步修订时,应对该词在词义和用法方面的最新变化作适当处理。  相似文献   

4.
从词汇语义学的角度,就《现代汉语词典》(第7版)与《现代汉语规范词典》(第3版)的词条收录、义项收录、词义解释等方面,进行比较研究。同时,参照相关工具书和语料库,就《现代汉语词典》需要改进的地方进行讨论。《现代汉语词典》在词目、义项收录方面,存在词条义项多收、少收的现象;在释义方面,存在释义不准确、义域不恰当、释义无着落以及循环释义等现象。  相似文献   

5.
本文就《现代汉语词典》(第5版)中“开”字条的义项作一分析,考察其义项概括的情况并讨论其合理性。为了便于考察,本文以《汉语大字典》为参照,将“开”字义项作一全面比较。之后对“开”在(《现汉》中收录的词语中的表义作用进行分析,从而提出建立义项的意见,  相似文献   

6.
《宜宾学院学报》2017,(9):112-117
运用语料库技术对30 000条语料150余万字进行穷尽式标注,以定量和定性相结合的形式对现代汉语中"说"的义项分布情况进行描写,在《现代汉语词典》(第7版)原有6个义项的基础上发现了10个新义项。  相似文献   

7.
《现代汉语词典》第5版中对量词的释义,笔者认为仍存在一些值得商榷的地方。主要包括义项划分不当,量词解释不当,例证的缺陷。义项划分不当主要表现在:量词义项漏收;量词义项划分的重复;义项划分体例不同一。解释不当之处包括:释语前后矛盾;单个量词释义不准确;对个别量词的新用法未及时收录;个别疏漏。例证的缺陷是有的举例和释义不符,有的举例不够准确。  相似文献   

8.
《现代汉语词典》(第5版)收录语素"红"义项6条,构词最多的是①义占4/5略强,最能产的是偏正式占4/5强;"红"义项完全概括其变义不到50%,语素共义与其语素变义有"突变"现象,如果将"红"义项概括为10条,其变义与共义基本趋向一致。  相似文献   

9.
李姗 《现代语文》2016,(4):24-26
本文简要梳理了"刷"的词义发展历程,着重从共时现状入手,对近年来"刷"字产生的新义项、新词语进行分析,并从其来源、用法特征着眼,运用认知语言学的隐喻理论及主观化探究"刷"的新义项产生、流行的动因与机制。  相似文献   

10.
关于"心"这个词,《现代汉语词典》中有两个义项:第一,人和高等动物身体内推动血液循环的器官;第二,通常也指思想、感情等。琳琅先生的《换心》一文,通过"心"的第一义项向第二义项转移,升华"真正友谊"之旨;用"换心"的新意象取代"两肋插刀"的老意象,符合"有创意"的要求。  相似文献   

11.
本文利用语料库技术对"灰"字在现代汉语中的义项分布情况进行了研究,通过整理分析,在已有汉语类中型语文性词典对"灰"字释义的基础上,又发现了"灰"字的7个新义项。  相似文献   

12.
对比<现代汉语词典>和<现代汉语八百词>中对"了得、了不得、得了、不得了"四个词语的解释,发现两部工具书在一些义项的设立上存在差异.本文通过大规模语料检索,在实际语例的基础上重新分析了四个词语在现代汉语中的义项和句法分布状态,它们呈现出了一种较为整齐的对应格局.工具书中词语的义项应该根据真实语料的实际情况来设立或废止,以避免漏收义项或多设义项.  相似文献   

13.
现代汉语"打"是《现代汉语词典》、《现代汉语八百词》等权威辞书所收录的义项最多的一个词条。"打"字内涵丰富,使用方法复杂多变。本文以表格形式对汉英"打"的表达方式进行详尽对比。旨在总结出现代汉语"打"在进行翻译时对应形式,以期对学生的学习和使用起到一定的帮助作用。  相似文献   

14.
"斗"与"石"是比较有意思的两个字,在现代汉语中两字都是多音字,"斗"有三个读音dǒu、zhǔ、dòu";石"有两个读音shí、dàn。两字义项都比较多,《汉语大字典》中【斗】读作dǒu时,有义项11个,读作dòu时,有义项4个。【石】读作shí时,有义项17个;读为dàn时,有义项4  相似文献   

15.
文章运用语料库技术的方法,对"滑"字在现代汉语中的义项分布情况进行了重新描写,在《现代汉语》已有释义的基础上,又发现了以下新义项:指状态、排名、产量、销售额等下降;形容口感好;事物或动作在不经意间过去;走(掉)向另外一种消极的状态。  相似文献   

16.
说“礼”     
"礼"在古代汉语和现代汉语中都是一个使用频率很高的词语,它的本义是"祭祀用的礼器",基本义是"敬神以求福"。在现代汉语中,我们认为它有七个义项,为了弄清楚这些义项间的关系,我们采用词汇学的方法,对其发展脉络进行了梳理。  相似文献   

17.
"刑"字最早见于殷商甲骨文,写作"井",用为人名或方国名。至西周早期,该字出现了动词"效法"的义项,仍写作"井"。西周中期后,该字出现了"丼"的新写法,同时增添了名词"法度"的新义项。不过"法度"之义项依旧写作"井"。东周时代,特别是战国时代,井字分化出了更多的字形和义项,刑的"刑罚"含义应当出现于此时。这些分化出来的字形和新增义项并不完全对应,必须结合各种文献,才能准确理解其含义。  相似文献   

18.
以"沸点""杀手"和"豆芽菜"为例,利用北京大学现代语文语料库的相关语料,调查分析上述词语特定词性的义项。再将调查结果与《现代汉语词典》(第7版)相关条目进行对比,指出其在义项概括、义项排列顺序等方面存在的不足之处,为该词典的进一步修订提供参考建议。  相似文献   

19.
也说"拼"     
<现代汉语词典>(商务印书馆,2002年增补本)对"拼"的解释: ①合在一起;连合.②不顾一切地干;豁出去. 义项①是指某人把零碎的物体合成一个整体,如"拼图""拼音""拼布块""拼积木"等.义项②是指某人努力地做某事,如"拼命""拼死""拼搏"等.在当前的许多报纸、时尚杂志以及网络传媒中,常见到跟"拼"有关的新词语,这些新词语都没有收录到词典里.我们把这些新词语分为两大类:一类是"X 拼"式,一类是"拼 X"式.(本文的例句均来自百度网)  相似文献   

20.
《汉语大词典》"调直"作单义项处理,曹小云先生《"调直"释义补正》增添了一义项。根据语言资料和方言用例,补充了"妥帖,完美"等义项,分列为五个义项。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号