“一带一路”背景下记者外语素养的提升

随着“一带一路”倡议的加快落地,记者参与“一带一路”的采访活动越来越多,传递中国声音、讲好“丝路故事”的要求越来越高,对记者的素质也有了更高的要求,其中的一项就是记者要具备基本的外语素养,下面笔者主要以英语为例加以分析. 英语素养低困扰涉外采访 在国际交流中,英语是一种通用语言.记者英语素养的高低,尽管不能决定新闻报道的深浅,但会直接影响采访的过程和报道的效果.因为记者英语听说能力差致使稿件质量大打折扣的例子并不鲜见.     

论涉外采访与报道

随着改革开放事业的进一步发展,涉外采访和报道越来越多,几乎成为每一个新闻记者随时可能面对的课题。这里讲的涉外,不是指专门的外事报道,也不是指专门向国外或境外播发的对外报道,而是指国内报道中,许多问题将要直接或间接地“涉外”,不能不研究其原则、方法、策略,总结其经验和教训,并力求上升为新的理论。 现在,外国人来华访问、讲学、探亲、旅游、投资……呈急剧增长趋势。据称,目前持有中国“绿卡”——中华人民共和国外国人居留证的外国人已逾十万,临时来华的人更难以计数。他们在中国的活动、生活、工作是新闻报道的一个重要内容;更多的国内报道,也因国际国内多方面的联系越来越密切,而会以各种方式、从各个方面“涉外”。涉外采访与报道关系到我国对外政治、经济、文化各种政策和国际的斗争,政治性、政策性、策略性很强。而我国的新闻媒介,大多为官方半官方性质,所以涉外采访报道更不能掉以轻心,而必须积极而又慎重,严肃认真地做好它。     

会议里面有“黄金”

新闻报道是不应该忌讳会议的,对会议报道作限制更没有必要。我从多年的新闻实践中体会到:会议是记者获取新闻的一个渠道。会议里头有“黄金”。 首先,会议为记者提供了信息和素材。各种各样、大大小小的会议及其形成的各种文件、材料,会让记者了解上面的意图和下面的情况。 其次,会议为记者集中了众多的采访对象,是记者采访的好机会。众多的采访对象一下子全来到你身旁,基层的东西、实际的情况,不是垂手可得吗? 那么问题的症结在哪里呢?在“泡会”还是“挖     

记者"集体退场"的意义

近来,记者集体退场以示抗议的事件不断发生,先是陶虹在长春记者见面会上,因“违诺”单独接受了某家媒体的采访而遭遇记者集体退场抗议;后是周迅在南京因采访“三不准”而遭遇记者集体退场。我以为,记者的行动是有其积极意义的。首先是维护了记者采访报道的独立性。媒体记者具有独立采访权,如何采访、采访什么、何时采访都要由新闻报道的需要来决定。但由于娱乐圈内明星的特殊身份,我们的媒体有时会不由自主地受到某些不合理的限制,如什么能采访、什么不能报道、怎么采访、报道多少等等,否则,不是“封杀”采访,就是以报道“失实”为由对簿公…     

“记者”乎?“抄者”乎?

“记者”也者,按《辞海》的解释,是为新闻事业机关中从事采访工作的专业人员。顾名思义,记者的工作,一要采,二要访,然后将自己采访到的材料,组织整理成新闻报道。然而,也有这么一种“记者”,对于他所报道的对象压根儿不曾见面,更无一言半语交谈,却写出了洋洋洒洒的“报道”。我手头有一封江汉油田的读者来信,说是某报报道他们油田一个宣传科长的事迹,署名记者并未到他们油田采访,更未访问过这位科长和他的同事。原来,那篇报道是从油田现成的材料和报道中摘抄编成的。呜呼,“记者”竟成了“抄者”!     

做采访当避免“一面之词”

在实际采访过程中．记者往往能听到很多的一面之词,这些“一面之词”中有真也有假。在采访过程中,记者稍不留意就会被采访对象所蒙蔽,如果过分信任采访对象或者不加分析地采访报道,极易造成报道失实。所以在采访这些“一面之词“时,记者就要练就“火眼金睛”,要善于在纷繁现象中去伪存真,给受众一个真实的、理性的报道。     

记者身份和职能的转换

在集团进行的这次“远程报道实验”中，很荣幸能够参加并到英国采访。这次的采访与我工作三年多的采访经历是完全不一样的，简单一句话，就是由原先的记者为一家报纸供稿的“一对一”关系变成记者为集团内十几家报纸、杂志、网络同时提供信息资源的“一对多”关系。     

运用勾推法采访

有些记者一接触到采访任务,便径直找采访对象了解,立成稿件,至于周围群众反映和环境条件如何很少问津。这种采访方法是需要打一个大问号的。有一位记者去采访某地一个典型人物,关起门来和采访对象谈了大半天,挖了不少“事迹”,撰写了一篇报道。说来也巧,在稿件发表之日,正是这个“典型”被宣判之时,一边无线电波广播着他的“先进事迹”,一边公审着他的犯罪事实,真是让人啼笑皆非。采访是新闻写作的前提和基础。采访的成功与否,决定着稿件质量的高低。许多有名气、有造诣的记者,都懂得采访对于写作     

笔是练出来的——记北京日报记者郑理

中宣部关于《六届人大一次会议和六届政协二次会议新闻报道工作总结》中,在谈到各新闻单位的宣传特色的时候,有这样一段话:“例如北京日报,这次得到了一个采访名额后,这一个记者就采访了12篇报道,使北京日报关于会议的宣传大为增色。”总结里说的“这一个记者”,就是最近被评为优秀新闻工作者的北京日报政法部记者郑理。他在拚搏会议报道要搞出特色是比较困难的。象全     

警埸!足球报道“买断”现象

如今 ,从事足球报道的记者都有一种相似的感受 :这几年足球新闻的采访变得没以前那么单纯 ,难度也相对增加了。究其原由 ,其中一个很重要的方面就是足球报道中“买断”现象越来越多 ,造成新闻传播渠道不畅通 ,以致许多媒体的足球记者采访无法深入 ,不少记者甚至连接触被采访对象的机会都少得可怜。所谓“买断” ,“买”是指有偿采访 ,“断”则是新闻垄断。在体育界 ,足球职业化改革先行一步 ,大量金钱开始流向足球圈 ,搞足球和踢足球一夜之间成了赚钱的代名词 ,不少足球行业协会的官员、工作人员、教练员、球员突然变得富有起来 ,不少人受金…     

再谈记者的“跑”

记者的“跑”是采访的一个重要途径。为了完成好报道任务,在“跑”的过程中还必须解决往哪里跑以及“跑与看”、“跑与想”等一系列问题。 面对纷繁迷离的现实社会,记者究竟应该“跑”向何方呢?我在几十年的新闻实践中寻到的具体答案有二。一是跑到群众中去。一个记者,其基础在群众,其前途也在群众。只有深入到群众中去,才能采访到有意义的新闻。范长江谈到他的采访经验时说过这样的话:“一个记者应该在群众中生根,应该到处都有朋友。现在有些记者去访问,有点类似办官差,     

采访要讲“边际收益”

在日常采访中,我们可以常常看到两类记者:一类是“直奔主题型”,心中只想着自己将要完成的题目,但求速战速决,多一句也不肯问,多一个人也不再找,多一个地方也不愿去。这类记者一般能快速完成报道任务,也多被认为是单位的“快手”。还有一类记者则是“超级海绵型”,无论采访什么,就像一块有超强吸水能力的海绵,大量地采撷着各种各样的信息,本来采访两个人就能成稿,他可能要采访5个人;本来采访三个地方就可以收工的,他可能要跑更多的部门;本来开完会拿了材料就可以走人,他可能非要再拉住几个人问个究竟不可。而到成稿时他额外采访的这部分内容可能却一点也用不上。如此看来,前一类记者是“讨好不费力”,而后一种记者是“费力不讨好”。     

浅议出镜记者在突发事件报道中的采访技巧

在突发事件报道中,出镜记者所开展的采访工作,对于更为深入、全面地挖掘新闻信息以及提升新闻报道的感染力、传播力具有重要意义,为此,新闻媒体需要关注提升出镜记者在突发事件报道中的采访技巧.本文论述了出镜记者采访工作在突发事件报道中的重要性,并对突发事件报道中出镜记者的采访技巧进行了研究与探讨,以期能够通过提升出镜记者的采访技巧,推进出镜记者采访工作得以持续的优化与发展.     

巧提问激发采访对象做出精彩回答

在谈到采访和写作的关系时,有经验的记者认为,七分采,三分写,或者八分采,二分写,因为没有采访,哪来的“原料”,没有“原料”,又何以“加工”,因此,采访是报道的基础。而任何采访又离不开提问,美国《塔尔萨论坛报》记者鲍勃·福尔斯曼曾说:“笔下的功夫不强照样能当一名出色的记者,但不善于进行访问是绝对当不好记者的。这充分表明了采访提问对于记者而言的重要性。提问犹如采访的敲门砖,记者若想从采访对象身上了解到情况,必须使用提问使对方开口。如果把采访对象心中之所想比喻成一个矿藏,那么提问就是挖掘的铲子。如果是浅尝辄止,点到为止…     

"提问"在采访中的作用

新闻深度报道节目的水平有时往往取决于“采访”，“采访”的水平往往取决于“提问”，因此，一个好记者的高明之处不在于自己讲得如何，而在于如何让别人“说”得精彩，因此“提问”便是采访最先决、最重要的前提。要想让别人“说”得好，记者就得“问”得好。怎样做好“提问”，“采访”和“提问”究竟是一种什么关系，“提问”又涉及那些具体的概念与内容，便成为研究新闻深度报道节目不能不涉猎的问题。 一、“角色”与“提问” 如果说“提问”是一种艺术，那么这种艺术所面临的基本问题便是“角色”与“提问”的关系。一个“记者”在采…     

2007:中国新闻业回望(上)

新华社报道,国务院及国台办、港澳办制定的《北京奥运会及其筹备期间外国记者在华采访规定》和《北京奥运会及其筹备期间台湾记者在祖国大陆采访规定》、《北京奥运会及其筹备期间港澳记者在内地采访办法》自2007年元旦至2008年10月17日施行。2月1日南方周末报道“三规定最关键处。都是其在第6条所做的‘只需征得被采访单位和个人的同意”’。“这包含两层意思。一是上述几类记者在采访时不需向各自的主管部门申请：二是可以按规定离开驻地自由跨省采访”。外交部发言人刘建超说新规定“适用于中国各个省份”。报道透露“中国1980年就批准外国媒体在华开设常驻机构,外国记者不能自由采访,这成为外界批评中国的‘口实”’。     

浅议中年记者怎样提高

三四十岁正是一个记者在事业上大展宏图的“黄金”时期。中年记者怎样提高报道水平?这个问题值得探索。突破框框不断创新中年记者一般都有一二十年的报道经历,积累了一定的采访和写作经验。这时,千万不能自满自足,固步自封。     

第十二讲 采访活动方法及其运用(三)

第四种“连续作业”式采访方法所谓“连续作业”式采访方法,是指手上正写一篇稿件的同时,着手采访另一篇报道。在手上写一篇稿件和正进行采访第二篇报道的同时,又为第三篇报道准备好新闻线索和题材。这样一环套一环的采访和写作,形成了“连续作业”,记者(通讯员)如能这样工作,自然是工作效率高。运用“连续作业”式采访方法,必须克服“单打一”。现在,不少记者和通讯员从事新闻报道工作,一般是“单打一”。写完一篇稿件,才考虑另一篇报道的主题,然后寻找新闻线索和报道题材再进行新的采访。这种“单打一”的采访方法,不仅工作效率低,有时因为报道思想不明确,或者是手     

赞记者亮牌采访会议

赞记者亮牌采访会议李成喜《新闻战线》第六期一则新闻界信息报道：泸州日报记者亮牌采访会议。文内介绍，泸州日报从去年１１月实行记者采访会议须带一块长１５厘米、宽６厘米、标有“泸州日报”的镀铜金属牌，放在记者席上。这样既可让会议主持者心中有数，又可使其他领...     

“记者”乎?“抄者”乎?

“记者”也者,按《辞海》的解释,是为新闻事业机关中从事采访工作的专业人员。顾名思义,记者的工作,一要采,二要访,然后将自己采访到的材料,组织整理成新闻报道。然而,也有这么一种“记者”,对于他所报道的对象压根儿不曾见面,更无一言半语交谈,却写出了洋洋洒洒的“报道”。我手头有一封江汉油田的读者来信,说是某报报道他们油田一个宣