每个星期都有“春夏秋冬”

一年之中有春、夏、秋、冬四季之分,殊不知．当今科学家已发现,每个星期也有类似的“春、更、秋、冬”的“四季”;星期一气温开始上升,犹如“春暖”来临;星期三上升至最暖和,好比“盛夏”;星期四气温开始下降,转为“秋凉”;到了星期六降至低点,而星期日则是“最冷的一天”,不妨称之为“寒冬”。     

对“美化之艺术,创优似竞赛”翻译理论的冷思考

“美化之艺术、创优似竞赛”是译界重要的翻译理论,由许渊冲先生首次提出。“美”即意美、音美、形美;“化”即等化、浅化、深化;“之”即知之、好之、乐之;“艺术”即翻译是艺术;“创”即翻译就是创作;“优”即要发挥译文优势;“竞赛”即译文要来自原文,而要超过原文。这一理论有其不可比拟的优点,但同时在某些方面也有自身的一些局限。本文在此做一浅见。     

自然资源1981年总目录

第一期我国宜农荒地资源及其合理开发”·“·”一‘·一“·”····“··””·”···”·“·”·”·“一石玉林、康庆禹、赵存兴、钟烈元、石竹弱(1)广东垦区橡胶宜林地选择与分等标准的探讨”·······“”··““·”···“·”·”······“·”·”·”·“·”·”·”·”···”··”·”二傅兴(11)青海地区草场生产能力及其评价“·”一,’’“·“·”,·””·”··”··”·“···”··“”·“···”·”·”···”··””·”··“·”·“一俞锡章(1钓西藏作物气候主要特点”···“·…     

“小荷初露”栏目征稿

《科学与文化》是一本深受青少年喜爱的社科杂志,内设的栏目旨在提升青少年的科学素养,如“新知”、“E潮流”;拓宽其知识面,如“探秘·真相”、“看天下”;培养其良好的文化修养,如“百草园”;激发其卓越的创造力和想象力,如“幻想无极限”,还有适合青少年口味的“乐翻天”、“青春派”等。     

“小荷初露”栏目征稿

《科学与文化》是一本深受青少年喜爱的社科杂志,内设的栏目旨在提升青少年的科学素养,如“新知”、“E潮流”;拓宽其知识面,如“探秘·真相”、“看天下”;培养其良好的文化修养,如“百草园”;激发其卓越的创造力和想象力,如“幻想无极限”,还有适合青少年口味的“乐翻天”、“青春派”等。     

“压轴”的说法是怎么来的？

压轴,原来是京剧术语。京剧把第一出戏叫做“开锣戏”;第二出叫“早轴”;第三出叫“中轴”;第四出就叫“压轴”;最后一出叫“大轴”。由此可见,“压轴”与“最后”不是一回事。压轴戏是倒数第二出,现在误用倒数第二的“压轴”来称呼倒数第一,不过是约定俗成罢了。     

美元的商业模式

增加“货币”就是增加“财富”,“美元的商业模式”正是为了这一终极目标而设计的。先是在二战期间堆积“黄金”;后是发行“贸易美元”和“石油美元”,堆积“纸币”;接下来鼓励持有大量美元储备的国家及地区购买美国国债,扩大对美国金融机构投资;同时利用“美元贬值”,一再降低外国美元储备的价值、削减美国国际债务。透过这些渠道,世界财富不断流向美国,令美元成为当今世界最成功的敛财工具。     

信息化理论体系基本框架的研究

首先,提出了与信息化理论体系相关的4个基本要素及其逻辑关系——信息技术一信息革命一信息化一信息社会。接着,从全球的角度探讨了构造信息化理论体系基本框架所涉及的主要问题,包括：“信息技术”的概念形成、阶段性特征、未来的8个技术走向;“信息革命”的定义,其具备的“数字化”本质特征、产业革命性质以及对人类的重大深远影响;“信息化”的定义,正确认识信息化、制定推进策略的重要性;国际社会关于“信息社会”的测度和判定标准,“信息社会”的数字化本质特征。最后,分析了“信息化”在人类历史发展长河中的地位,认为“农业化”“工业化”和“信息化”是人类文明发展的3条平行的轨迹,三者之间不是相互排斥、“有你无我”的关系,而是相互渗透、相互融合的过程。     

序次语后标点符号的规范用法

一、在“首先”、“其次”、“最后”、“第一”、“第二”等序次语后用逗号。例如:“首先,要解决认识问题;其次,要落实组织措施,……”二、在“一”、“二”、“三”等序次语后用顿号,或后面空一格,不用任何标点。如果它们和后面的词语连读,中间没有停顿,则后面既不空格,也不加顿号。例如:“一     

魔法定位钟

令“哈利·波特”迷倾心不已、能指示家庭成愠行踪的“魔法钟”不再是哈利密友罗恩·韦斯利一家的“专利”。美国一家公司最新推出一款“定恒钟”,通过追踪家庭成员手机信号,即可实时掌握他们的行踪。     

声乐表演艺术中的“气”——美学之气

声乐表演艺术中的“气”包括生理之“气”和美学之“气”,其美学之“气”又包括以下三个层面:即乐音运动之“气”,是声乐作品中音与音之间、句与句之间、段与段之间所贯穿之气,是声乐作品局部微观之“气”;审美之“气”,既包括声乐作品被诠释后所体现出来的一种整体气势,也包括从演唱作品中表现出演唱者自身的一种气势;表演心理之“气”,是演唱者在演唱过程中所需要或所表现出的一种精神、内在之“气”.乐音运动之气、审美之“气”、表演心理之“气”虽同属于美学之“气”这一范畴,但属于不同层面,立足于不同侧重点,角度各异地阐释了声乐表演艺术中“气”的美学性.     

解读张恨水

张恨水作品能“火”到今天,在于先生的勤奋,多产及作品所反映出的艺术功力。集前人研究成果,笔者斗胆为张恨水先生下个结语：一个章回小说大师;一个通俗小说大师;一个拥有近一百二十部中、长篇小说的“多产”作家;一个从事四十载新闻工作的“报人”;一个以书为友、勤奋笔耕的正直文人。他有自己的成功秘诀。他的作品自成一家,凭他百来部小说的势力,他就是“张恨水派”。     

自然资源一九八三年总目录

第一期综述自然资源的评价和合理利用(以我国新疆为例)”·“·“···”·“·“···”·”··一”·“···”·“··~·”·····”·“·“··”···”…杨利普(1)关于我国亚热带农区草场畜牧业开发研究的探讨”·“·”·”··“·····一”·“·“·“···”····“··~··””·“·”·“·~·一廖国藩(7)从泰和县看我国亚热带山区农林牧生产布局和发展方向问题”·”·“···”·“····”·~·”···”一刘厚培、李昌华、程形(12)从绥德韭园沟的自然经济分析看陕北黄土丘陵沟壑区的生产建设方针·…     

农村剩余劳动力非农化就业与新农村建设

文章论述了农村剩余劳动力非农化就业:一是有利于农村工业化和城镇化的进程,从而有利于新农村的进程;二是有利于新农村“生产发展”和“生活宽裕”目标的实现;三是有利于新农村“乡风文明”、“村容整洁”和“管理民主”目标的实现。     

科学到底是什么？

“科学到底是什么”这个问题,看似简单,实则不然。在不同的语言中,“科学”有着不同的内涵。在西方,“科学”一词源于拉丁文“scientia”,意思是了解、知识或学问;在古老东方的梵语中,“科学”表示“特殊的智慧”;英语中的“科学”(science),通常是“自然科学”的简称;而德语、法语的相应概念,不仅包括自然科学,而且包括历史学、语言学、哲学。由此可见,同是“科学”一词,出自不同民族、不同国家的人之口,心里所想的不一定是一码事。     

科学运用"分一分"创新法

对所拥有的资源进行“分解”,以期发挥更大的效力;对面临的任务进行“分解”,以求化难为易,各个“击破”。我们可以将这种通过“分解”而达到目的、实现成功的创新方法,称之为“分一分”。在广大农村实行的“家庭联产承包责任制”,最生动地体现了“分一分”的威力;土地由原来的     

图书馆员能当什么“家”——面对教育信息化的现代图书馆员的素质与结构探讨

在新课改和教育信息化的条件下,中学图书馆员要当一名“杂家”。重点阐述了“杂家”的含义;“杂家”是一个很高的要求;成长为一名“杂家”的途径。     

架起科技与经济结合的金桥——海门市科委积极投身经济建设主战场

<正> 一、把握机遇,长入经济,变“配角”为“主角” 变“配角”为“主角”,根本在于发挥自身的工作能动性,关键是要抓住机遇,开拓工作,争取领导重视和支持。这几年,海门市科委主要把握了这样三个机遇:一是小平同志提出并由党的十四大进一步确立“科学技术是第一生产力”的最大机遇;二是南巡谈话发表后,经济快速发展,科技大有用武之地的最现实的机遇;三是海门撤县设市,经济总量达到“百亿”规模,市委、市政府提出“科技兴市”战略这一最直接的机遇。并采取多种形式,     

依靠科技进步 振兴农业经济

<正> 党的十五届三中全会通过的《中共中央关于“农业和农村工作若干重大问题的决定》明确指出“农业的根本出路在科技、在教育”,“由传统农业向现代农业转变,由粗放经营向集约经营转变,必然要求农业科技有一个大的发展,进行一次新的农业科技革命”,这是邓小平同志关于“农业问题也要研究,最终可能是科学解决问题……农业的发展,一靠政策,二靠科学,科学技术的发展和作用是无穷无尽的”的理论和江泽民同志关于“进行一次新的农业科技革命”的论述的拓展。从临沂市改革开放以来组织实施的“科技兴农”、“农业三项工程”、“山区开发”、“星火计划”、“优质、高产、高效”等科技项目的实践来看,科     

南通市老科协“加密”服务三农网络体系

岁末年初,南通市老科协采取“一明二靠三联”的举措,进一步“加密”了服务三农的网络体系。“一明”,即市老科协主要领导亲自组织农业科技人员深入学习十七届三中全会关于推进农村改革发展若干重大问题的《决定》,做到了“三个明确”：明确服务三农的指导思想、目标任务和重大原则;明确“加快农业科技创新”在“积极发展现代权业,高综合生产能力”过程中的重要作用;