《吐鲁番出土文书》词释数例

本文选释今天闽南话里所见的《吐鲁番出土文书》(简称《文书》)里的俗语词数例。文中注音,系笔者家乡诗山方音。若写不出本字,用同音字代替。邵荣芬先生已考定唐五代西北方音平上去可互通(邵荣芬《敦煌俗文学中的别字异文和唐五代西北方音》,《中国语文》1963年第3期,简称邵文)。1.脱:买。偷:买。     

《吐鲁番出土砖志集注》补正

《吐鲁番出土砖志集注》出版以后，作重又校读该书，结合评介章提出的问题，分别对其中五条注释进行了订正、补充，同时对印制出现的字词错漏进行了补正，此是使用《吐鲁番出土砖志集注》必要的补充材料。     

《新获吐鲁番出土文献》读后

由荣新江、李肖、孟宪实主编的<新获吐鲁番出土文献>作为"吐鲁番学研究丛书甲种之二"于2008年4月由中华书局出版.此书为北京大学中国古代史研究中心、新疆维吾尔自治区吐鲁番学研究院和中国人民大学国学院西域历史语言研究所三个单位的合作成果,三位主编为以上三个单位的代表,参加编纂者也有半数以上出自以上三个单位,另外尚有数位是来自其他单位的相关研究人员.     

吐鲁番出土文献整理的典范之作——评《新获吐鲁番出土文献》

19世纪末以来,我国新疆吐鲁番地区陆续出土了大量晋唐时期的古代写本文献,与些同时,对吐鲁番出土文书的整理亦成了一项重要工作.     

《海虞翁氏族谱》补

《海虞翁氏族谱》刊于清同治十三年,缺光绪、宣统两朝资料。翁氏后裔之缮（善）虽有补录,尚不完全。本文据《清史稿》,补充光绪朝翁同爵、翁同貅兄弟资料,并进行分析。     

《吐鲁番出土砖志集注》释义校补

《吐鲁番出土砖志集注》中的"弔"、"笇"、"姤"、"叶"、"解褐"等五词释义有误,本文结合传世文献、汉魏六朝碑刻文献、敦煌卷子等材料作一梳理,以冀对该文献的释读有所俾补。     

《敦煌吐鲁番出土发病书整理研究》出版

正陈于柱著《敦煌吐鲁番出土发病书整理研究》2016年11月由科学出版社出版发行。《发病书》是中古稀见典籍,十多件敦煌写本《发病书》残卷的发现,弥补了中古传世文献之不足,为解决《发病书》在历史上的存在与流行提供了有力证据,有助于保存并丰富唐宋时代的文献典籍,并为中古医疗社会史研究提供了新素材。《敦煌吐鲁番出土发病书整理研究》分为文献《整理篇》和《研究篇》两部分。《整理篇》对流散于中外各收藏机构的敦煌写本《发病书》逐一进行录文、校注,尤其注重对不同收藏单位敦煌术数书残卷之间的     

关于《吐鲁番出土文书》中的探讨

“”在《吐鲁番出土文书》第 1至第 10册中多次出现 ,是十六国、高昌、唐代中期以前吐鲁番地区普遍种植的粮食作物之一 ,主要用作食物及马料等。从晋到唐中期 ,其种植呈现出一种下降趋势 ,并由人所食用的一种粮食逐渐为牲畜饲料 ,这是由当时的地理环境及社会局势所决定的。     

《史记》与《汉书》——吐鲁番出土文献札记之一

德藏吐鲁番文献Ch.938与日本大谷文书中的一件残片是可以缀合的《史记》和《汉书》抄本。无论它们的出土地是库车还是吐鲁番,都对唐代西域文化的研究具有重要意义。更为珍贵的是,《史记》、《汉书》抄写在同一写卷上及其有所先后的事实,为我们诠释古人《史》、《汉》并重及相关问题提供了直接的文献依据。     

吐鲁番出土文书释词

古代吐鲁番是多元文化汇聚的地区。通过对吐鲁番出土文书中“婆”(粟特语词,意思是长子),“天”(佛教天神以及佛教化的其他天神),“圣道”(对僧人的敬称),“丘承、左神”(阴间神将副职),“墓伯、土伯、土公”(墓地之神),“赤娥”(红色大蚁)意义的考证,可以揭示这一地区文化的多元性。同时,应倡议沿着陈寅恪、罗常培等前辈学者的足迹,将语言与文化互证。     

吐鲁番出土文书《张海隆夏田契》录文再释

《张海隆夏田契》是吐鲁番出土文书中夏田契保存最完整的一件,释读该契对了解其他夏田契的形式和内容有一定的帮助。以往的研究存在一些不足,有些甚至有误导之嫌。通过对此契中夏、庭分、玖围、捉等词的重新注释,以期能够正确释读此契,为了解当时的社会经济生活状况提供帮助。     

关于《吐鲁番出土文书》中(禾)的探讨

"(禾)"在<吐鲁番出土文书>第1至第10册中多次出现,是十六国、高昌、唐代中期以前吐鲁番地区普遍种植的粮食作物之一,社主要用作食物及马料等.从晋到唐中期,其种植呈现出一种下降趋势,并由人所食用的一种粮食逐渐为牲畜饲料,这是由当时的地理环境及社会局势所决定的.     

吐鲁番出土唐景龙二年写本《论语郑氏注》校勘

章以吐鲁番出土唐景龙二年写本《论语郑氏注》经部分为材料，梳理其中的一些用字问题，从而略窥当时字的使用状况，尤其是大量存在的俗字异体，同时亦对传世《论语》有所补正。     

敦煌吐鲁番出土《三国志》古写本疑难字形四例

敦煌吐鲁番两地共出土六种《三国志》古写本,其中少数字形的辨认还存在问题。通过研究出土《三国志》古写本中的四例疑难字形,可以为《三国志》等传世文献整理以及出土魏晋文献研究提供有力的支持。     

吐鲁番出土张行伦墓志考读

张行伦墓志,1972年出土于吐鲁番阿斯塔那古墓群,共二方,按原志的题名分别是“开元七年八月五日八十乡君版授延州司马张府君墓志”(这里简称甲志)和“开元七年八月廿八日八十乡君版授延州司马张府君墓志”(简称乙志)。出土以后,二志编号分别是“72TAM194:1”和“72TAM194:2”,二志现存新疆考古所。一人二志,特属罕见,且志中     

吐鲁番出土文书新兴量词考

已出版的七册《吐鲁番出土文书》中,属于东晋至初唐时期的社会经济资料居其大半。出于经济活动对物在质与量上的要求,文书中的量词异常发达。透过这些材料,我们可以窥见晋至初唐时期吐鲁番当地居民使用称量词的真实概貌,也可以进一步了解汉     

简论《吐鲁番木卡姆》

木卡姆就是乐曲及其编排。本文嘲释《吐鲁番木卡姆》的特点及其与维吾尔十二木卡姆的共同点和区别,同时还指出《吐鲁番术卡姆》是形成《维吾尔十二木卡姆》的重要源头之一,尤其强调《吐鲁番术卡姆》的唱词是研究那个时代文学的极好的参考资抖。     

吐鲁番出土文书词语试释二则

吐鲁番地区在我国的大西北,其出土的文书里的部分方言词语在现时的西北地区的某些方言片中仍然存活着.本文试图通过西北地区的陕北方言来对<吐鲁番出土文书)中的二条词语进行解释,以丰富该文书的研究.     

吐鲁番出土回鹘文借贷文书概述

19世纪末以来。吐鲁番一带相继出土了一大批回鹘文献资料。除了为数甚多的宗教典籍、文学作品、历法医典、占卜辞书外,尚有数百件社会经济文书。这些经济文书内容十分广泛,真实地反映了宋元时代新疆畏兀儿地区的社会经济、土地制度、赋役制度、阶级关系、民族关系、借贷关系及日常生活。本文仅能就回鹘文借贷文书及有关问题略