从国际编目原则看检索点语言

中外目录体系、语言文字和编目规则之间存在明显差异,检索点采用的语言文字,首先要适合读者需要,把读者的便利性放在第一位。     

关于我国团体名称规范检索点的思考

文章从适应虚拟国际规范文档的需求出发,列出了目前我国中文团体名称规范检索点存在的问题,从理论上或实践中进行了讨论。呼吁要搭建交流和沟通的平台,协调编目机构之间规则上的差异,以期最终形成全国统一的编目规则,以使能适应虚拟国际规范文档的需求。     

从《国际编目原则声明》看目录的查找功能

介绍《国际编目原则声明》根据编目工作实践和理念发生的重大变化,以检索点的功能作为选择与确定书目系统查找途径的出发点。指出必备检索点以实体的主要属性或关系为基础,对实现目录的查找功能具有关键的作用;它与主要款目的观念有联系,可是已远远超出主要款目标目的范围,尽管中文编目规则遵循交替标目的原则,但是就实现目录的查找功能而言,仍有必要区分必备检索点及附加检索点。     

从《国际编目原则声明》看多载体文献的著录

随着网络和信息技术的迅猛发展,信息栽体对象、信息传播方式以及信息组织形式都发生了巨大的变化.多载体文献作为一种新的文献出版形式正大量涌现,并呈逐年增长之势.本文分析了多栽体文献的特点及类型,并在此基础上结合国际编目原则声明阐述了多栽体文献的著录对象、集中著录与分散著录原则、与多栽体文献著录相关的检索点的选取,探讨了多载体文献实现FRBR化目录的困难,对多栽体文献的著录提出了几点建议.     

目录的语言/文字和规范检索点-试读《国际编目原则声明》和RDA的语言/文字原则

从语言和文字的视角阐述国内外目录体系的文化差异,以及目录的语言/文字对规范检索点形式的影响,要注意将国际化与本地化相结合,将读者便利放在第一位。     

从《国际编目原则声明(草案)》看《中国文献编目规则》的修订

像巴黎《原则声明》一样《,国际编目原则声明》必将成为世界各国编制编目规则的纲领性文件。在先对《原则声明》和《国际编目原则声明》进行比较的基础上,对《中国文献编目规则》修订的情况进行检讨并提出其进一步修订的展望。     

《国际编目原则声明》的几点重要修改

论述《国际编目原则声明》在总原则、目录的功能、著录、检索点等方面的重要修改。     

《国际编目原则声明》中的FRBR/FRANAR模型

<国际编目原则声明>通过FRBR/FRANAR概念模型来体现新的书目工具在实现目录功能方面的特征与作用;根据FRBR/FRANAR模型确定了编目对象,依据FRBR的用户任务拓展了巴黎原则规定的目录功能,以FRBR/FRANAR提炼的实体属性及其相互关系来定义书目记录与规范记录的数据元素,划分必备与附加检索点.表2.参考文献5.     

"国际编目原则声明"研究

IFLA编目组为指导构建一部用于书目著录和检索的国际编目条例,提出了新的“国际编目原则声明”草案,俗称“法兰克福原则”,以取代“巴黎原则”。法兰克福原则基于“书目记录功能需求”,将目录功能扩展到发现、识别、选择、获取和导航,原则适用范围扩大到各类文献的书目与规范记录,同时增加检索点的规定,在检索点选择与形式上也有所变化。“法兰克福原则”将通过逐次修订,成为未来制订国际编目条例的基础。     

从主要款目到“代表作品的规范检索点”——兼谈国内中西文编目规则的统一问题

论述主要款目概念的演变及其在目录中的作用,指出《资源描述与检索》(RDA)以"代表作品的规范检索点"取代和拓宽了"主要款目"概念,为今后国内编目规则的统一提供了可能。     

国际编目原则声明(草案)2003年在德国法兰克福召开的IFLA国际编目规则第一次专家会议通过

原则声明,即众所周知的巴黎原则是在1961年的国际编目原则会议上通过的,该原则的目的——作为编目国际标准化的基础——无疑已经实现,因为从那以后世界各国制定的编目条例大多严格遵循或在很大程度上遵循了巴黎原则的要求。     

再谈从国际编目原则看统一题名——统一题名的理论和实践问题

根据国际编目原则的最新概念阐述了统一题名的语言形式问题,初步探讨了国内编目实践存在的问题。     

《中国文献编目规则》与“原则声明”之比较

1961年,IFLA在巴黎召开的国际编目原则会议通过了《原则声明》。根据国际编目规则第四次专家会议的要求,对《中国文献编目规则》和《原则声明》的"一般资料标识"、"连续性资源"、"多卷/多部分资料"、"个人名称"、"团体名称"、"统一题名"等进行比较,并对《国际编目原则声明(草案)》提出评估。     

从《皮肤病最新进展汇编》看图书编目

在西文编目工作中,遇到这样一类书,其封面采用中文,正文的内容是英文,例由上海市医学科学技术情报所编的《皮肤病最新进展汇编》.这本书按中文编目还是外文编目,是一个很难掌握的问题.     

《西文文献著录条例(修订扩大版)》的本土化特色--从中国个人、团体、地理名称标目谈起

《西文文献著录条例 (修订扩大版 )》的本土化特色突出地体现在中国个人、团体和地理名称标目的处理上。本文先介绍中文名称编目的总体原则 ,继而分述各类标目的具体设置 ,旨在指导条例的使用者正确理解并执行有关规定     

中文团体名称规范标目的选取与著录

团体名称规范是规范工作的重要组成部分,文章从团体名称规范界定范围、标目结构、标目选取原则、各种标目形式和著录方式进行了论述。     

《国际报纸编目指南》解读——从IFLA文件看报纸编目

提出了现实中报纸编目存在的问题,介绍了《国际报纸编目指南》的基本情况,阐述了其重要意义,并基于该文件简单介绍了报纸编目所涉及到的基本数据元素,旨在呼吁对规范报纸编目的重视。     

《国际图联编目原则》及其研究进展

论文介绍《国际图联编目原则》产生的背景、主要内容、主要特点,并论述了目前国内的研究概况。     

中文团体责任者名称规范控制的实践与思考——基于国家图书馆的实践

国家图书馆进行中文书目规范控制已经有几十年时间,积累了大量实践经验,但是由于诸多原因,在中文团体责任者规范控制方面还有欠缺:著录规则执行不严格,参照体系与说明款目不完善,层级划分与国别(或地区)特征处理不一致,规范控制系统存在缺陷,对此,我们应该加强规则本地化研究、重视规范数据的整合与共享、完善团体名称规范的制作流程,深度挖掘名称规范数据的作用,让终端用户受益。