共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
刘青松 《广西师范大学学报(哲学社会科学版)》1997,(1)
一本博洽精审的方言著作——读刘村汉先生《柳州方言词典》刘青松刘村汉先生近著《柳州方言词典》(江苏教育出版社1995年12月出版。以下简称“柳典”)是一部既有很高学术价值又有很强实用性的优秀的方言著作,它不仅为我们提供了柳州乃至整个广西汉语方言研究的丰... 相似文献
2.
我们编写《昆明方言词典》至今已历时两年,现已完成初稿。为慎重起见,我们特将《词典》中的部分条目先行发表,以求学界不吝赐教而使之更加完善。《词典》中的昆明方言词语是我们多年来一点一滴地积累起来的,其间搜集、调查、记录和整理的工作皆颇费周折,例句是昆明人日常生活中的口语。力求比较全面地反映昆明方言词语的丰富多彩而又生动活泼的表现形式和真实面貌。 相似文献
3.
唐七元 《柳州职业技术学院学报》2008,8(3):89-94
《汉语大词典》是一部“古今兼收,源流并重”的大型语文词典。按理,对历史文献上出现的古今词语都应该收录。但由于这部词典出于多人之手,词语漏收现象十分严重。对此前人多有讨论。本文主要根据两部大型方言词典(《汉语方言大词典》和《现代汉语方言大词典)》来说明《汉语大词典》对保留在各地方言中的古语词漏收和义项漏收问题。 相似文献
4.
长石 《内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版)》2001,(6)
《内蒙古西部汉语方言词典》由内蒙古师大汉文系哈森教授和内蒙古教育出版社胜利副编审合著 ,于 1999年 6月由内蒙古教育出版社出版。 2 0 0 0年 8月获“内蒙古自治区第六届社会科学优秀成果”二等奖。它是内蒙古第一部汉语方言词典。该词典的出版填补了自治区汉语方言研究领域的一项空白。词典所收词语限于内蒙古中西部地区有入声的汉语方言。哈森教授从事现代汉语教学与学术研究数十年 ,在其科研成果中汉语方言研究占有重要地位。这部词典是她花费十几年的时间、精力和心血完成的一部具有一定代表性的学术著作。哈森教授是第一作者 ,承担… 相似文献
5.
孙代文 《桂林师范高等专科学校学报》1997,(3)
广西师范大学教授刘村汉先生十下柳州,三易其稿,历经四度春秋,方才写就《柳州方言词典》这部力作。这是一部语料翔实,考证周密,释义简明,具有开创性的方言著作,为柳州这个建城二千一百年的历史名城,在文化建设上填补了一个空白。作为一个柳州人,读了这部词典,今天又参加《柳州方言词典》首发式座谈会,感到异常的兴奋和激动,在这里要向作者表达我们最诚挚的祝贺和感谢!我国是一个具有悠久历史的多民族国家,由于地域的差别,生活习俗的不同,历史的阻隔,文化的差异,形成各自不同、颇具特点的地方语言。所以编撰地方方言词典,… 相似文献
6.
方言研究与方言词典编纂的用字也需要规范化。确定方言词语的规范字形要在查阅《汉语大字典》、《汉语大词典》等大型工具书的基础上,结合《现代汉语词典》、具体方言的音义系统、形义学原理以及从简从俗的原则,努力做到科学、规范、简便、通俗。 相似文献
7.
8.
编纂于十六世纪末叶的《葡汉词典》(Dicionario Portugues-Chines),是已知欧汉双语词典中最早的一部,而其著者究竟为谁,迄今仍是一桩疑案。词典正文的汉语对应词和释义,由某位文字修养不高的中国人书写,含有大量俗字,包括简笔、异体、别字、自造字等,由之可窥明末民间使用汉字的情形。进而考察近代汉字的流变,上溯至敦煌写本,证之以《干禄字书》、《龙龛手镜》、《宋元以来俗字谱》等字书,可知《葡汉词典》中所见的许多字乃是汉字由古及今过渡的形式。 相似文献
9.
10.
鲍厚星 《桂林师范高等专科学校学报》2007,21(1):42-42
由广西方言工作者撰稿、广西民族出版社推出的这套《桂北平话与推广普通话研究》丛书是语言学界的又一最新收获,值得庆贺,值得为它喝彩。诚如丛书的主编所说:“广西是语言的海洋,蕴藏着无穷无尽的奥秘。”我想,从事语言工作的人,如果不来这里探秘,将是一件憾事。这次来广西参加 相似文献
11.
12.
13.
王建设 《华侨大学学报(哲学社会科学版)》1990,(2)
闽南方言是汉语中保留古汉语成分比较多的一种重要方言。因此,对闽南方言词语的用字的考证,是一项很有意义的工作:它不仅有助于对闽南方言的源流作更深入的研究,而且对汉语史及汉语词汇学、训诂学的研究也有促进作用。 厦门大学中国语言文学研究所汉语方言研究室主编的《普通话闽南方言词典》(下简称《词典》)的问世,为闽南方言考本字工作翻开了新的一页。《词典》的编者根据古今语音的演变规律以及音准义对的原则,考求出了一大批音义相符的方言本字。 相似文献
14.
《现代汉语规范词典》(以下简称《规范》)是由李行健等主编的一部中型语文词典。它以“鲜明的规范性”为特色,宗旨是推广国家有关部门已有的语言文字规范和标准,促进现代汉语规范化。《规范》的释义大都准确严密、精当妥帖,可以说是词典编纂的楷模.但词典释义毕竟是一个浩大的繁杂工程.所以难免会有自璧微瑕之处。以下就考查军事词条过程中遇到的有待商榷的释义作一探讨。 相似文献
15.
陈维红 《乐山师范学院学报》2014,(8):64-69
《罗氏英语分类词典》《朗文多功能分类词典》和《朗文联想活用词典》是英语类义词典在不同时期的代表之作。从编纂理据、词典体例、词典编纂技术和词典介质四个方面对三本词典进行对比研究,不仅能发现三者各自的特色,还可以总结和归纳出英语类义词典编纂在发展创新中的一些共同趋势,对汉语类义词典乃至汉、英双语类义词典的编纂具有理论和实践的双重参考价值。 相似文献
16.
17.
《实用大学生英语学习词典》(A Practical English and Chinese Dictionary for College Students )(以下简称《实用词典》)是一部颇具特色并深受大学生和英语爱好者欢迎的工具书。它风格独特、编排新颖、简明实用、内容丰富,本文从针对性,教学性,学习性等方面分析了《实用词典》的编纂特色和其明显的特点并指出了它的不足之处。 相似文献
18.
《汉语大词典》量词补证曹小云《汉语大词典》(上海辞书出版社出版,以下简称《大词典》)是一部集千余名语言工作者之力、耗时十八年编纂出来的反映当前汉语研究最高水平的大型多卷本工具书。这部词典的面世,是“国家的一件大事,是国家文化建设和精神文明建设所取得的... 相似文献
19.
《班华字典—福安方言》是一部用闽语福安话解释西班牙语的大型词典,也是现存早期闽东方言词汇最丰富的一部词典,是研究闽语的重要材料。本文分析该词典的编撰体例,以及其在注音系统、用字方面的特点,总结其意义,指出其存在的不足。 相似文献
20.
张建国 《喀什师范学院学报》2012,33(2):54-56
《明清吴语词典》是一部高质量的断代方言词典,该词典全面展示了明清时期吴方言的词语面貌,为汉语词汇史提供了丰富的可资借鉴的词语材料,是近年来不可多得的辞书佳作。 相似文献