让财经新闻“软着陆”——实现专业性与可读性的“联姻”

经济化的大潮使人们越来越关注财经新闻,除了迅速崛起的专业财经媒体,不少市民类报纸也纷纷开辟和增加财经新闻版面。与社会新闻相比,财经新闻因为专业性强,缺乏天然可读性,因此很难吸引普通读者。如何让相对生硬的财经新闻为更多的读者所接受,这就要求财经新闻工作者对财经专业问题加以诠释,实现专业性与可读性的"联姻",以提高财经新闻的传播效果。只有让财经新闻"软着陆",才能吸引并留住读者。     

浅谈财经新闻中的群众语言

财经新闻=枯燥乏味？财经新闻=艰涩难懂？财经新闻=缺乏情趣？怎样使财经新闻更具可读性？更容易被读者所接受？生动活泼,通俗明快、轻松有趣的群众语言就是解决这一问题的不二选择。     

财经新闻如何吸引读者眼球

自今年7月10日河北日报改版以来,更加突出了财经新闻的服务性、贴近性和实用性。相比社会新闻,财经新闻的专业性较强。如果版面上报表、数字罗列,术语层出不穷,无疑会让大多数普通读者觉得枯燥。还往往招致“外、行看不懂、内行不屑看”的诟病。如何增强报纸财经新闻的可读性？笔者认为,学会用社会新闻的采写方法“制作”财经新闻,淡化其专业性,则可使新闻可读性得到强化。     

讲述财经新闻背后的“故事”——综合性报纸财经新闻报道探析

综合类报纸的财经报道,如何兼顾其权威性和可读性,成为业界普遍感到困惑的一个问题。在这两极的摇摆不定中,我们不禁追问,理想的财经新闻究竟是怎样的?权威性和可读性难道真的犹如“鱼与熊掌不可兼得”吗?综合类报纸的财经新闻如何才能在这两极之间找到一个平衡?一、讲述生活中的经济学理想的财经新闻应是怎样的?     

现场·背景·纵深——浅谈经济新闻采写的几点体会

相比社会新闻,财经新闻的专业性较强,如果版面上报表、数字罗列,术语层出不穷,无疑会让大多数普通读者觉得枯燥,还往往招致“外行看不懂、内行不屑看”的诟病。如何增强报纸财经新闻的可读性？笔者结合最近读过的几篇财经新闻谈一点采写财经新闻的体会和领悟。     

成为“负担”的数字：全媒时代财经数据新闻的进退维谷

数据新闻在数媒时代的尝试性实践使新闻的形式变得更加多样,数字与新闻的勾连又重新让人们看到财经新闻新的突围方式。近年来,财经新闻屡屡因专业门槛过高、可读性低被公众所忽视,与数据的结合也遇到不少障碍。本文通过参与式观察,探究财经新闻目前与数字打交道所遭遇的困境,为数据新闻理念与当下财经新闻更好地结合,以及数据财经新闻在新闻实践中的人才整合提供参考。     

让财经报道更可读

在新闻报道领域,不可否认,财经新闻在采写上存在着专业化程度高、报道内容抽象及涉及内容广泛等问题。因此,有人说,写财经新闻有“三难”,即难写、难懂、难记。财经新闻的写作稍有不慎,就可能变得内容枯燥、接近性差、没有可读性,出现“外行看不懂、内行不屑看”的尴尬。那么,财经新闻如何写才能更具有贴近性和服务性？     

都市纸媒财经新闻经营思考

随着新媒体大量地涌入信息消费市场,传统媒体特别是报纸行业如何保持其原有的生命力,避免边缘化,成为所要考虑的头等问题.而对于都市报中的财经新闻来说,如何紧扣当今读者对于财经新闻的需要,从而提升其竞争力和影响力,这是都市报财经新闻所要思考的主要问题之一.     

都市报财经新闻的通俗化

对于财经新闻,我们不能一味苛求它像社会新闻、娱乐新闻一样具有很强的可读性,但易读性、实用性和可操作性是应当重视的。因此,都市报财经版的"雅俗共赏",应当更加倾向于"俗",只有让财经新闻"俗"化,才能与都市报为市民服务的定位合拍。     

学术文本可读性特征对Altmetrics的影响研究——以Web of Science论文摘要数据为例

[目的/意义]分析学术文本可读性特征对Altmetrics分数的影响,为推动学术思想的交流、传播提供实践参考。[方法/过程]以WebofScience数据平台上中国学者2019年发表的126304篇学术论文摘要文本为研究对象,采用三种可读性公式及五种语言复杂度指标对其可读性特征进行衡量,并进一步通过OLS回归分析验证不同可读性特征对Altmetrics分数的影响。[结果/结论]研究结果发现,中国学者发表的学术论文摘要文本整体可读性较低,不同学科之间存在明显差异。与此同时,不同的可读性特征也会在一定程度上影响学术论文的Altmetrics分数,即影响学术成果在社交媒体平台上所能获得的公众关注度。研究结论有助于指导中国学者利用不同的语言特征提升其英文学术写作的可读性,并为推动中国学术思想在国际领域的传播提供实践依据。     

从国外财经报道谈专业性与可读性的统一

财经新闻的写作相对来说是一个较难讨好的工作，对于记者来说，它不但需要很高的专业技能，而且要写得既有专业性又有可读性就更难。所以，专业性与可读性的转化和整合尤为必要。同时在整合的过程中要防止出现在专业性与可读性之间游离不定的现象。     

财经新闻报道百姓化的路径探析

近年来,随着经济水平的提升,全民财经时代的到来也使财经新闻需求出现了较大的扩张。选择百姓化财经新闻报道路径和坚持"以受众为中心"的报道理念是提升财经新闻传播效果的重要转型方向。本文则从财经新闻报道现状为切入点,探究分析财经新闻报道百姓化应遵循原则以及未来发展路径,望进一步拉近读者和受众之间距离。     

英语财经新闻报道的要点与技巧——评《英语财经新闻报道与写作》

在经济全球化的背景下,媒体上英语财经新闻所占的比重在逐渐加大。为了满足受众的需求,国内国外的媒体也都越来越重视对财经新闻的报道,能否将英语财经新闻写好也成为了衡量财经记者是否具备国际传播能力的一项指标。《英语财经新闻报道与写作》一书,通过参考借鉴国际主流的英语新闻报道方面的相关著作,针对中国读者的实际情况编写了这本教材,目的在于帮助学习者快速掌握如何使用英语进行财经类新闻文体的写作,并介绍了英语财经新闻报道的基本文本框架和思维逻辑。     

Text Readability and the Impact of Academic Articles: An Empiri-cal Study Based on Library and Information Science北大核心

哪些因素会影响学术论文的被引次数是文献计量学领域的一个经典研究议题。目前的研究主要关注论文的内容特征和形式特征与被引次数之间的关系,鲜有研究从文本可读性视角切入这一议题。文本可读性影响读者对文本内容的理解和知识吸收,是一个关乎知识传播效率和研究成果认可度的重要因素。本研究在控制论文知识品质和权威性的基础上,使用文本可读性R值等五个变量研究论文的文本可读性对被引次数的影响。以中文图书情报学知名期刊发表于2016—2020年的论文为研究样本,研究发现论文的文本可读性R值、是否采用复合式标题、是否使用公式和表格对被引次数有显著影响,而是否使用图对被引次数没有显著影响。研究验证了中文情境下文本可读性对论文影响力的实质性作用,研究结果对科研人员改善自身的中文学术写作以及提高研究成果影响力具有重要参考价值。     

试论财经新闻写作的创新之道

随着社会经济的快速发展,人们对于财经行业的认识程度也在不断的深入。从内容来看,它不再仅仅是指财政与金融两方面,财经还应该包括投资理财、证券知识、工商贸易等多方面的信息;目前,还有一种观点认为:凡是能够与金融经济相关的内容都可以将其归集到财经里面去。当前,财经新闻已经逐渐成为我国各类媒体竞相报道的重点。财经新闻具有涉及范围广泛、抽象、提示作用较强等重要的特征。而要在信息时代的竞争中占据有利地形,立于不败之地,增强财经新闻专业性和可读性与感染力将是未来财经新闻传播的必要途径。不同类型的媒体在处理财经报道的方式上有着其各自的特点,笔者着重探讨的是传统报纸类的财经新闻,其创新性的写作之道。     

财经新闻如何"软着陆"——浅析财经新闻的故事化叙事方式

在媒体竞争日益激烈的当下,新闻传播出现了越来越明显的故事化倾向,新闻传播故事化与财经报道的＂联姻＂,很快使那些原先专业性强、可读性低,过于理论化、数据化的财经新闻令人耳目一新。     

美国财经新闻教育模式与特点

随着近年来财经新闻的迅速发展,财经新闻专业教育也成为美国新闻传播教育的新兴增长点.不过,美国开办财经新闻教育的高校相对来说还比较少,其中影响较大的是纽约大学、哥伦比亚大学和加州大学伯克利分校.这几所学校在传统新闻教育之外开设有专门的财经新闻项目(研究方向),旨在为美国一流的财经媒体与大型综合媒体培养优秀财经新闻人才.虽然当前美国财经新闻教育并非我们国内通常意义上的本科教育,而是类似于我国的研究生教育.但是,美国财经新闻教育的模式和特点,能够为国内开办财经新闻专业的高校提供一些借鉴,以进一步推动我国高校财经新闻专业教育健康有序地发展.     

从白居易诗风看晚报财经报道

唐代大诗人白居易作诗有一个特点,那就是每做一首必先"读于老妇听",只有街边的老婆婆听懂了才能通过,否则就要改.也因缘于此,自居易的诗作在民间流传颇多. 写财经新闻其实与做诗异曲同工,都是将一种较晦涩的东西明白地表达出来.财经新闻的专业性往往使其很容易陷入"难写、难懂"的两难境地--从记者的角度说是难写,从受众的角度讲是难懂.尤其读者对象为普通大众的晚报,其可读性就显得尤为重要.在这方面,白居易诗风应是晚报财记们学习的典范.     

财经新闻报道百姓化的路径

随着全民财经时代的到来,财经新闻信息的需求将有一个大的扩张。确立＂以受众为中心＂的财经报道理念,选择百姓化路径是提升财经新闻传播效果的必由之路。财经新闻报道的＂利益化＂切入、通俗化表达,故事化演绎、多元素化编排、个性化定位是财经新闻报道百姓化的主要路径。     

学术论文的可读性与影响力研究——基于人文社会科学学科差异的视角

可读性是论文质量的重要特征之一,影响着读者对研究内容的认知与理解。探索文本可读性与论文影响力之间的关系对学术知识的有效传播有着重要的现实意义。以2016—2020年由图书情报学、新闻传播学以及管理学3个学科代表性期刊发表的论文为样本,研究摘要可读性与全文可读性对被引频次的影响,并检验学科之间的差异。研究发现：摘要易读而全文难读的论文更容易成为高被引论文,学科作为调节变量对摘要可读性及被引频次的关系、全文可读性和被引频次的关系均有显著的影响。作者应在保证严谨精确表达的基础上,尽可能提升论文的可读性,以促进学科知识的交流与发展。