首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
杨靖 《海外英语》2015,(2):193-194
Sapir-Whorf Hypothesis(SWH) is a great contribution to the study of the relationship between language and thought.This paper, with a dialectic view, aims to do some analyses to the SWH and arouse the readers the implications of the hypothesis on the second language learning. The analysis is based on explanations with examples. The final finding is that although it is subject to fierce controversy and scorn, SWH and our language leanings are inter-effected, and the cultural diversities behind it should be respected.  相似文献   

2.
《海外英语》2012,(7):196+229
Langfang is located in the middle of Hebei province;it lies between the Bohai Sea to the east and the capital city of the country to the west,and lies between the Yan Mountain to the north and a large area of fertile plain soil to the south.It is less than 50km from Langfang to Beijing and takes less than an hour to the sea.This piece of land,interdependent with Beijing-Tianjin,is like a bright pearl,proudly embedded in the Beijing-Tianjin corridor.  相似文献   

3.
Nowadays, English as a world language becomes more and more important. Consequently, English learning becomes more and more popular. As we know, an important object for English learners is to improve their communicative competence. So autonomous learning is a good way to improve communicative competence. In this paper, two terms, autonomous learning and communicative competence, and their relationship will be introduced from the perspective of English learning. Autonomous learning is self-managed learning, which is contrary to passive learning and mechanical learning, according to intrinsic property of language learning. Communicative competence is a concept introduced by Dell Hymes and is discussed and refined by many other linguists. According to Hymes, communicative competence is the ability not only to apply the grammatical rules of language in order to form grammatically correct sentences but also to know when and where to use these sentences and to whom. Communicative competence includes 4 aspects: Possibility, feasibility, appropriateness and performance. Improving communicative competence is the result of autonomous learning, autonomous learning is the motivation of improving communicative competence. English, of course, is a bridge connecting China to the world, and fostering students’communicative competence through autonomous learning is the vital element of improving English learning in China.  相似文献   

4.
1. Introduction In the structural damage identification, the confirmation of parameters sensitive to damage is the foremost, namely to decide what parameters are to be adopted, the next is to distinguish damaged from undamaged, and to determine the position and severity of damages. For local damage, an identifying parameter should be a local quantity and accord the following 4 basic conditions: 1) it is sensitive to local damages and is a monotone function depicting the severity of structural …  相似文献   

5.
An estimation approach is proposed in this paper based on the binocular stereovision to collect the degree of crowdedness in public transports. The proposed method combines the disparity with frame differences to extract the foreground object. An adaptive window normalized cross correlation (NCC) matching and interpolated method is applied to get the sub-pixel image disparity value. Then, the foreground object is projected to the horizontal plane to eliminate the influence of the occlusion and perspective effect. Finally the degree of crowdedness is calculated from the area and the perimeter of the foreground objects. Experimental results show that the proposed method can obtain good estimation results in the simulated scenes in the laboratory and on parking or moving buses. This approach is effective to illumination changes, shadows and occlusion of passengers.  相似文献   

6.
Greek economy is influenced by the debt crisis deeply.In order to exchange for the assistance from European Union and the International Monetary Fund,the Greek government plans to take a series of tight fiscal policies,and such action leads to the dissatisfaction and unrest in domestic people.Improving the foreign investment and the competitiveness is the major challenge for Greek government.To deal with the financial crisis,the Greek government begins to seek investment in China.It is in this context that the China Ocean Shipping Group takes over the largest container wharf in Greece,and plans to expand the investment and build a new pier to expand the shipping connection between China and the Europe.  相似文献   

7.
Carries on when the international commerce English translation must the special attention cultural difference, probably finds one in the foreign culture and our country culture to suit the spot. Is engaged in the international commerce the translation personnel must understand that grasps our country and the foreign land national culture difference, and tries to cause these differences to translate in the process to vanish, simultaneously in translated into the language to find the accurate words and expressions, caused the foreign land culture to translate into the language to reappear. The language is a cultural part, is also the cultural carrier, it is playing the vital role to the culture. Language border translator is not only two language mutual exchanges, is also two cultural transmissions.  相似文献   

8.
刘红见 《海外英语》2011,(1):31-32,34
Traditionally,language is considered to be a grammar vocabulary dichotomy system,and grammar and vocabulary seem to be independent of each other.This deep-rooted notion is particularly prevalent in Chinese English teaching and learning.Michael Lewis,the author of the Lexical Approach challenged the standard view of dividing language teaching into grammar and vocabulary.He believes that language is grammaticalised lexis,not lexicalized grammar,and lexis is the core of language learning while grammar is subordinate to it.This paper intends to explore its theoretical foundations and emphasize the great significance of the Lexical Approach to college English teaching in China.  相似文献   

9.
李海 《海外英语》2011,(1):35-37
English grammar is at any time the important part of English learning,even if under the implementation of the New Course Standard.However,English grammar is considered to be difficult due to its complexity.My paper here is to explore and study the application of mathematic ideas and methods in English grammar teaching and learning,helping to facilitate the students to master the regularities,accuracy and systematization of English grammar,to improve learning efficiency,to enhance the learners’ logic thinking,and at the same time,pointing out the specific strategies in practical use,which can be of great significance to the students’ innovation and creativity and the students’ development of the ability of cross-subject study advocated by both the Quality-Education and New Curriculum Standard.  相似文献   

10.
张琼 《海外英语》2014,(17):169-171,175
Movie is a popular art which occupies an important position in people’s leisure time. Movie title,as the most direct and accessible tool for audience to know about the movie,is very significant to attract audience into the cinema. Therefore,the translation of movie title cannot be ignored. However,due to the cultural differences in Chinese and English culture,the problem of movie title translation is obvious which needs to be paid attention to the translation and people working in movie industry.Traditional translation theory puts more emphasis on the important and authoritative status of original text and author. But this notion cannot satisfy the needs of movie title translation to the largest extent. Movie is not only a cultural and linguistic product,it also is a special commercial product. The ultimate objective of movie is to allure the audience into the cinema to watch and appreciate it in addition to provide the cultural information. Reception aesthetics,as a theory of literary criticism,gives priority to readers’ role in literary understanding and interpretation. According to reception aesthetics,the horizon of expectation should be taken into consideration when the translation work begins to be done. Horizon of expectation is composed of the readers’ or audiences’ previous cultural norms,assumptions,and criteria in the source language and culture at a given time. Movie title,as a special text,is also understood and influenced by the audience’s horizon of expectation. Chinese audience,before they decide to watch a movie,are naturally harbor their horizon of expectation about the movie. They will form their judgment and assumptions about the genre,plot,story,background about the movie from the movie title. These kind of horizon of expectation will consequently influence their ultimate decision to watch the movie or not. Hence,in doing the movie title translation,the translator is supposed to keep the audience’s horizon of expectation in mind and try his utmost to achieve the fusion of expectation. In this way,the comparatively satisfactory version is likely to come into being and finally will live up to the audience’s expectations. As a result,from the perspective of reception aesthetics,the author proposes three feasible translation methods of movie title: literal translation,free translation and adaptation.  相似文献   

11.
As the old saying goes that interest is the best teacher and it is quite true that the students’initiative in learning is diffi cult to spur without interest.English is the most widely used language in the world,and people are aware of the importance and necessity in English learning.But English is a second language to us,so learning it is more difficult than the acquiring of our na tive language.Interest is the internal power to spur students’learning.So how to spur the students’s interest in engliash learning is the main prblem discussing in it.  相似文献   

12.
周家铭 《海外英语》2012,(22):56-57
The English language is widely used now and there is no need for us to talk about its importance.English teaching is aimed to enable students to obtain basic English knowledge and to have the ability to use it in communication by the training of listening,speaking,reading and writing.In middle schools,oral English teaching is usually neglected by teachers and students.This article tries to find out the problems and then give us some countermeasures so as to improve oral English teaching.  相似文献   

13.
姬燚远 《海外英语》2012,(18):273-274
"Design is defined as to plan,conceive,and set up a program,also including to conceive,drawing and modeling."The process of dress design is"to conceive and make up the effective drawings and plane graph based on the demands of the desig nees,then to produce according to the design drawings,so as to complete the whole process of design’.Of course,the dress de sign is actually related with design.However,in the field of dress design,the most important factor that affects design is"art".From the history of dress,it’s easy to find the trace of trend of art.  相似文献   

14.
Nowadays renewable energy has become a trend for energy production but its variable nature has made balancing of demand and supply of the power grid difficult. Dynamic demand management using smart appliances is proposed to serve as a way that part of the regulation burden of balancing demand and supply is shifted to the demand side. However, if all appliances respond to the same frequency deviation, they may start to synchronize, causing large power overshoots and instability of the power grid. Therefore, the idea of implementing randomness into the frequency control of the appliances is proposed and this is what we call a stochastic approach. Simulators are built from scratch to model both scenarios. The effect of synchronization is analyzed and the parameters that can affect the synchronization are investigated. It has been found that the larger the contribution from the smart appliances to the power grid, the easier and faster the synchronization takes place. The stochastic approach solves the problem of synchronization and averages out the large power overshoot. However, the overall performance of stochastic operations is unacceptable due to the randomness in the operation though the mean and variance are as expected. More advanced feedback policies and schemes may be designed to achieve a better performance.  相似文献   

15.
Higher education is the product of three constituents, the policy makers or government, the executors or faculty and the recipients or the students or scholars. Steadiness among different constituents in given social interaction can act as facilitating motive and it could make higher education more smooth and productive. The “steadiness” in the pilot study is “a parameter that helps the three constituents of higher education to communicate to each other without ambiguity or say on a same frequency” and is very close to the factor “similarity”. Studies prove that “similarities” help group cohesion, improve performance and social relations etc. So to assume that the presence of like-mindedness or “similarity” or say “steadiness” in the field of higher education has the potential to decrease the amount of stress and to increase the productivity or outcome (successful policies, objective assessments, scholars, research, utility etc.), is justified. And the assumption possesses the testable potential to study policy, assessment, implementation and other allied issues objectively. Many methods of social research and experimental designs are feasible for such study. A pilot study of a biography proves that the study of “similarity” in higher education for quality and assessment is viable and possesses the potential to produce better scholars, can enable the government to improve economy, can help to produce a strong next generation, can positively contribute to strengthen the social institutions and society and above all can bring a positive change in higher education that has been merely claimed for last many years. It is recommended that the proposed “similarity” may be studied in the field of higher education to help the government to formulate and execute policies based on social psychological evidence to enable the executors to best utilize their potential to help the recipients and learners to grow as per their full potential.  相似文献   

16.
倪菲菲 《海外英语》2012,(16):182-183
Hamlet is a great example to demonstrate Shakespeare’s superb skills in writing beginnings. The opening scene of Hamlet is an in tegral part of the play, which paves the way for and contributes a lot to the development of the two themes-death and revenge. This paper is to analyze how the opening scene is related to the whole play with regard to theme expression.  相似文献   

17.
A weighted time-based global hierarchical path planning method is proposed to obtain the global optimal path from the starting point to the destination with time optimal control. First, the grid- or graph-based modeling is performed and the environment is divided into a set of grids or nodes. Then two time-based features of time interval and time cost are presented. The time intervals for each grid are built, during each interval the condition of the grid remains stable, and a time cost of passing through the grid is defined and assigned to each interval. Furthermore, the weight is introduced for taking both time and distance into consideration, and thus a sequence ofmultiscale paths with total time cost can be achieved. Experimental results show that the proposed method can handle the complex dynamic environment, obtain the global time optimal path and has the potential to be applied to the autonomous robot naviga- tion and traffic environment.  相似文献   

18.
Meaning in the learning of a language is communicated in many different forms. All meaning is communicated in some form of context and the only way to understanding them is in context. In the learning of English, understanding the cultural context is the most effective way to learn real meaning and to read, write and speak competently.  相似文献   

19.
1 Introduction a In the electricity market, because the calculation of the traditional spot electricity price according to node transmission charging is based upon short-run marginal cost, it is impossible to recover the great one-off investment of the transmission network, and this results in the payment imbalance of the electric network. Therefore, such spot electricity price goes against and its modification is indispensable to the development of the power system, and it is necessary to mod…  相似文献   

20.
Smart home is a promising solution to improving the quality of people's life. Much work has been done in the field, but most of these solutions are just based on home gateway, leaving much to be improved. One of its defects is the relatively high energy consuming and its radiation, and the other is that it is not available to the old home appliances which fail to access the internet. Full use of the low energy consuming characteristic of the Zigbee wireless sensor network, a completely new smart home solution is put forward in this paper. Without need of a home gateway and any modification for the currently used family appliances, the method uses the Zigbee coordinator as the central controller and the controllers of appliances as the end devices of Zigbee. It can realize a comfortable and smart home. Experiments show that the scheme proposed is feasible and it will be no doubt to be able to improve the quality of people's daily life.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号