东方李安笑奥斯卡

“我怎能把你戒掉?”3月5日,李安在夺得第78届奥斯卡最佳导演奖时,引用《断背山》中的这句台词,道尽了他对电影的热爱。这是李安继《卧虎藏龙》之后,再次获得奥斯卡奖。李安以细腻、含蓄、深沉的方式讲述了两个美国西部牛仔的情感故事,叙事风格从容不迫,如散文诗般,深具中国情怀。他用中国式温文尔雅的气质巧妙地将东西方文化的特质融合在一起,恰如好莱坞影评人所说:西方的断背山,东方的李安。自幼受中国传统文化浸染与熏陶的李安将他对中国文化的理解和热爱融入电影,打动了东西方的观众。正如李安得奖后所说:“要正视自己的文化,重视自己的…     

从李安再夺奥斯卡看华语电影跨文化传播困境

本文将以李安导演作品为入口,采用文本分析和比较分析相结合的分析方法探析华语电影跨文化传播中对民族文化和民族精神的传播,客观分析其在跨文化传播过程中面临的困境,并通过文本比较分析、探索华语电影跨文化传播的对策。希望通过相关策略的提出可以帮助中国电影通过更具普遍意义的影响语言,摆脱华语电影跨文化传播的难题。     

李安

Ang Lee looks exhausted (疲惫的) . The director has just previewed the much anticipated—and prematurely nitpicked (吹毛求疵的)—The Hulk for one of the first groups to see it, including Universal president and CEO Rick Finkelstein. It has been a long, nerve-racking haul for Lee, best known for Crouching Tiger, Hidden Dragon and the slow-boiling the Ice Storm.     

爱情大赢家

“姐,我恋爱了。”我正在浴血奋战攻克一道难题,表妹向我宣布了这个消息。我像听到了世界奇闻一样瞪大眼睛望着表妹。也许是不好意思,表妹的脸有点红:“姐,不用这样看着我吧,好像犯了什么错一样。”     

高考大赢家

转眼间．到北大已两年。回首高考，一切仍历历在目、高考．在一定程度上就是一场赌博，一场战争。能考上北大．我不能不算是幸运的赢家。现在，当我作为旁观者总结自己一年多的复习经验时，我发现，要想在最后的决战中取得胜利．最重要的两件事便是拥有正确的学习方法和保持良好的心态。     

李安访谈

On March 5,2006,the 78th Oscar Awards had finished.On the ceremony,there is exciting news for Chinese people all around the world.The director of Brokeback Mountian,Ang Lee,had won the Best Directing Award.     

做个大赢家

真幸运!你与三四个好友参加某个娱乐综合性节目,你胜出并可进入十秒礼品任搬的环节。眼前一大堆东西很想搬,你首先会冲向那一类呢? 1.名牌服饰     

2010小盘股大赢家

2009年10月30日,创业板破茧而出。回望整个2010年,可谓是创投业扬眉吐气的一年。过去的10年来,创投业经历了互联网泡沫阶段的疯狂,到互联网寒冬期数量骤减,时至今日,在创业板时代终于迎来再度繁荣。     

李安这个宿命论者

李安是安静而平和的,在很多年里,他只是一个家庭主夫,边捏着饭勺边想着剧本。也许是太多的琐事、太小的空间,让他的内心可以很好地沉入一个适当的位置。他考虑的问题的确很多,东西方的距离和相通,人性的两面,相对论,乃至武侠的溯源……这些,构成了《卧虎藏龙》。     

李安:卧虎藏龙

在赢得全球赞誉之后,导演李安成为了太平洋两岸第一位在影评界和商业上均获得成功的华人导演。李安于1954年出生在台北,并于1975年毕业于台湾艺术学院。随后他来到美国,在伊利诺斯大学学习戏剧导演,后又在纽约大学学习电影制片。现年51岁的李安在年轻时就知道他注定要从事电影业,虽然当时他的父母并不这么认为。“我父亲是我高中的校长,那可是台湾最好的中学之一。”李安自己说,“但我的心思却不在书本上。我没能通过大学入学(付虹选译)考试,但被戏剧学院录取了。我一直喜欢看电影……显然,那是我惟一擅长的事了。”1985年,李安完成的学生作…     

12星座考试大赢家

天蝎座高居榜首的天蝎座,在学习上往往有出人意料的表现,这全是因为天蝎座天性中有强烈的爆发力。水瓶座水瓶座历来也是考试赢家,别看他(她)平常看似漫不经心,善于发表奇谈怪论,一副不喜欢读书的样     

2000谁是大赢家

刚进入2000年,各位明星就开始积极露脸,展开新世纪的搏位计划,其中又以新出位的几位新星竞争最为激烈,尤其是女生,个个人气指数爆增。但是,一位新人能否红透除了有实力之外,还要看他没有后台,够不够勤奋等因素,当然能不能拿到奖项也很重要。一向与香港关系很好的张柏芝,答应拍摄剧集《昏睡三十年》,一系列宣传活动紧跟着出台。去年年中才冒起的容祖儿,人气声势直逼张柏芝,同样答应为无线拍摄剧集《新鲜人》,两人似乎要一较高低。除了两大热门之外,其余的新人们也都各施各法,下面让我们来看一看评一评,谁会是2000年的大赢家!     

如何成为家教大赢家

当您在家中陪着小孩做功课或是看电视的时候,当您跟孩子一起玩电子鸡、上网的时候,家庭教育正在这融洽的气氛中不知不觉地散发着他的魔力。您对小孩的一言一行,宛如丰富的养分正在影响着他的成长,他可能因为您知识的渊博,从而鼓舞他用心追求学问;也可能因为您对事情的处理是公平、理性的,而使他将来处世时也能有条不紊。就让我们走进这些书籍中,领略中外家庭教育的不同风格,领悟那份杰出父母跨越了不同文化、语言差异,而成就的人类教育共同的精神财产。     

格莱美大赢家--诺拉·琼斯

Norah and her album "Come Away With Me" won eight Grammys at the 45th Annual Grammy Awards on Sunday, February 23rd at Madison Square Garden in New York City! Norah won five awards-Album of the Year, Record of the Year (for "Don' t Know Why"), Best New Artist, Best Female Pop Vocal Performance (for "Don' t Know Why") and     

走近奥斯卡

奥斯卡的魅力是无穷的。美国奥斯卡奖颁奖典礼每年都吸引着全球观众的目光, 不仅左右着世界电影的走向和入围影片的票房成绩, 也给获奖者以及被提名者的生活和事业带来立竿见影的影响。奥斯卡奖不仅仅是对演员在被提名影片中所     

直击奥斯卡

第83届奥斯卡颁奖典札已经落下帷幕,现场送出的24个奖项几乎毫无悬念地花落各家：获得12项提名的《国王的演讲》（The King’s Speech）囊获了包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角在内的4项重磅大奖;     

奥运奥斯卡

奥斯卡论其影响力,显然无法与奥运会相提并论。不过,奥斯卡对时尚的影响力,奥运会还是要正眼相看的。那么,给越来越时尚的奥运会来个奥斯卡式大比拼吧!最佳奥运:1992巴塞罗那有史以来最完美的奥运。没有洛杉矶和亚特兰大的铜臭气,更没有汉城和悉尼的惊天丑闻。地中海迷人的海水、香槟、花腔女高音、西班牙美女,还有狂放的伊比利亚斗牛士让这届奥运会如此浪漫与唯美。奥运黄金年代的巅峰之作。提名1896雅典1920安特卫普1968墨西哥城1988汉城最佳导演:萨马兰奇我们有一百个理由不喜欢这个老是显得有点虚伪的老人。但无可否认的是,要不是他,奥…     

伤感奥斯卡

好像是从去年开始的吧,CCTV开始在当晚转播奥斯卡的颁奖典礼了。今年更有些地方台找了同声翻译来搞现场直播,这真是一件很酷的事情。其实我对奥斯卡也没有那么强烈的兴趣啦,也不觉得美国人说哪些电影好就一定是好,只是这么一件全球瞩目的事情,中国的观众终于可以即时地赶上,有条件第一时间了解这桩影坛盛事,就觉得真是不赖。我们,再也不会过了半拉多月才开始议论茱莉亚·罗勃兹的礼服怎么怎么漂亮了。去年也不知道在忙些什么,就真的没注意奥斯卡,今年也真是奇了怪了,好多朋友都提前发短信给我要我注意看,甚至还有一个电视台请我去做现场直播的主持,(他们要知道我英语有多贫困一定会后悔浪费那么多时间去说服我。)我当然不敢去,