共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
爸爸上班的公司在农村,我一直认为,在农村的公司一定不会好。今天,爸爸要我到他们公司去看看,我很不想去。因为在我9岁的时候,我曾 相似文献
2.
爸爸上班的公司在农村,我一直认为,在农村的公司一定不会好。
今天,爸爸要我到他们公司去看看,我很不想去。因为在我9岁的时候,我曾经跟着爸爸去过他的公司,那里到处烟雾弥漫,噪音不断,气味呛人,我卜分失望……今天在爸爸的再三要求下,我同意了, 相似文献
3.
4.
本文从语用礼貌的角度来欣赏刘姥姥这个角色,分别从称呼语、避免正面答复、行为举止、生活经验与迎合听话人的心理五个方面来剖析她的语言与行为特色,由此可以看出,曹雪芹在《红楼梦》中刻画的刘姥姥是一位了不起的语言大师。 相似文献
5.
6.
7.
飞机上,坐在我们后排靠窗的是一位老年中国妇女,一眼扫去,像是来自农村,而且外型酷似电视剧《红楼梦》中的刘姥姥。她旁边坐的是外国乘客。看到我们是中国人,她身子翘起来同我夫人打招呼: 相似文献
8.
9.
10.
大观园是艺术虚构.是地面上的太虚幻境.是贾宝玉众姐妹的“神庙”;曹雪芹创造大观园的目的也是为了毁灭大观园。 相似文献
11.
12.
啸远 《大科技.科学之谜》2013,(10):52
《红楼梦》一书自从问世以来,关于大观园的原型问题就已成为学术界争论不休的话题。清代学者袁枚认为《红楼梦》中大观园的原型就是他的随园。随园位于金陵小仓山,最初为曹氏家族所建,是当时江南最大的园林。曹家被抄家后,转到金陵织造隋赫德手里,后隋赫德又被抄家,园子被袁枚买下,取名随园。清代中后期一些文人则一致认为,大观园位于北京什刹海周边一带,清代诗人谢道隆在 相似文献
13.
14.
尤金·奈达将语言中的文化因素分为五类:(1)Ecology生态学:(2)Idaterial Culttlre物质文化:(3)Social Culttlre社会文化;(4)Religioils Culture宗教文化;(5)Linguistic Culture语言文化。(邵志洪,2005:233)。园林建筑是中国文化和建筑艺术的一部分,本文所探讨的建筑文化,将限于物质文化的范畴。《红楼梦》中有许多关于传统建筑风格的描述,尤以曾雪芹笔下的大观园为盛。本文以大观园中建筑标识名称的翻译为研究对象,分析两译本(杨宪益与霍克斯)所体现出的不同层次的差异,进而比较建筑词汇翻译背后所体现的中西文化取向,品评中国特色的建筑文化词汇翻译的魅力。 相似文献
15.
鲁秋枫 《大科技.科学之谜》2004,(4):28-29
《红楼梦》成书迄今已逾200年,作为中国最重要的一部小说,它不仅感动了中国人,也得到其它民族的重视与喜爱。《红楼梦》有各种不同的版本,数十种续书,流传到世界各国,被翻译成各种字,感动了不同民族的人民。 相似文献
16.
17.
文章从哲学与宗教、文学艺术、礼仪规范、婚姻制度、饮食与服饰、园林建筑六个方面分析了《红楼梦》中体现出的中国传统文化的风貌,指出《红楼梦》将传统文化以感性的形式传达给读者,能够唤起中国人对自己民族文化的认同感和自豪感。 相似文献
19.
《红楼梦》一书语言优美流畅、简洁准确、生动传神,给读者以美的享受和想像的空间,这也是小说受读者青睐的一个重要原因.而小说语言运用的成功,一定程度上得益于作者善用修辞.许多辞格都能从小说中找到实例.在初中阶段常见的辞格双关、比喻、对比、夸张、对偶、引用、借代、排比等,在小说中的运用是不胜枚举的. 相似文献