超越二元对立的文学翻译再创造

文学翻译再创造的“度”要超越“过”与“不及”的二元对立。儒家中庸思想所体现的和谐原则为其提供了一个切实可行的方法,从语言层面和艺术形象层面寻求和谐应该是再创造追求的目标。     

伤痕文学中二元对立的叙事模式分析

伤痕文学是新时期文学的开端,而进入历史新时期的社会现实为二元对立的叙述模式提供了土壤。伤痕文学作家们为了使作品达到教育民众、宣传政治、图解政策、诉说苦难、拯救心灵的目的,继承和发展了二元对立的叙事模式。这一叙事模式的运用也正符合当时在拨乱反正的历史基础上成长起来的伤痕文学。     

行政紧急权力行使过程中有关公民权利保护的探讨

突发事件或者紧急状态在任何社会的发展中都会出现,因而行政紧急权力也就随之存在。行政紧急权力在行使中和私权利存在的张力及滥用的危险,使得对行政紧急权力进行控制成为必须,对于行政紧急权力的控制其最终目的同其对他的公权力的控制一样都是为了保护公民权利。本文拟对此进行粗略探讨。     

《卡斯特桥市长》中亨查德性格的二元对立

《卡斯特桥市长》是哈代＂性格和环境＂小说的代表作之一,作品人物形象丰满生动,心理描写细腻深刻,表现出了哈代小说的独到之处。小说主人公亨查德的性格复杂多变,并且随着故事的发展而发生变化,在不同的环境下,他展现出的性格特点也各不相同。他一生的命运和最后的悲剧都是由其性格所决定,因此其错综复杂的性格是许多文学研究者关注的一个...     

论《无形人》的二元对立叙事

结合后殖民主义文学理论和叙事学理论,通过文本细读,发掘出隐藏在非裔美国作家拉尔夫·埃里森的小说《无形人》中表层叙事结构下的多组二元对立模式,如黑与白的对立,理想与现实的对立,有形与无形的对立等。由此构建了一个彼此交错的复杂文本,并赋予小说深刻的文化内涵和精妙的叙事效果。     

论公民权利保障视角下的政府信息公开

伴随着信息时代的来临,政府信息公开已成为实现宪政的重要内容。在我国,政府信息公开制度近年来得到日益重视并发展迅速;但是在这个简短的发展过程中还存在很多问题,需要在进一步的民主法治实践中予以解决。在公民知情权保障和社会主义民主法治领域,我们仍需付出更多的努力。     

从对立走向共融——评《小世界》中的二元结构

英国学院派小说家戴维·洛奇的“校园三部曲”中的第二部《小世界》被誉为“西方的《围城》”。前人曾对它的互文性、狂欢化、反讽等方面进行了详尽的阐述,本文将从二元对立到二元共融的角度对小说中的文化冲突、双重叙事结构、荒芜与拯救主题等加以评析,力求更深入地探究作者意图、解读文本。     

小中见大，平中见奇——从二元对立角度看门罗作品《逃离》

加拿大著名女作家爱丽丝·门罗的短篇小说集《逃离》享誉中外,她对平凡女性人物命运细腻的描写,刻画出了平淡真实的生活面貌。本文将主要从结构主义二元对立的角度,通过评述和对比爱丽丝·门罗的代表作《逃离》中出现的女性形象和各种意象,来分析门罗的主要写作特征,更深刻理解门罗的创作情怀和创作思想。     

公共权力与政府管理模式的选择

随着政府改革的推进和公共管理理论的拓展,各种政府管理理念和管理模式层出不穷.这些关于政府管理模式的提法和划分主要依据三个基本参量,即公共权力的关系范式、公共权力的内容范式和公共权力的管理范式,三者之间的科学发展和和谐共振是政府管理模式选择与优化的根本所在.政府管理模式的选择与优化的核心是,寻找一种更有效的运行公共权力的制度框架和原则途径,即提高政府部门的行政效率.     

打破奴隶制与种族主义之间传统的二元(英文)

"We hold these truths to be self-eviden,t thatallmen are created equa,l that they are endowed bytheirCreatorwith certain unalienable rights thatamongthese are Life, Liberty and the pursuitofHappiness. "W ith these unambiguous words, Thomas Jefferson notonly justifiedAmericans' break from GreatBritain, butalso set forth a vision ofwhat kind of nation Americaused to be: a country of equality and liberty. Ironical-ly, Jefferson andmany other signers of the Declarationof Independence owned bl…     

网络问政视野下公民群体意志和政府意志的良性互动探析

＂网络问政＂从公民和政府角度都有其存在的必要,然而公民集体意志和政府意志时有冲撞,从法学、大众心理、历史等方面分析原因,并结合实践中出现的一系列问题,从立法、政府定位和公民态度三方面提出了一系列缓和冲突、促进二者良性互动的建议。     

试析我国体育社团政府管理模式的法律化困境

我国体育社团政府管理模式陷入了法律化的困境,主要体现为民间体育社团合法律性不足,官方体育社团合正当性不足,体育社团法律化层次不高。主要原因在于,我国体育社团法制建设滞后于公民的体育结社需求,我国政府对于体育社团的定位偏离了社团的本质属性,管理者淡薄的法治意识阻碍了体育社团管理法律化的实施。     

改革开放以来我国中央和地方政府关系的演进及其原因

正确处理中央政府和地方政府的关系,直接关系到国家的安定团结。建国以来,中央与地方关系一直处于动态演进的过程中,改革开放以后,国家对中央与地方政府的关系进行了调整,推进了中国经济与政治体制的改革并取得了显著成效,尽管如此,中央与地方关系因历史惯性及其复杂性不可避免地出现了诸如集权与分权之争、事权与财力之争、中央与地方之争等问题的矛盾。解决这些矛盾就需要进一步推进经济与政治体制改革,包括转变政府职能、改善中央和地方政府的关系。     

治理理论与我国政府管理创新

治理理论以“善治”为目标取向,围绕“善治”这一总方向,我国政府应实现管理理念和管理角色的双重创新。在管理理念上,要确立相关新的理念;在管理角色上,应实现有限政府角色、有效政府角色、服务政府角色、民主政府角色等方面的创新。     

美国非政府组织与政府间的关系分析及对我国的启示

在当今美国,政府与非政府组织之间更多采取的是合作和补充的伙伴关系。美国公民普遍对非政府组织给予高度的信任。在基层社区,非政府组织为公民提供的服务往往是直接而有力的,因此与政府提供的服务相比,有部分美国公民甚至更为喜欢非政府组织提供的服务。所以美国政府在许多服务项目上,比如卫生、慈善和社会服务方面都非常依赖非政府组织。而在基础设施的建设和维修等公共问题上,如果政府和非政府组织能够对此进行商讨,提出最佳的解决方案,往往可以收到更好的效果。     

创新型教师素质及其培养模式探析

创新型教师应具备的素质是要有正确的人生观、价值观,积极的创新精神和创新意识,较高的创新能力,扎实系统的专业知识、文化基础知识,良好的教育教学实践操作能力,树立正确的教育思想和学生观.在我国高师4+0组织模式短期难以改变的情况下,为培养创新型教师,建立创新型教师的高师培养模式,以其培养模式的工作模式为突破口,对培养模式的各部分、各环节进行优化,进而达到培养模式的整体优化.     

新时期政府发展体育事业的职能及职责的界定

领导和组织体育事业是政府的一项基本职能.适应转轨时期,面向市场经济,研究政府发展体育事业的职能及职责界定显得极为迫切.为此,通过分析新的时代背景下政府体育管理职能转变的紧迫性、必要性和可能性,认识政府在体育事业中的作用和功能,界定政府在体育事业发展中的职能及职责,为政府体育行政部门的体制改革提供现实思路和政策选择依据.     

英国与欧共体起点关系模式演变探析

英国与欧共体关系经历了观望、抗衡阻挠、申请加入,到最终成为欧共体内尴尬的伙伴,其起点模式源于同欧洲煤钢联营的关系。该关系模式的演变历经程序争议、关系评估、谨慎关注、德国问题和建立联系安排制度五个阶段。其间,英国的基本立场是观望和不介入,它所凸现的关于欧洲联合的性质和方式的观念与看法,对英国后来的欧洲一体化方针和政策带来深远影响。析其原因,时局、英国当时的国际地位、利益范围和利益关系、政治制度、传统政策,以及煤钢联营本身要解决的问题等诸多因素,制约了英国的政策选择。