解开西班牙语的四大疑问

自从我读了西班牙语专业之后,很多亲朋好友见到我时都会问我：“西班牙语这个小语种怎么样啊？好听么？难么？”当知道我要去古巴留学后,又问我;“哎呀,你学西班牙语的怎么去古巴啊？”更有人直接问我：“莫非你去学古巴语？”每次都弄得我忙不迭地解释。我之所以去古巴呢,是因为古巴曾经是西班牙的殖民地,所以它是说西班牙语的,而我去那儿也绝对是学西班牙语的。     

能打劫绝不捕猎，这是加勒比海上的美丽海盗鸟

<正>坐落于古巴哈瓦那旧城的莫罗城堡是美洲规模最大、最古老、保存最完好的古代防御建筑之一。1589年,西班牙殖民者建起了这座城堡,用以维护他们在加勒比地区的利益,抵御海盗的侵扰。虽然我们现在一说到加勒比,就会想起著名奇幻电影《加勒比海盗》;但如果共情一下西班牙殖民统治者,或者生活在古巴的普通老百姓,由英国、法国和荷兰资助的海盗在加勒比海横行无阻、热衷于掠夺,     

《如何把信送给加西亚》片断

【背景材料】1895年,古巴人民正在为摆脱西班牙统治,争取民族独立而斗争。古巴岛上的西班牙士兵残酷压迫那里的人民。古巴人民非常渴望自由。美国人对古巴有着极大的兴趣,不仅因为两国是邻国,还因为那里有美国人的投资,1897年,在哈瓦那的大街上发生的古巴民族主义者与西班牙士兵之间的暴力冲突,引发了大规模的骚乱,致使古巴境内的形势急剧恶化。麦金莱(美国第25届总统)在古巴境内派遣了主力舰——作为美国政府的显著标志。这艘主力舰停靠在哈瓦那港湾,作为美国政府下决心保护其在古巴利益的象征。由于一些难以克服的困难,这艘主力舰一直没有参加反对西班牙的战役。然而1898年2月15日的一次爆炸击沉了这艘主力舰。爆炸地点离美国海岸不足100里,这次挑衅的行动给美国人拉响了警报。麦金莱向西班牙开战了,这就是历史上的美西战争,这场战争不仅解放了古巴,而且也解放了菲律宾群岛。宣战以前,麦金莱总统会见了美国军事情报局局长——阿瑟·瓦格纳上校,问道:“到哪里可以找到一个把信送给加西亚的人?”加西亚将军是古巴起义军的首领,一个生于古巴的克里奥尔人,和他取得联系是非常必要的。加西亚在古巴丛林里领导起义军与敌人作战。他是西班牙军队缉捕的人。没有人知道他在什么地方。     

简析阿尔贝尼斯《西班牙组曲》

《西班牙组曲》是阿尔贝尼斯·伊藤克在19世纪下半叶为钢琴而作的。《西班牙组曲》在手稿中只有格拉纳达、加泰罗尼亚人、塞尔维亚人和古巴是出自阿尔贝尼斯之手。这组《西班牙组曲》以优秀的思想为容，和对祖国风土人情、生活风俗、自然风景的描述，成为了阿尔贝尼斯钢琴作品中的代表作。     

世界各地华人丰碑一览

从唐代起,中国人就开始奔赴东南亚及世界各地谋生。1000多年来旅居世界各地的华侨、华人与居留地人民友好相处,为发展当地经济和维护所在国的独立作出重大贡献。当今矗立在古巴、加拿大、美国、马来西亚、菲律宾、新加坡、法国等地的华人丰碑,是海外华人丰功伟绩的历史见证,也是炎黄子孙与各国人民深厚友谊的象征和标志。●古巴哈瓦那华侨纪念碑　在古巴首都哈瓦那利内亚街北端,矗立着一座2丈多高的华侨纪念碑,大理石基座上镶着一块铜牌,上面书有古巴罔萨洛将军的亲笔题词:“在古巴的中国人,没有一个是逃兵,没有一个是叛徒。”这是古巴人民…     

美国的“天涯海角”

"基韦斯特"是该地英文名字的音译名.Key这个词在英语中有一个偏意,就是"临海小岛"的意思,尤其特指地处墨西哥湾一带的小岛.Key West自然就是指墨西哥湾一带,由美国南部大陆伸入海中的一系列岛屿中最南面的一座,即美国大陆的最南端.这里和古巴隔海相望,离古巴只有90英里(约145公里).     

信使的品质

在学习、工作、生活中会涌现出种种品质。但是,在《致加西亚的信》一书中,信使罗文的品质影响了我。读过《致加西亚的信》的人都知道,《致加西亚的信》讲述了这样一个故事。1898年4月21日,美西战争爆发后,美国为赢得战争的胜利,必须立即跟反西班牙殖民统治的古巴反抗军首领加西亚取得联系,与他携手合作共同对付西班牙军队。加西亚在古巴丛林的山里,没有人知道确切的地点,无法带信给他。美国总统必须尽快地获得他的合作。怎么办呢?有人对总统说"有一个名叫罗文的人,有办法找到加西亚,也只有他才能找得到。"美国麦金利总统把一封写给加西亚的信交给了罗文,信使罗文接过信之后,并没有问:"他在什么地方?"而是克服重重困难,把信送到,交给加西亚,使加西亚反抗军与美国军队里应外合,取得了战争的胜利。     

古巴

古巴共和国位于加勒比海西北部。首都哈瓦那。在音乐方面,古巴是拉丁节奏的宝库,诸如伦巴、曼博、波莱罗、查查查、康嘎、瓜拉查等等,都是在这里产生的。究其原因,是缘于首都哈瓦那样溢着加勒比海城的音乐性朝气,这一地带集中了以黑人的节奏感为基础的活力,并发挥了重要的作用。作为民族音乐中富有特点的节奏形式,除子前面所述的大众性类别之外,必须举出的还有哈巴涅拉(habanera)、坦桑(danzon)、崧(son)、瓜希拉(guajira)等。哈巴涅拉是一种四二拍子的古巴旋律,其特点是由一个附点8分音符、一个16分音符加上两个8分音符的连续不断的摇摆性节奏。最早被人们所知的哈巴涅拉是西班牙作曲家伊拉迪尔发表于1840年左右的《阿雷格利托》,后来比才在歌剧《卡门》中、拉威尔、斯特拉文斯基都仿此风格而写过哈巴涅拉舞曲。     

以人名命名的世界名都

华盛顿(Washington) 美国首都。1791年,该市用美利坚合众 国的奠基人——第一任总统乔治·华盛顿 (George Washington)的名字来命名,以纪念 他在美国独立战争中的丰功伟绩。 哈瓦那(Hauana) 古巴首都。该市区有一座名叫拉富埃 尔萨(La Fuerza)的小城堡,呈四方型,四周墙 高达20多米,城堡上筑有一座塔楼。塔顶上安 放着一座名叫“哈瓦那”(Hauana)的印第安少 女的铜像。人们非常尊重这位少女,便把她的 名字作为城市的名字。     

在古巴,我们讲述激情燃烧的岁月

1 2011年10月底,由中国驻古巴使馆教育组安排,中国在古巴留学生联合通讯社(AUNECC)成立了"古巴历史讲解小组",为中国留学生参观古巴革命博物馆活动作讲解。这次博物馆参观活动,安排在2011年古巴"切·格瓦拉和卡米洛纪念日"之后,旨在让在古中国留学生学习和了解更多关于古巴革命历史的知识,提高西班牙语水平,增进中古两国之间的革命情谊,坚定自由、平等、独立的民族信仰,培养坚韧、勇敢、创新的奋斗意识。哈瓦那古巴革命博物馆以前是古巴总统府所在地,具有近百年悠久历史。其中的展品和陈列囊括了古巴自反殖民主义民族革命到反巴蒂     

第二届中国-拉丁美洲法律合作论坛综述

2008年12月3日至5日,第二届中国-拉丁美洲法律合作论坛在古巴首都哈瓦那举行.论坛由中国法学会和古巴全国法律家联盟主办,古巴共和国司法部、古巴共和国最高人民法院、哈瓦那大学法学院、弗朗哥-拉美"安德鲁·贝罗"法律家协会、古巴律师事务所协会、古巴国际贸易仲裁法院承办.来自中国、古巴、美国、阿根廷、委内瑞拉、巴拉圭、墨西哥、哥斯达黎加、巴拿马、海地以及多米尼加等多国的学者和政府高级官员,一些国家法律组织、极负盛名的高等学府以及享有广泛声誉的法律协会的代表等200多名成员出席了此次论坛.     

美国历史大事件

泰迪·罗斯福是美国历史上最年轻的总统。他阏精力充沛、才华横溢以及戴着一副有趣的眼镜而出名。美西战争期间,古巴为了从西班牙的统治中获得独立而一直战斗。那时候．罗斯福是狂野骑兵团的上校,     

“关贸”之建立

课本第66页:“1947年,美国又倡议成立了关税与贸易总协定。”到底关贸总协定何时成立?据《教学参考书》第150～151页及大学教材得悉事情的经过:1947年4～10月,联合国经济及社会理事会筹委会在日内瓦召开会议,通过了美国提出的成立国际贸易组织的决议及《联合国际贸易组织宪章》,1947年11月在古巴的哈瓦那举行了联合国贸易与就业会议,通过了《国际贸易组织宪章》,但国际贸易组织未获得多数国家的赞同,夭折了。1948年10月30日,筹委会第二次会议召开,美国邀请了包括中国在内的23个国家和地区的代表,在日内瓦签订了《关税及贸易总协定》,至此关…     

“佛罗里达”的由来

课本第37页《1763年英国在北美的殖民地》图与第85页《美国的领土扩张》图所示使人无所适从。从前图可见,佛罗里达半岛是英国“夺自西班牙”,而后者的文字又说佛罗里达半岛是美国于“1810～1819年取自西班牙”。既然佛罗里达早已为英国所夺得,美国又何能“取自西班牙”?新航路开辟后,西班牙在美洲疯狂殖民侵略,在1565年占领佛罗里达半岛。17世纪英国和法国加入殖民者行列,并相互产生尖锐矛盾。英法七年战争(1756～1763)后,西班牙同英国签订协定,以佛罗里达半岛换取哈瓦那。北美独立战争爆发后,西班牙对英作战,1783年,英西两国签约,西班牙夺…     

试论19世纪20年代美国对古巴的"熟果"政策

19世纪20年代,西属拉丁美洲开始走向独立,同时西班牙开始决定废除奴隶制,这些都导致了古巴对西班牙的离心倾向加重。于是,古巴开始试探与美国进行合并的可能性,但由于英国的强烈反对,美国拒绝了古巴的合并要求,但这并不意味着美国放弃对古巴的吞并野心。1823年,美国提出了针对古巴的“熟果政策”,它成为美国对古巴外交政策的基石。     

拆除导弹危机引信的人

一场核灾难曾距我们只有两步之遥,而在古巴导弹危机的紧要关头,特工成为在美苏间穿梭的秘密使者。美国可能武装入侵古巴1992年,美国、俄罗斯和古巴学者与政要在哈瓦那举行了一次国际会议,对1962年秋惊心动魄的危机事件进行了回顾和反省。在这次国际研讨会上,约翰·肯尼迪总统时期的美国前国防部长罗伯特·马克纳马拉首次承认:一场核灾难曾距我们只有两步之遥。那么,是什么使赫鲁晓夫做出一个史无前例的政治军事决定,把苏联导弹和核武器运抵古巴,直接瞄准美国的重要目标?这是     

欧美同学会拉美分会出席古巴使馆举办的国际妇女节招待会

正2014年3月17日,古巴驻华使馆为"国际妇女节"举行招待会,应全国妇联邀请来华访问的古巴妇女联合会总书记、古共中央委员兼国务委员特蕾莎·玛丽亚·阿玛雷耶出席了活动,与中国前驻古巴大使刘玉琴、原新华社驻哈瓦那分社首席记者孙光英等拉美分会学长亲切交谈并     

成人节送手铐

在西班牙首都马德里以东约30公里处,有一座弥漫着文化气息的城市——阿尔卡拉,塞万提斯就在这里写出了不朽名著《唐·吉诃德》。     

贾维尔·巴登征服好莱坞

如今,贾维尔·巴登已成为最知名最成功的西班牙裔演员。可是,他还远远不只如此。 在贾维尔22年的演艺生涯中,他出演了包括恶棍、瘫子、全民爱人和侦探在内的大最角色。巴登虽然在《共夫共妻》（1992）等西班牙影片中开启了自己的演艺事业,但却在朱利安·施纳贝尔于2000年执导的影片《夜幕降临前》中饰演古巴诗人菜安纳多·阿里纳斯之后,才开始蜚声国际。     

古巴哲学与文化感悟

20 0 1年 6月至 8月底 ,应古巴哲学学会等邀请 ,蒙国家教育部资助 ,我作为北美代表团成员参加了在古巴哈瓦那大学召开的第 1 3届北美和古巴哲学家与社会科学家大会 ,在会上做了《马克思主义哲学在当代中国的发展》的英文发言 ,对古巴的哲学社会科学与社会文化状况进行了多方位的访问与调研。会后执行教育部的博士生导师研究项目 ,到美国和加拿大进行合作研究 ,主要关注西方马克思主义、解释学哲学和后现代主义的近况 ,先后应邀到美、加的近1 0所大学和研究机构访问 ,做了 5次英文学术演讲 ,与美、加的有关学者进行了广泛交流。本文将与古巴…