关于汉语拼音方案草案的说明

一、为什么要制定和推行汉語拼音方案? 制定和推行汉語拼音方案是当前文字改革工作的主要任务之一。当前文字改革工作的目的,是为了便利人民学习和使用汉字,逐步统一汉字(?)音和统一汉民族语言,使我們的语言和文字能够更好地为人民掌握,更好地为我国社会主义建設服务,而不是废除汉字。至于汉字是否需要和是否适宜进行根本改革的问题,就是把汉字改革成为拼音文字的問題,是另一种性質的问組,不属于当前文字改革的范围,不应該与当前文字改革的任务混淆起来。     

关于汉語拼音方案草案的說明

一、为什么要制定和推行汉語拼音方案? 制定和推行汉語拼音方案是当前文字改革工作的主要任务之一。当前文字改革工作的目的,是为了便利人民学习和使用汉字,逐步統一汉字讀音和統一汉民族語言,使我們的語言和文字能够更好地为人民掌握,更好地为我国社会主义建設服务,而不是廢除汉字。至于汉字是否需要和是否适宜进行根本改革的问题,就是把汉字改革成为拼音文字的問题,是另一种性質的問題,不属于当前文字改革的范圍,不应該与当前文字改革的任务混淆起来。当前的文字改革的任务是:(1)简化汉字,以便利汉字的教学和应用;(2)推广以北京語音为标准音的普通話,以逐漸統一汉民族語言;(3)制定和推行汉語拼音方案,用来为汉字注音,帮助教学汉字、統一讀音和推广普通話。     

为促进汉字改革、推广普通话、实现汉语规范化而努力

语言文字是人们交流思想的工具,同时也是社会斗争和社会发展的工具。中华人民共和国已经实现了历史上所没有过的高度的统一,并且正在掀起社会主义建设和社会主义改造的热潮,因此在占人口百分之九十以上的汉民族中间,大力推广普通话,促进文字改革和语言规范化,已经成为我国当前的迫切任务。中华人民共和国教育部和中国文字改革委员会召开了“全国文字改革会议”,从十月十五日起举行了九天的会议,从十月二十五日起,中国科学院又召开了“现代汉语规范问题学术会议”。这两次会议标志着中国文字改革和汉语规范化工作的开端。汉语是世界上最发达最重要的语言之一,汉语的书写符号汉字,是历史最长久、影响最深广的文字之一。谁都承认,汉字在我国人民的悠久的文化历史中有过伟大的贡献。几千年来,我国古代丰富的文献典籍、依靠汉字保存下来。今后,在我国进行社会主义建设和改造的时期中,汉字仍然将被广大的人民群众更广泛地使用。就在长远的将来,汉字也将继续存在并     

中国文字改革的道路

中国的文字改革工作,是在中共中央和毛主席关于文字改革的下述方针的指导之下进行的,即汉字必须改革,汉字改革要走世界文字共同的拼音方向,而在实现拼音化以前,必须简化汉字,以利目前的应用,同时积极进行拼音化的各项准备工作。遵照这一个方针,一年来我们进行了以下几项工作:第一,汉字的简化和整理工作。一九五四年底,中国文字改革委员会根据几年来的调查和研究,拟订了“汉字简化方案草案”,于一九五五年一月间印发全国,组织讨论,广泛征求意见。在全国各地,有组织地参加这个讨论的各方面人士,在二十万人以上。根据各方面提出的意见,对草案作了修改,于九月间提交国务院汉字简化方案审订委员会审订。经过审订     

汉字简化势在必行

中国文字改革委员会公布了《第二次汉字简化方案》(草案),这是落实华主席提出的“抓纲治国”战略决策的重大成果,是亿万人民生活中的一件大事。伟大领袖毛主席和敬爱的周总理生前极为重视和关心文字改革工作。早在一九四○年毛主席就曾指示说:“文字必须在一定条件下加以改革,言语必须接近民众。”①一九五一年毛主席又明确指出:“文字必须改革,要走世界文字共同的拼音方向。”②一九五八年二月,周恩来总理在政协全国委员会举行的报告会上,亲自作了题为《当前文字改革的任务》     

刘少奇与新中国的文字改革

刘少奇十分重视建国初期的文字改革,是建国初期最早赞成文字改革的领导者之一。他在尊重文字发展规律的基础上,指出了谨慎、稳步推进汉字简化工作的方向,同时提出了从教育行业进行普通话推广的意见,有力促进了普通话的推广,为汉语拼音方案的推行铺平了道路。此外,刘少奇提出规范汉语词汇用法,重视媒体和政府对文字改革的引导作用,为新时期促进汉语规范化、健康化发展具有一定的启迪意义。     

大力推广万荣县的經驗,加速工农群众的知識化

关于拼音字母在扫除文盲和小学教育中的作用,早在1958争1月10日,周总理在政协全国委员会举行的报告会上所作“当前文字改革的任务”的报告中,就曾经这样说过: “我看应该承认:汉字是难读难写的,因而也就难记。不要说初学汉字的儿童,就是学了多年的成人,对于不少的汉字还是不认识,或者要读错。现在我们一方面简化汉字     

汉字表音化改革浅议

当今世界文字改革的主流是由表意文字向表音文字发展,汉字表音化改革是当今汉字发展的主要趋势。本文分析了汉字本身的特点,论述了汉字表音化改革的原因．指出了当今汉字表音化发展中存在的问题和障碍。并且提出了在汉字表音化改革发展中应当采取的发展对策。     

关于现行汉字的若干问题

一、现行汉字的形成教材指出"现行汉字是指《简化汉字总表》和《印刷通用汉字字形表》公布以后所通用的汉字".《印刷通用汉字字形表》是1965年1月文化部和文字改革委员会联合公布的,因此现行汉字的最后形成期应在1965年.现行汉字有些书叫现代汉字.现代汉字是同古代汉字相对而言的,一般来说古代汉字是指汉末楷书出现以前的汉字,这样现代     

学习鲁迅,做文字改革的“招潮者”

鲁迅先生主张汉字必须改革,汉字拉丁化。他生前关于文字改革的一系列论述和革命实践,是留给我们的一份珍贵的思想和文化遗产。鲁迅先生论及文字改革的文章,比较集中地发表在一九三四年和一九三五年,这是有其深刻的历史原因的。当时蒋介石在对革命根据地实行反革命军事“围剿”的同时,发起所谓“新生活运动”,提倡“忠、孝、节、义”的封建道德,鼓吹尊孔读经,加强     

向耕小教师介绍几种识字教学参考书

《汉字简化方案》和《简化字总表》（文字改革出版社）：简化字关系到减轻学生识字、写字的负担,也关系到防止师生写错别字,耕小教师应该很好地掌握它。《汉字简化方案》是     

国务院关于公布汉字简化方案的决议(1956年1月28日国务院全体会议第23次会议通过)

汉字简化方案,1955年1月由中国文字改革委员会提出草案,经全国文字学家、各省市学校的语文教师以及部队、工会的文教工作者约20万人参加讨论,提供意见,再经1955年10月全国文字改革会议通过,并由国务院汉字简化方案审订委员会审订完毕。汉字简化方案分三部分。第一部分即汉字简化第一表所列简化汉字共230个,已经由大     

关于汉字问题的反思

本文就当代汉字的进步性、汉字的特殊功能以及我国汉字工作中的几个问题进行再认识,力求从客观实际出发对汉字的一些现实问题作出实事求是的表述.谈到的问题是:1、有关汉字的评说之再认识;2、汉字功能的透视;3、汉字的进步性问题;4、汉字简化的多重性效果.§1 有关汉字的评说之再认识在文字改革问题提出后的多年社会实践中,一直存在着对汉字的正确评价问题.这个基本理论问题的探讨,涉及到对汉字的科学认识和在发挥汉字社会效益的实践活动中对汉字的态度,涉及到汉字的发展和在发展中进一步调整使之更趋完善的理性认识等问题.     

胡乔木同志关于当前文字改革工作的一封信和一次谈话

参加文字改革座谈会的全体同志们: 我临时因病不能参加你们的最后一天会议,很是抱歉。文字改革工作在这几年里,依靠全国很多同志的艰苦努力,得到了不小的成绩, 这特别表现在某些重要省市的大力推广普通话方面和小学语文教育利用拼音字母提前识字,从而大大加强了阅读写作能力的成功实验方面。汉语拼音字母的应用也得到了进一步的扩大,特别是在受到国际上的广泛承认和在电子计算机汉字輸入方案得到优异成绩方面。小学利用拼音字母提前识字的成     

周有光访谈录:留点空间,让学生的兴趣自由生长

周有光我国著名的语言文字学家。1906年生于江苏常州,就学于上海圣约翰大学、光华大学。曾从事经济学教学研究等工作。1949年上海解放后回国,任复旦大学经济研究所和上海财经学院教授。1955年10月参加全国文字改革会议,从事文字改革工作。任中国文字改革委员会和国家语言文字工作委员会研究员、中国社会科学院研究生院教授。他参加制订汉语拼音方案,提出方案的三原则(方案在1958年公布);主持汉语拼音正词法基本规则的制订(规则在1988年公布);促使国际标准化组织通过国际投票认定拼音为拼写汉语的国际标准(ISO7098),等等。他提出的汉字效用递减率、汉字声旁的有效表音率,阐述整理汉字的四定原则(定形、定音、定序、定量),为汉语的现代化作出了突出贡献,堪称我国“汉音拼音之父”。晚年,写了大量文字学、文化学方面的文章。     

北京:一次自我更新的旅程

当知识分子与农民都对汉字表现出不满时,改革汉字也就势在必行。1952年2月5日,中国文字改革研究委员会成立,隶属中央人民政府政务院文化教育委员会,汉字改革被纳入政府议事日程。     

当前文字改革的任务

(一) 当前文字改革的任务,就是:簡化汉字,推广普通話,制定和推行汉语拼音方案。第一是簡化汉字。“汉字簡化方案”是1956年1月由国务院公布的。这个方案包含三个部分:第一部分即汉字簡化第一表,包含二百三十个簡字,从方案公布的时候起即已通用。第二部分即汉字簡化第二表,包含二百八十五个簡字,其中的九十五个簡字已从1956年6月起开始試用。第三部分即汉字偏旁簡化表,包含五十四个簡化偏旁,已有三十个根据这个表类推出来的簡字从方案公布的时候起开始試用。以上三項合計,現在报刊上     

唐兰先生的文字改革思想

本文主要介绍了唐兰先生的文字改革思想,并且结合当时的历史背景对其进行了简单评述,指出在研究汉字问题时应该遵循汉字本身的发展规律,不可人为地规定其发展方向。     

浅谈汉字规范化教学问题

我国现代汉语规范化标准化工作,自国务院于1956年公布国家文字改革委员会《汉字简化方案》以来,已坚持不懈地推行了三十多年.但从近年的情况看,社会上使用汉字的种种不规范现象,又沉渣泛起,大量出现.各类报纸、杂志、广告、电视,错别字几乎俯拾皆是.说明这方面仍然有许多事情要做.     

信息

胡耀邦、赵紫阳等同六位科技人员谈科技政策中国当前的科技政策是,把科技成果迅速地推广到经济建设上去,转变为生产力。科技人员搞科研不能只开花,不结果,不要华而不实。从事基础理论研究的科学家要特别注意那些与应用和技术开发有密切联系的课题。 (摘自《人民日报》1985年2月5日) 胡乔木同志关于当前文字改革工作的一封信和一次谈话胡乔木的信和谈话,涉及文字改革工作的意义、成绩和方针任务等问题。胡乔木指出,推广