英语习语趣谈

一、象牙塔ivory tower这个典故源于《圣经》(the Bible)。以色列王所罗门赞美心爱的人,说她的颈项如象牙塔,眼目象水池。十九世纪法国文艺批评家圣佩韦(1840-1969)最早用了这个比喻,他批评同时代的作家维尼(1797-1863)的悲观失望、孤芳自赏的创作倾向,他写道:“……而更为神秘的维尼午前就返回他的象牙塔。”此语在法国文坛广泛流传,象牙塔被认为是与世隔绝的梦幻境地,逃避现实的世外桃源,并进入许多种语言,包括汉语。     

英语颜色趣谈

red（红色）无论是在英语国家还是在中国,红色往往与庆祝活动或喜庆日子有关。因此,red letter day指的是“纪念日”或“喜庆的日子”,因为日历中,这些日子常用红色字体印出。     

五指英语趣谈

<正>1.Thumb大拇指英语的all(fingers and)thumbs表示笨手笨脚的意思。例如:(1)I’m all fingers and thumbs this morning.I don’t seem to be able to button up my shirt.今天早上我的手怎么这么笨呢,好像连衬衫都扣不上了。(2)He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup.他激动得手都不好使了,竟把茶杯摔了。     

英语字母趣谈

何时使用大写字母?英语字母共有26个,分大写和小写两种形式。众所周知,英语的句子大都是用小写字母来写的,那么什么时候使用大写字母呢?这是有严格的规则的:1.句子开头的第一个字母要大写。例如:What’s the weather like today?今天天气怎么样?     

趣谈英语习语

小学阶段英语课程的目的是:激发学生学习英语的兴趣,培养他们英语学习的积极态度,使他们建立初步的学习英语的自信心,为进一步学习打下基础。学生学习英语的兴趣是学习最好的原动力,小学生学习英语能否成功,很大程度上取决于他们对英语的兴     

英语双关语趣谈

一词多义和同音异义是英语语言中常见的两种现象。我们在阅读、会话中常常遇到这类词语,例如:     

英语姓名趣谈

初学英语的人觉得英语姓名难读难记,其实,英语姓名的构成、来源和称谓都很有趣. 英语姓名的一般结构应是Given Name(名字)+Surname或family name(姓),正常情况下应为三部分,即first name+middle name+last name.以Charles Robert Darwin为例,Charles Robert是名字,Darwin 是姓;其中Charles是first name,Robert是middle name,这个中间名主要用在正式公文(如护照、签证等)的签名中.英国写法为C.R.Darwin,美国写法为Charles R.Darwin.     

英语趣谈二则

PAP一语双关新加坡前总理李光耀建立的人民行动党(People’s Ac-tion Party)的缩写为PAP。由于新加坡以罚款闻名,在许多公共场所都有各种“不能做”的牌子,旁边标有罚款的价格。一般的居民,只要被罚一次就相当于一月的工资。所以有人拿人民行动党开玩笑说,PAP应是Pay and Pay,意为:罚个     

英语谚语趣谈

谚语是人类文化最古老和最有表现形式之一，是人类智慧的结晶。英语谚语极其深广，常容知识性、生活性、艺术性于一体，包含了许多有益又有趣的内容。通过英语谚语，我们能了解英美人的某些生活习谷。因此，掌握并运用某些常用的谚语及其特征，对英语学习者来说十分重要。     

英语成语趣谈

Absence makes the heart grow fonder.久别情更深。     

英语成语趣谈

英国学者史密斯在谈到英语成语时说：“我们的喻义短语和习语大部分都产生于人民大众,都来自一般民众的职业和爱好。习语的创造和词的创造一样,主要靠非知识分子阶层。我们最好的习语和最好的语一样,不是产生于图书馆、会客室或华丽的剧院．而是从工厂、厨房和农场里产生的。”劳动人民从眼前熟悉的生活中捕捉到一些传神的词句来表达思想,创造出一些生动的、耐人寻味的比喻。后来这些词句在各种相似的情境中得到更加广泛的引用。天长日久,经过千锤百炼,就成了脍炙人口的定型的成语。     

英语数词趣谈

数字在各国语言里除了表示具体数目外,还有很多其他含义和用法.十分有趣.英语也如此.现分述如下:zero,naught/nought:1.zero hour:决定性时刻It was zero hour and the doctor begsn the Operation on the man.现是决定性时刻,医生开始给这个人开刀.2.zero growth不再增长Our population has reached zero growth.我们的人口已不再增长.3.zero in on瞄准;集中注意力The plane zeroed in on the arms factory and destroyed it with one bomb.飞机瞄准兵工厂扔颗炸弹摧毁We zero in on our English study.我们集中精力学习英语.4.bring sb/sth to nought(=naught)毁灾某人/某物;难道His behaviour brought him to nought.他的行为毁了他.These question brought me to nought.这些问题使我无法回答.5.come to nought (=nought)白费;失败     

英语习语趣谈

A Piece of Cake.[指点迷津]生活中,当我们想表达某件事很容易做时,可以说： “It＇ s a piece of cake.＂”（小菜一碟,易事一件）。想想吧：做某件事犹如吃一块蛋糕,那还不容易？     

英语构词法趣谈

《义务教育英语课程标准》要求学生们学会使用1500~1600个单词和200~300个习惯用语或固定搭配。所以对学生来说,掌握好英语构词法,对扩大知识视野很有益处。现介绍英语中几种主要构词法。一、转化法不添加任何成分,不改变词形,把一单词由一种词类转用成另一词类。(1)名词与动词的相互转换。如:report n.报告——to report v.报告,汇报(2)形容词和动词的相互转换。如:correct adj.正确的——to correct v.改正     

英语字母趣谈

美国电影《音乐之声》中有一首著名的插曲《哆·来·咪》,其中有两句歌词是:When you read you begin with ABC.When you sing youbegin with Do Ray Me.意思是说:人们学习英语要从 ABC 这些字母学起,人们学习音乐要从 Do,Ray,Me 这些唱名学起。英语是一种拼音语言,单词都是由不同字母拼合而成。几十万个英文词汇全是由二十六个字     

洋泾浜英语趣谈

在旧上海的十里洋场,流行着一种洋泾浜英语。洋泾浜是19世纪中叶位于英法租界之间的一条小河,当时在洋泾浜附近有许多中国人用半生不熟的英语,加上用手比划同外国人接洽生意。这种生搬硬套,不合英     

英语构词法趣谈

《义务教育英语课程标准》要求学生们学会使用1500～1600个单词和200～300个习惯用语或固定搭配.所以对学生来说,掌握好英语构词法,对扩大知识视野很有益处.现介绍英语中几种主要构词法.     

英语习惯用语趣谈

英语习惯用语趣谈在英语中,有些习惯用语颇为有趣。我们在阅读时,不能凭字面意义去理解,而要注意其特定的含义。如：“ＨｅａｃｃｅｐｔｅｄｔｈｅｆａｃｅｏｆＴｏｍ”一句不能理解为“他接受汤姆的脸”,而应理解为“他偏爱汤姆”;Ｔｈｅｓｏｌｄｉｅｒｆｌｉｅｄｉ...